Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Patents containing appel | all forms | exact matches only
FrenchGerman
acte d’appelBerufungsschrift
agir en qualité de membre du Comité d’appelals Mitglied des Berufungsausschusses wirken
appel avant la publication d’un avis concernant la possibilité de consulter les dossiersAufruf des Patentsuchers vor Veröffentlichung des Hinweises auf die Möglichkeit der Akteneinsicht
appel contre le jugement du tribunalBerufung gegen das Urteil
avis d’appelAufrufsbenachrichtigung
Chambre suprême d’appel en matière de brevets et marquesOberster Patent- und Markensenat
Chambre suprême d’appel en matière de brevets et marquesPatentsenat
chambres de la Cour d'appel communeKammern des Gemeinsamen Berufungsgerichts
Comité administratif de la Cour d'appel communeVerwaltungsauschuss des Gemeinsamen Berufungsgerichts
Comité d’appelBerufungsausschuß
commission d’appelBeschwerdespruchstelle
commission d’appelBerufungsspruchstelle
cour d’appelAppellationsgerichtshof
cour d’ appelBeschwerdegericht
cour d’appelBerufungsgericht
als zweite Instanz cour d’appelBezirksgericht zweite Instanz i.d. DDR
cour d’appel en causes de douane et brevetsGerichtshof für Beschwerden in Zoll- und Patentsachen
faire appel àsich berufen auf
faire appel à des expertsSachverständige zuziehen
fonder la nouvelle décision sur le jugement de l’instance d’appelder neuen Entscheidung die rechtliche Beurteilung der Berufungsinstanz zugrunde legen
interjeter appelRechtsmittel einleiten
juge de la Cour d’appelSenatsrat
la Cour d’appel de Paris connaît directement de certain recoursüber gewisse Beschwerden entscheidet unmittelbar das Appellationsgericht von Paris
la décision n’est pas susceptible d’appelder Bescheid ist nicht revisionsfähig
motifs d’appelBerufungsbegründung
mémoire d'appelBeschwerdegründe
mémoire d'appelBeschwerdebegründung
procédure d’appelBerufungsverfahren
procédure en appelAppellationsverfahren
Protocole sur le statut de la Cour d'appel communeProtokoll über die Satzung des Gemeinsamen Berufungsgerichts
Protocole sur les privilèges et immunités de la Cour d'appel communeProtokoll über die Vorrechte und Immunitäten des Gemeinsamen Berufungsgerichts
susceptible d’appelberufungsfähig Urteil
susceptible d’appelrevisionsfähig

Get short URL