DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Information technology containing application | all forms | exact matches only
FrenchGerman
accord d'applicationDurchfuehrungsabkommen
agent de l'applicationAnwendungsagent
application automatique des freinsautomatische Betätigung der Bremsen
application automatique des freinsZwangsbremsung
application 32 bits,32-Bit-Applikation
application 32 bits32-Bit-Anwendung
application 16 bits16-Bit-Applikation
application 16 bits16-Bit-Anwendung
application de SGMLSGML-Anwendung
application de traitement de texteTextverarbeitungsanwendung
application distribuéedezentralisierte Anwendung
application en temps réelEchtzeitapplikation
application en temps réelEchtzeitanwendung
application expérimentaleexperimentelle Anwendung
application horizontalehorizontale Anwendung
application informatiqueIT-Anwendung
application informatiqueEDV-Anwendungen
application informatiséeNutzung eines DV-Systems
application multimédia interactiveinteraktive Multimedia-Anwendung
application régulière de programmesordnungsmäßige Anwendung der Programme
application répartiedezentralisierte Anwendung
application répartie à base imagebildgestützte verteilte Anwendung
application résidentespeicherresidente Anwendung
application résidenteresidente Anwendung
application SGMLSGML-Anwendung
application verticalevertikale Anwendung
application xX-Anwendung
application à contrainte de tempszeitkritische Anwendung
applications distribuéesdezentralisierte Anwendungen
applications en mode dialoguéDialog-Applikationen
applications marines de la robotiquemeeresbezogene Anwendungen von Robotertechniken
Applications télématiquesréseaux et servicesTelematikanwendungenNetze und Dienste
base de données destinée au contrôle de l'application des directivesdie der Verwaltung der einzelstaatlichen Rechtsvorschriften dient
base de données destinée au contrôle de l'application des directivesDatenbasis
champ d'application d'une déclarationGültigkeitsbereich einer Vereinbarung
circuit intégré conçu pour une application spécifiqueanwendungsspezifischer integrierter Schaltkreis
circuit intégré conçu pour une application spécifiqueanwenderspezifische integrierte ASIC-Schaltungen
circuit intégré spécifique à une applicationanwendungsspezifischer integrierter Schaltkreis
circuit intégré à application spécifiqueanwendungsspezifischer integrierter Schaltkreis
circuit intégré à application spécifiqueanwenderspezifische integrierte ASIC-Schaltungen
conforming SGML applicationSGML-konforme Anwendung
convention d'applicationAnwendungskonvention
cours d'applicationAusführungskurs
Division devéloppement d'applicationsAbteilung Applikationsentwicklung
dossier d'applicationProblembeschreibung
Développement interactif avancé d'applications faisant un usage intensif de donnéesfortgeschrittene interaktive Entwicklung von datenintensiven Anwendungen
entité d'application de gestion d'applicationInstanz des Anwendungsmanagements
entité d'application déclenchant l'associationAuftraggeber der Kooperation zwischen Anwendungs-Arbeitseinheiten
entité d'application engendrant l'applicationAuftraggeber der Kooperation zwischen Anwendungs-Arbeitseinheiten
entité d'application répondant à la demande d'associationAuftragnehmer der Kooperation zwischen Anwendungs-Arbeitseinheiten
entité d'application répondant à l'associationAuftragnehmer der Kooperation zwischen Anwendungs-Arbeitseinheiten
erreur d'applicationAnwendungsfehler
exigence de mise en applicationImplementierungsanforderung
gestionnaire d'applicationsAnwendungstreiber
générateur de logiciel d'applicationAnwendungssoftware-Generierungsprogramm
information spécifique à l'applicationanwendungsspezifische Information
Instructions du DFJP sur l'application du traitement automatique de l'information dans la mensuration parcellaireWeisungen des EJPD für die Anwendung der automatischen Datenverarbeitung in der Parzellarvermessung
