| French | German |
| aliment nouveau | neuartiges Lebensmittel |
| aliment nouveau | Novel Food |
| aliment pour animaux | Tierfutter |
| aliment transformé | Behandeltes Lebensmittel |
| aliments de base | Hauptnahrungsmittel |
| augmentation de l'indice de conversion des aliments pour animaux | wirksamere Futterverwertung |
| Déchets provenant de la production primaire de l'agriculture, de l'horticulture, de la chasse, de la pêche, de l'aquaculture, de la préparation et de la transformation des aliments | Abfaelle aus der Landwirtschaft, dem Gartenbau, der Jagd, Fischerei und Teichwirtschaft, Herstellung und Verarbeitung von Nahrungsmitteln |
| déchets provenant de la production primaire de l'agriculture,de l'horticulture,de la chasse,de la pêche,de l'aquaculture,de la préparation et de la transformation des aliments | Abfälle aus der Landwirtschaft,dem Gartenbau,der Jagd,Fischerei und Teichwirtschaft,Herstellung und Verarbeitung von Nahrungsmitteln |
| déchets provenant de la préparation et de la transformation de la viande, des poissons et autres aliments d'origine animale | Abfaelle aus der Zubereitung und Verarbeitung von Fleisch, Fisch und anderen Nahrungsmitteln tierischen Ursprungs |
| déchets provenant de la préparation et de la transformation de la viande,des poissons et autres aliments d'orgine animale | Abfälle aus der Zubereitung und Verarbeitung von Fleisch,Fisch und anderen Nahrungsmitteln tierischen Ursprungs |
| infestation des aliments | Lebensmittelbefall |
| infestation des aliments et des récoltes | Lebensmittelbefall |
| infestation des aliments et des récoltes | Pflanzenbefall |
| irradiation des aliments | Lebensmittelbestrahlung |
| phyto-aliment | Pflanzennährstoff |
| prise des aliments | Nahrungsaufnahme |
| productivité des aliments | landwirtschaftliche Erträge |
