| Subject | French | German |
| fin. | assèchement de la liquidité | Liquiditätsklemme |
| fin. | assèchement de la liquidité | Liquiditätsengpass |
| construct. | assèchement de l'air | Lufttrocknung |
| med. | assèchement de l'oedème | Ödemausschwemmung |
| environ. | assèchement de marais | Trockenlegung von Sümpfen |
| agric., construct. | assèchement de marécages | Urbarmachung von Moorland |
| construct. | assèchement de soi-même | Gravitationsentwässerung |
| environ. | assèchement de zone humide | Austrocknung von Feuchtgebieten |
| life.sc., construct. | assèchement des fouilles | Wasserhaltung |
| nat.res. | assèchement des marais | Trockenlegung von Sumpf |
| agric., construct. | assèchement des marais | Moorentwässerung |
| nat.res. | assèchement des sols | Austrocknung von Böden |
| agric., construct. | assèchement des terres | Bodenverbesserung durch Entwaesserung |
| agric., construct. | assèchement des terres | Landgewinnung |
| fin. | assèchement du crédit | Kreditrestriktionen |
| fin. | assèchement du crédit | Kreditsperre |
| fin. | assèchement du crédit | Kreditverknappung |
| fin. | assèchement du crédit | Kreditbeschraenkung |
| construct. | assèchement du sol | Bodentrockenlegung |
| construct. | assèchement du sol | Bodenentwässerung |
| construct. | assèchement par gravité | Gravitationsentwässerung |
| agric. | assèchement par pression | Druckentwässerung |
| construct. | assèchement par électro-osmose | elektroosmotische Entfeuchtung |
| construct. | assèchement électrique | Entwässerung durch Elektroosmose |
| fin. | asséchement de liquidité | Liquiditätsabschöpfung |
| construct. | asséchement par rabattement de la nappe aquifère au moyen de puits filtrants | geschlossene Wasserhaltung |
| construct. | asséchement par rabattement de la nappe aquifère au moyen de puits filtrants | Wasserhaltung durch Grundwasserabsenkung |
| construct. | asséchement par épuisements | offene Wasserhaltung |
| construct. | asséchement par épuisements | Grundwasserabsenkung |
| agric. | circuit d'assèchement et de ballastage | Ballastsystem |
| agric. | circuit d'assèchement et de ballastage | Ballasteinrichtung |
| transp. | dispositif d'assèchement des cales | Lenzpumpenanlage |
| transp. | dispositif d'assèchement des fonds de cale | Lenzpumpenanlage |
| gen. | débit de la pompe d'assèchement | Fördermenge der Lenzpumpe |
| chem. | entreprise de technique d'assèchement | Trocknungstechnikfirma |
| construct. | fouille d'assèchement de sol | Landfangedamm |
| mech.eng. | installation d'assèchement | Absaugeinrichtung |
| earth.sc., mech.eng. | installation d'assèchement | Entwaesserungsanlage |
| agric. | installation d'assèchement des fonds | Bilgenlenzsystem |
| gen. | Loi de 19O4 relative a l'assechement et a l'endiguement | Gesetz ueber Trockenlegungen und Eindeichungen 1904 |
| construct. | loi relative à la fermeture et à l'assèchementpartieldu Zuiderzee | Gesetz ueber den Abschluss und die teilweise Trockenlegung der Zuidersee |
| coal. | planning d'assèchement | Planung von Trockenlegung |
| mech.eng. | pompe d'assèchement | Entwaesserungspumpe |
| transp., industr. | pompe d'assèchement | Lenzpumpe |
| construct. | profondeur d'assèchement | Dränwirkungstiefe |
| transp., nautic., fish.farm. | puisard d'assèchement | Bilgelenzbrunnen |
| transp., nautic., fish.farm. | puisard d'assèchement | Sammelbrunnen |
| transp., nautic., fish.farm. | puisard d'assèchement | Bilgebrunnen |
| construct. | réseau d'assèchement | Entwässerungsnetz |
| construct. | station d'assèchement par pompage | Schöpfwerk |
| construct. | système d'assèchement. système de drainage | Entwässerungssystem |
| construct. | écluse de décharge ou d'assèchement | Entwasserungsschleuse |
