DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Law containing agent | all forms | exact matches only
FrenchGerman
agent acquisiteurAkquisiteur
agent acquisiteurAnzeigeeinholer
agent administratifVerwaltungsbediensteter
agent assisté d'un conseil ou d'un avocat inscrit à un barreau de l'un des Etats membresBevollmächtigter,der sich der Hilfe eines Beistands oder eines Anwalts bedient,der in einem Mitgliedstaat zugelassen ist
agent bancaire non résidentgebietsfremde Bank
agent commercialHandlungsagent
agent commercialHandelsagent
agent commercialselbstständiger Handelsagent
agent commercial mandataireHandelsvertreter
agent commercial mandataireHandlungsagent
agent commercial mandataireselbstständiger Handelsagent
agent commercial mandataireHandelsagent
agent comptableRechnungsführer
agent compétent du greffezuständiger Bediensteter der Geschäftsstelle
agent conservateur de denrées alimentairesKonservierungsmittel von Lebensmitteln
agent conservateur de denrées alimentairesErhaltungsmittel von Lebensmitteln
agent consulaireKonsularagent
agent contractuelVertragsbediensteter
agent contractuelVertragsangestellter
agent d'affairesProzessagent
agent d'affairesGeschäftsagent
agent d'affaires patentépatentierter Geschäftsagent
agent d'assuranceVersicherungsagent
agent d'assuranceAgent
agent de changemit dem Devisengeschäft betrauter Bankbeamter
agent de changeWechselmakler
agent de circulationVerkehrspolizist
agent de commissionKommissionär
agent de droitRechtsagent
agent de la circulationVerkehrspolizist
agent de la force publiqueVertreter der öffentlichen Gewalt
agent de la force publiquePolizeibeamter
agent de la police judiciaireBeamter der gerichtlichen Polizei
agent de la propriété industriellePatentanwalt
agent de la surveillanceAufsichtsperson
agent de la surveillanceAufsichtskraft
agent de l'administrationVerwaltungsangestellter
agent de l'administrationVerwaltungsbeamter
agent de l'EtatStaatsbeamter
agent de l'EtatStaatsbediensteter
agent de l'EtatStaatsangestellter
agent de l'OEBBedienstete des EPA
agent de méthodesArbeitsgestalter
agent de méthodesArbeitsvorbereiter
agent de persécutionUrheber der Verfolgung
agent de persécutionVerfolgungshandlung "privater" Einzelner
agent de policePolizist
agent de poursuiteBetreibungsgehilfin
agent de poursuiteBetreibungsweibel
agent de poursuiteBetreibungsweibelin
agent de poursuiteBetreibungsgehilfe
agent de probationBewährungshelfer
agent de surveillanceAufsichtsperson
agent de surveillanceAufsichtskraft
agent de sécuritéBewachungsgewerbe
agent de sécurité du travailArbeitssicherheitstechniker
agent de transportSpediteur
agent d'encadrementgehobener Angestellter
agent d'encadrementAufsichtsperson
agent d'encadrementAufsichtskraft
agent d'immeublesLiegenschaftenmäkler
agent diplomatiquediplomatischer Vertreter,diplomatischer Agent
agent diplomatique de deuxième classediplomatischer Agent zweiten Ranges
agent diplomatique de première classediplomatischer Agent ersten Ranges
agent diplomatique de troisième classediplomatischer Agent dritten Ranges
agent d'ordonnancementArbeitsplaner
agent d'étude du tempsZeitstudienmann
agent d'étude du tempsZeitstudientechniker
agent d'étude du travailArbeitsstudienmann
agent d'étude du travailArbeitsstudientechniker
agent d'études du tempsZeitstudientechniker
agent d'études du tempsZeitstudienmann
agent d'études du travailArbeitsstudientechniker
agent d'études du travailArbeitsstudienmann
agent en civilPolizist in Zivil
