DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Information technology containing arrêt | all forms | exact matches only
FrenchGerman
arrêt anormalfehlerbedingte Beendigung
arrêt anormalvorzeitige Beendigung
arrêt anormalAbbruch
arrêt automatiqueautomatischer Stopp
arrêt automatique de fin de pageautomatisches Anhalten am Seitenende
arrêt de sécuritéZwangshalt
arrêt des mesuresBeschliessung der Messungen
arrêt des mesuresAbschluß der Messungen
arrêt d'inversion de batterySchlußsignal der Batterie-Umschaltung
arrêt d'un programmeAbbruch eines Programms
arrêt d'un programmeAbbrechen eines Programms
arrêt d'une commandeAbbruch eines Befehls
arrêt d'une commandeAbbrechen eines Befehls
arrêt d'une macroAbbruch eines Makros
arrêt d'une macroAbbrechen eines Makros
arrêt d'urgenceNotschalter
arrêt facultatifwahlweiser Halt
arrêt immédiatabsoluter Stopp
arrêt immédiatabsoluter Stillstand
arrêt imprévuHänger
arrêt imprévunichtprogrammierter Schleifenstop
arrêt intempestifabgebrochener Zyklus
arrêt intempestifAbbruch
arrêt non programménicht programmierter Stop
arrêt non programménichtprogrammierter Halt
arrêt non-programmé dans un cycleaufhängen
arrêt non-programmé dans un cycleblockieren
arrêt non-programmé dans un cyclehang-up
arrêt orienté de la brocheSpindelhalt mit definierter Endstellung
arrêt programméHalt nach Bremsprofil
arrêt programméprogrammierter Stop
arrêt programméprogrammierter Stopp
arrêt prématuréabgebrochener Zyklus
bit d'arrêtStopbit
code d'arrêt en fin de pageSeitenende-Haltecode
condition d'arrêtStopbedingung
condition d'arrêtHaltbedingung
condition d'arrêt de macroMakroendebedingung
condition d'arrêt de programmeProgrammendebedingung
donner un ordre d'arrêt d'urgenceden Befehl zum Nothalt geben
espace arrêt-marcheSatzzwischenraum
espace arrêt-marcheSatzlücke
instruction d'arrêt conditionnelbedingte Stopanweisung
instruction d'arrêt facultatifbedingter Stoppbefehl
instruction d'arrêt facultatifbedingter Haftbefehl
mettre en mode d'attente par arrêt d'horlogeautomatischeWartestellung bei Taktstop
mode "arrêt"Aus-Zustand
opération arrêt/marcheStart-Stop Betrieb
point d'arrêtbedingter Halt
point d'arrêtBruchpunkt
point d'arrêtFixpunkt
point d'arrêtZwischenhalt
point d'arrêtZwischenstop
point d'arrêtProgrammunterbrechung
point d'arrêtAnhaltepunkt
point d'arrêtUnterbrechungspunkt
point d'arrêtInterrupt-Punkt
système "arrêt sur consigne"Notstopprogramm
système "arrêt sur contact"Stop-bei-Kontakt-System
temps d'arrêtStillstandzeit
temps d'arrêtTotzeit
temps d'arrêtStörungszeit
temps d'arrêtAusfallzeit
transmission en arrêt/marcheStart-Stop Betrieb
télécommande d'arrêt d'urgencefernbedienter Notstop
un glissement de la courroie provoque l'arrêt du convoyeurbei Bandschlupf haelt das Foerderband von selbst an
valeur d'arrêtEndwert