articles – phrases

French ⇄

Terms for subject International Monetary Fund containing articles | all forms

French	German
achèvement des consultations de l'article IV par défaut d'opposition	durch Zeitablauf abgeschlossene Artikel-IV-Konsultation
achèvement des consultations de l'article IV selon la procédure du défaut d'opposition	durch Zeitablauf abgeschlossene Artikel-IV-Konsultation
article IV	Artikel IV
Comité des consultations au titre de l'article XIV	Ausschuss für Artikel-XIV-Konsultationen (FMI)
consultations allégées au titre de l'article IV	vereinfachte Artikel-IV-Konsultationen
consultations au titre de l'article IV	Artikel-IV-Konsultation
entretiens dans le cadre des consultations au titre de l'article IV	Artikel-IV-Konsultationsgespräche (FMI)
obligations au titre de l'article VIII	Artikel-VIII-Verpflichtungen
obligations au titre de l'article VIII	Verpflichtungen aus Artikel VIII
obligations visées à l'article VIII	Artikel-VIII-Verpflichtungen
obligations visées à l'article VIII	Verpflichtungen aus Artikel VIII
pays remplissant les conditions de l'article VIII	Artikel-VIII-Land
rapport au titre de l'article IV	Stabsbericht zu Artikel IV-Konsultationen
rapport des services du FMI pour les consultations au titre de l'article IV	Stabsbericht zu Artikel IV-Konsultationen
rapports au titre de l'article IV publiés séparément	eigenständiger Artikel-IV-Bericht
surveillance au titre de l'article IV	Artikel-IV-Überwachung
surveillance au titre de l'article IV	bilaterale Überwachung