DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Municipal planning containing air | all forms | exact matches only
FrenchGerman
agent de contamination de l'airLuftverunreinigung
air admiseinströmende Luft
air ambiantRaumluft
air ambiantUmgebungsluft
air ambiantAussenluft
air aspiréFortluft
air brasséMischluft
air circuléZirkulationsluft
air conditionnébehandelte Luft
air conditionnéklimatisierte Luft
air conditionnéaufbereitete Luft
air d'appointAussenluftstrom
air d'appointAussenluftrate
air d'aspirationFortluft
air de brassageMischluft
air de refroidissementKaltluft
air d'extractionAbluft
air d'échappementAbluft
air extraitAbluft
air extérieurFrischluft
air extérieurAussenluft
air extérieur non viciéFrischluft
air fourniZuluft
air fraisFrischluft
air fraisAussenluft
air neufFrischluft
air neufAussenluft
air neuf non viciéFrischluft
air primairePrimaerluft
air recirculéUmluft
air recycléUmluft
air rejetéFortluft
air reprisAbluft
air souffléZuluft
air traitébehandelte Luft
air traitéaufbereitete Luft
air transforméaufbereitete Luft
air transmisÜberströmluft
air viciéAbluft
air évacuéAbluft
appareil de conditionnement d'airKlimageraet
appel d'airZugstaerke
batterie de réchauffeur d'airLufterhitzebatterie
bouche d'air pulséLuftauslass
bouche de sortie d'airAbsaugoeffnung
bouche de sortie d'airAbluftoeffnung
brûleur à gaz à air souffléGasgebläsebrenner
centrale de conditionnement d'airZentralklimaanlage
centrale de conditionnement d'airKlimazentrale
chambre de répartition d'airVerteilkammer
chambre de répartition d'airDruckkammer
chauffage central par air pulséDrucklüftung
chauffage central par air pulséVentilatorluftheizung
chauffage central par air pulséLuftheizung mit Ventilatorbetrieb
chauffage central par air pulséDruckluftheizung
chauffage à air chaud par pulsionDrucklüftung
chauffage à air chaud par pulsionVentilatorluftheizung
chauffage à air chaud par pulsionLuftheizung mit Ventilatorbetrieb
chauffage à air chaud par pulsionDruckluftheizung
circulation d'air forcéeerzwungener Luftumlauf
circulation d'air forcéeerzwungene Luftzirkulation
circulation d'air forcéeZwangsbelüftung
circulation d'air naturellenatuerlicher Luftumlauf
circulation d'air naturellenatuerliche Luftzirkulation
condenseur à refroidissement à airluftgekühlter Verflüssiger
conditionnement d'air des habitationsWohnraumklimatisierung
conditionnement d'air d'hiverWinterklimatisierung
conditionnement d'air d'étéSommerklimatisierung
conditionnement d'air industrielVerfahrens-Klimatisierung
conditionnement d'air industrielIndustrie-Klimatisierung
conditionnement d'air pour le confortKonfortklimatisierung
conditionnement d'air pour le confortHumanklimatisierung
conditionnement d'air toutes saisonsganzjaehrige Klimatisierung
conditionnement d'air à bord des naviresSchiffsklimatisierung
conditionnement d'air été-hiverganzjaehrige Klimatisierung
conduit d'airLuftleitung
conduit d'airLuftkanal
contaminant de l'airLuftverunreinigung
courant d'airLuftzug
courant d'airLuftstroemung
cuiseur a air pulseHeißluftherd
cuiseur a air pulseHeiß-Umluftofen
diffuseur d'airDrallauslass
diffuseur d'airLuftverteiler
dispositif de réglage d'air primaireVoreinstellglied für die Erstluft
distributeur d'air fraisFrischluftverteiler
débit de renouvellement d'airLuftwechselzahl
exfiltration d'airLuftaustritt
filtre à air pour abriRaumfilter
four a air pulseHeißluftherd
four a air pulseHeiß-Umluftofen
gaine d'airLuftleitung
gaine d'airLuftkanal
gaine d'air extérieurAussenluftkanal
gaine de renouvellement d'airAussenluftkanal
grille à airLueftungsgitter
humidification de l'air par injection de vapeur sècheLuftbefeuchtung durch trockenen Dampf
humidification de l'air par injection de vapeur sècheLuftbefeuchtung durch Trockendampf
infiltration d'airLufteintritt
installation d'air complèteVoll-Klimaanlage
installation de conditionnement d'airRLT-Anlage
installation de conditionnement d'airraumlufttechnische Anlage
installation de conditionnement d'airVollklimatisierung
installation de conditionnement d'airKlimaanlage
installation de conditionnement d'air a deux gainesZweikanal-Klimaanlage
installation de conditionnement d'air partielTeilklimaanlage
installation de conditionnement d'air partielleTeil-Klimaanlage
installation de conditionnement de l'air industrielIndustrie-Klimaanlage
installation de contionnement d'air totalVollklimaanlage
installation de filtration d'air pour abri souterrainSchutzluftanlage
laveur d'airSpruehkammer
laveur d'airLuftwaescher
laveur d'air à alvéolesKapillarzellen-Luftwaescher
laveur d'air à pulvérisationSpruehduesen-Luftwaescher
manche à air froidflexible Luftleitung
organe de réglage d'air primaireVoreinstellglied für die Erstluft
orifice de sortie d'airAbsaugoeffnung
orifice de sortie d'airAbluftoeffnung
purgeur d'airEntlueftungsventil
purgeur d'airBelueftungsventil
refroidisseur d'airLuftkuehler
refroidisseur d'air du type humideNassluftkuehler
refroidisseur d'air du type secTrockenluftkuehler
refroidisseur d'air à chaleur sensibleLuft-Kuehler zur Abfuhr fuehlbarer Waerme
refroidisseur d'air à convection forcéeVentilator-Luftkuehler
refroidisseur d'air à convection forcéeLuftkuehler mit erzwungener Konvektion
refroidisseur d'air à convection naturelleLuftkuehler mit natuerlicher Konvektion
refroidisseur d'air à groupe incorporéLuftkuehlsatz mit Ventilator
refroidisseur d'air à pulvérisationSpruehkuehler
refroidisseur d'air à tampon humideVerdunstungskuehler
renouvellement d'airLuftwechsel
renouvellement d'airAussenluftrate
rideau à air chaudWarmluftvorhang
réchauffeur d'airRegelung von Temperatur im geschlossenen Kreislauf ueber Luefter-und Heizraeume
répartition de l'air par gainesLuftverteilung
résistance à l'écoulement de l'airStroemungswiderstand
section libre de passage d'airfreier Stroemungsquerschnitt
systeme de ventilation a debit d'air variablevariables Volumenstrom-System
systeme de ventilation a debit d'air variableVVS-System
système d'admission d'airBelüftungssystem
système de traitement de l'air viciéBetriebsabluft-Absauganlage
traitement d'airLuftaufbereitung
traitement de l'airLuftbehandlung
traitement de l'airLuftaufbereitung
ventilation par jets d'airBelüftung
volume d'air variablevariabler Luftvolumenstrom
échangeur à airLuftkuehler
échangeur-pulseur d'air froidVentilator-Luftkuehler
échangeur-pulseur d'air froidLuftkuehler mit erzwungener Konvektion