Instructions du 28 novembre 1974 sur l'application du traitement automatique de l'information dans la mensuration parcellaireWeisungen vom 28.November 1974 für die Anwendung der automatischen Datenverarbeitung in der Parzellarvermessung
Instructions du 28 novembre 1974 sur l'application du traitement automatique de l'information dans la mensuration parcellaireADV-Weisungen 1974
interface d'application xX-Benutzungsschnittstelle
interface de programmation d'applicationAnwendungsschnittstelle
Interface de programme d'applicationProgrammierschnittstelle
interface de programme d'applicationAnwendungsprogramm-Schnittstelle
Interface de programme d'applicationAnwenderprogrammierschnittstelle
interface de programme d'applicationSchnittstelle für Anwendungsprogramme
Interface de programme d'applicationAPI-Schnittstelle
interface pour la programmation d'applicationsSchnittstelle für Anwendungsprogramme
interface pour la programmation d'applicationsAnwendungsprogramm-Schnittstelle
intégrateur d'applications d'entrepriseanwendungsübergreifendes Bürosystem
Intégration de techniques avancées en logiciel efficace pour applications scientifiquesIntegration fortgeschrittener Techniken in effiziente wissenschaftliche Anwendungssoftware
liens hypertexte entre applications différentesanwendungsübergreifende Hypertextsprünge
logiciel d'applicationAnwendungssoftware
logiciel d'applicationAnwendersoftware
logiciels d'applicationAnwendersoftware
logiques multivaluées pour applications informatiques action COST 15mehrwertige Logiken für Informatik-Anwendungen COST-Aktion 15
mise en applicationSystemimplementierung
mise en applicationImplementierung
mise en applicationSystemeinführung
mise en applicationImplementation
niveau applicationanwendungsorientierte Schichten
Ordonnance du 26 octobre 1999 du Tribunal fédéral des assurances portant application de la loi fédérale sur l'archivageVerordnung vom 26.Oktober 1999 des Eidgenössischen Versicherungsgerichts zum Archivierungsgesetz
phase d'applicationanstossen
phase de mise en applicationImplementierungsphase
problème d'applicationAnwendungsproblem
processeur d'applicationsden Anwendungen zugeordneter Prozessor
processeur d'applicationsAnwendungs-Prozessor
produit logiciel d'applicationAnwenderpaket
produit logiciel d'applicationAnwendungssoftwarepaket
produit logiciel d'applicationanwenderorientierte Standardprogramme
profil d'application de documentfunktioneller Standard zur Dokumentenanwendung
profil d'application de documentDokumentanwendungsprofil
profil d'application de documentDocument Application Profile
profil d'application d'un documentfunktioneller Standard zur Dokumentenanwendung
profil d'application d'un documentDokumentanwendungsprofil
profil d'application d'un documentDocument Application Profile
profil d'application PM1Q/111
profil d'application PM1Simple Document Processing
profil d'application PM1Basisbelegverarbeitung Q111
progiciel d'applicationAnwendungssoftwarepaket
progiciel d'applicationanwenderorientierte Standardprogramme
progiciel d'applicationAnwenderpaket
progiciel d'application paralléliséparallelisiertes Anwendungs-Softwarepaket
programme d'applicationAnwendungsprogramm
programme spécifique de recherche et de développement technologique, y compris de démonstration, dans le domaine des applications télématiques d'intérêt communspezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich Telematikanwendungen von gemeinsamem Interesse
projet proche des applicationsProjekt in der Nähe der Anwendungen
Projet relatif à la possibilité de réutilisation des ressources lexicales dans les applications informatiséesProjekt über die Wiederverwendbarkeit lexikalischer Ressourcen in rechnergestützten Anwendungen
régularité de l'application de programmesordnungsmäßige Anwendung der Programme
Système d'implémentation de logiciel d'application prototypeAnwendungssoftware-Prototyp-Implementierungs-System