DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Metallurgy containing allongement | all forms | exact matches only
FrenchGerman
allongement après la ruptureBruchdehnung
allongement après ruptureDehnung nach Bruch
allongement après ruptureBruchdehnung
allongement avant strictionGleichmassdehnung
allongement cycliquezyklische Belastung
allongement de fluageKriechdehnung
allongement de rupture par fluageZeitstandbruchdehnung
allongement de rupture par fluageZeitdehnbruch
allongement de rupture par fluageZeitbruchdehnung
allongement des grainsKornstreckung
allongement longitudinalLaengsdehnung
allongement permanentbleibende Dehnung
allongement plastique totalbleibende Gesamtdehnung
allongement rémanentbleibende Dehnung
allongement rémanent de O,2% lorsque la contrainte disparaîteine nach der Beanspruchung verbleibende Restdehnung von O,2%
allongement rémanent pour centbleibende Dehnung
allongement sous charge maximaleDehnung bei Hoechstkraft
allongement transversalQuerdehnung
allongement à la rupture en %Bruchdehnung in %
allongement élastiqueelastische Verlaengerung
appareil de mesure des allongementsDehnungsmesseinrichtung
appareil de mesure des allongementsDehnungs-Messgeraet
charge à la limite des allongements proportionnelsBelastung an der Proportionalitätsgrenze
courbe allongement-tempsZeitdehnlinie
courbe allongement-tempsgraphische Darstellung der Verlaengerung in Abhaengigkeit von der Beanspruchungsdauer
courbe des charges en fonction des allongementsKurve der Spannungsstufen in Abhaengigkeit von der Dehnung
degré d'allongementStreckungswert
diagramme charge-allongementSpannungs-Dehnungs-Schaubild
dispositif de mesure des allongementsDehnungsmesseinrichtung
dispositif de mesure des allongementsDehnungs-Messgeraet
l'allongement uniformément réparti et l'allongement de ruptureGleichmassdehnung und Bruchdehnung
les allongements sont mesurés au moyen d'un extensomètreLaengenaenderungsmessgeraet
les allongements sont mesurés au moyen d'un extensomètreExtensometer
les allongements sont mesurés au moyen d'un extensomètreDehnungsmesser
limite conventionnelle à O,2% d'allongement rémanent2 Grenze
limite conventionnelle à O,2% d'allongement rémanentkonventionnelle O
limite conventionnelle à O,2% d'allongement rémanent2 Dehngrenze
limite d'allongement rémanent de l'acierDehngrenze bleibende Dehnung eines Stahles
limite d'allongement rémanent de z %Spannung bei z % bleibender Dehnung
limite des allongements totaux à y% sous chargeSpannung bei y% Gesamtdehnung
module d'allongementDehnzahl
module d'allongementDehnungszahl
temps de la limite d'allongementZeitstreckgrenze
temps de rupture et allongement de ruptureBeanspruchungsdauer bis zum Bruch und Zeitstandbruchdehnung
valeur réelle d'allongementtatsaechlicher Wert der Dehnung