DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject International Monetary Fund containing action | all forms | exact matches only
FrenchGerman
action anticycliquekonjunkturelle Gegensteuerung
action anticycliqueantizyklische Maßnahme
action contracycliquekonjunkturelle Gegensteuerung
action contracycliqueantizyklische Maßnahme
action correctiveGegenmaßnahme
action correctiveKorrekturmaßnahme
action cotée en bourseöffentlich gehandelte Aktie
action des consommateursVerbraucherschutzbewegung
action des consommateursVerbraucherschutz
action du FMIBeteiligung des IWF (dans un pays)
action du FMIArbeit des IWF (dans un pays)
action hors coteim Freiverkehr gehandelte Aktie
action hors coteFreiverkehrswert
action préventiveVorbeugungsmaßnahme
action de sensibilisation régionaleregionale Öffentlichkeitsarbeit
actions et autres participationsAktien und sonstige Anteilsrechte (SCN 1993, SFP 2001, MSMF 2000)
actions libéréesvoll eingezahlte Aktien
actions ordinairesStammaktie
actions sans droit de votestimmrechtslose Aktie
capital sous forme d'actionsBeteiligungskapital
capital sous forme d'actionsEigenkapital
capital sous forme d'actionshaftendes Kapital
capital sous forme d'actionsAnteilsrechte
capital sous forme d'actionsausgegebene Anteilsrechte ESA
certificat représentatif d'actions étrangèresinternationaler Hinterlegungsschein
clause d'action collectiveKollektivklausel
clause d'action majoritaireKlausel, die einen Mehrheitsbeschluss ermöglicht
clause d'action majoritaireMehrheitsklausel für die Geltendmachung von Ansprüchen
clause d'action majoritaireMehrheitsklausel
dividende payé en actionsAusschüttung
dividende payé en actionsAktien-Dividende
dividende sous forme d'actionsAusschüttung (gratuites)
dividende sous forme d'actionsAktien-Dividende (gratuites)
détention de la majorité des actionsMehrheitsbeteiligung
détention de la majorité des actionsMehrheitsbesitz
détention d'une action de garantiebeherrschende Beteiligung
financement par émission d'actions ou de partsEigenfinanzierung
financement par émission d'actions ou de partsBeteiligungsfinanzierung
financement par émission d'actions ou de partsAktienfinanzierung
fonds d'actions de sociétés ferméesBeteiligungsfonds
fractionnement d'actionsAktiensplit
Groupe d'action financièreArbeitsgruppe "Finanzielle Maßnahmen"
Groupe d'action financièreAktionsgruppe zur Bekämpfung der Geldwäsche
Groupe d'action financière des CaraïbesKaribische Arbeitsgruppe "Finanzielle Maßnahmen"
Groupe d'action financière pour le Moyen-Orient et l'Afrique du NordArbeitsgruppe "Finanzielle Maßnahmen" für den Nahen Osten und Nordafrika
Groupe d'action financière sur le blanchiment de capitauxArbeitsgruppe "Finanzielle Maßnahmen"
Groupe d'action financière sur le blanchiment de capitauxAktionsgruppe zur Bekämpfung der Geldwäsche
marché des actionsBörse
marché des actionsAktienbörse
mesure d'action conjoncturellekonjunkturelle Gegensteuerung
mesure d'action conjoncturelleantizyklische Maßnahme
moyens d'actionMacht
moyens d'actionEinfluss
orientation de l'action budgétairefinanzpolitischer Kurs
orientation de l'action budgétairefiskalpolitischer Kurs
Plan d'action pour l'Afrique du G-8G-8-Aktionsplan für Afrika
politique d'action sur l'offreangebotsorientierte Wirtschaftspolitik
portefeuille d'actions et de participationsAktienportfolio
programme d'options d'achat d'actionsAktienbezugsrecht
programme d'options de souscription d'actionsAktienbezugsrecht
société dont les actions sont cotées en boursePublikumsgesellschaft
société dont les actions sont cotées en boursebörsennotierte Gesellschaft
société par actions à responsabilité illimitéeAktiengesellschaft (USA)
échange d'actionsSwap auf Aktienbasis
échange d'actionsEquity Swap