agent en licencesLizenzmakler
agent exclusifAlleinvertreter
,agent fiduciaireTreuhänder
,agent fiduciaireFiduziar
agent forestierForstbeamter
agent infiltréVertrauensmann
agent infiltréVerbindungsmann
agent infiltréV-Mann
agent infiltréanonyme Gewährsperson
agent informateurSpitzel
agent informateurAuskunftsagent
agent intermédiaireVermittler
agent interprète de conférenceVertrags-Konferenzdolmetscher
agent intérimaireInterimsbediensteter
agent non fonctionnairenicht beamteter Bediensteter
agent non-titulaireBediensteter auf Zeit
agent observateurobservierender Beamter
agent ou représentant du titulaire de la marqueAgent oder Vertreter des Markeninhabers
agent poursuivantnacheilender Beamter
agent provocateurpolizeilicher Lockspitzel
agent provocateurSpitzel
agent provocateurAnstifter zu strafbaren Handlungen
agent provocateuragent provocateur
agent provocateurbezahlter Unruhestifter
agent provocateurAufwiegler
agent publicBeamter
agent publicoeffentlicher Bediensteter
agent publicStaatsbediensteter
agent recruteurAnzeigeeinholer
agent recruteurAkquisiteur
agent représentant une institutionBevollmächtigte der Organe
agent stipulateurAbschlussagent
agent verbalisateuraufnehmender Beamter
charge d'agent de changeübertragbares und vererbliches Bureau eines Anwalts
charge d'agent de changeübertragbares und vererbliches Bureau eines Wechselagenten
charge d'agent de changeübertragbares und vererbliches Bureau eines Notars
faute personnelle d'un agent dans l'exercice de ses fonctionspersönliches Verschulden eines Bediensteten in Ausübung seiner dienstlichen Obliegenheiten
interdiction d'utiliser la marque communautaire enregistrée au nom d'un agent ou d'un représentantUntersagung der Benutzung der Gemeinschaftsmarke, die für einen Agenten oder Vertreter eingetragen ist
interdiction d'utiliser la marque communautaire enregistrée au nom d'un agent ou d'un représentantUntersagung der Benutzung der Gemeinschaftsmarke,die für einen Agenten oder Vertreter eingetragen ist
recours formé par un fonctionnaire ou autre agent d'une institutionKlage von Beamten und sonstigen Bediensteten eines Organs
refus d'obtempérer aux injonctions d'un agent de l'autoritéWiderstand gegen die Staatsgewalt
Règlement d'apprentissage et d'examen de fin d'apprentissage du 20 décembre 1993.Programme d'enseignement professionnel du 20 décembre 1993:agentede maintenance d'appareils informatiquesReglement vom 20.Dezember 1993 über die Ausbildung und die Lehrabschlussprüfung.Lehrplan vom 20.Dezember 1993 für den beruflichen Unterricht:Geräteinformatiker
Règlement d'apprentissage et d'examen de fin d'apprentissage du 20 décembre 1993.Programme d'enseignement professionnel du 20 décembre 1993:agentede maintenance d'appareils informatiquesGeräteinformatikerin
Règlement d'apprentissage et d'examen de fin d'apprentissage du 5 février 1993.Programme d'enseignement professionnel du 5 février 1993:agent technique des matières synthétiquesReglement vom 5.Februar 1993 über die Ausbildung und die Lehrabschlussprüfung.Lehrplan vom 5.Februar 1993 für den beruflichen Unterricht:Kunststofftechnologe,Kunststofftechnologin
signature de l'agent ou de l'avocat de la partieUnterzeichnung durch den Bevollmächtigten oder den Anwalt der Partei
s'opposer à l'utilisation de la marque par son agent ou représentantsich dem Gebrauch der Marke durch seinen Agenten oder Vertreter widersetzen
un agent assermentéein vereidigter Schutzmann
un agent assermentéein vereidigter Wärter