| French | German |
| acide agaricique | Agarizinsaeure |
| acide aliphatique | aliphatische Saeure |
| acide alpha-cétoglutarique | alpha-Ketoglutarsaeure |
| acide alpha-cétonique | Oxalessigsaeure |
| acide aspartique | Asparaginsaeure |
| acide borique et borates | Borsäure und Borate |
| acide glucuronique | Glucuronsaeure |
| acide malique | Apfelsaure |
| acide mannuronique | Mannuronsaeure |
| acide mucique | Schleimsäure |
| acide mucique | Muzinsäure |
| acide mucique | Acidum mucicum |
| acide méconique | Mohnsaeure |
| acide méconique | Meconsaeure |
| acide oxaloacétique | Oxalessigsaeure |
| acide oxo-2 propionique | Acidum pyrouvicum |
| acide oxo-2 propionique | Acidum pyruvicum |
| acide oxo-2 propionique | Azetylameisensäure |
| acide oxo-2 propionique | Brenztraubensäure |
| acide oxo-2 propionique | Propanonsäure |
| acide oxo-2 propionique | Azetylkarbonsäure |
| acide oxo-2 propionique | Alpha-Ketopropions äure |
| acide oxo-2 propionique | 2-Oxopropansäure |
| acide paracétique | Peressigsäure |
| acide phlorétique | Phloretinsäure |
| acide pyrophosphorique | Diphosphorsäure |
| acide pyrophosphorique | Acidum pyrophosphoricum |
| acide pyruvique | Azetylameisensäure |
| acide pyruvique | Brenztraubensäure |
| acide pyruvique | Propanonsäure |
| acide pyruvique | Azetylkarbonsäure |
| acide pyruvique | Alpha-Ketopropions äure |
| acide pyruvique | Acidum pyrouvicum |
| acide pyruvique | Acidum pyruvicum |
| acide pyruvique | 2-Oxopropansäure |
| acide 1-tartarique et ses sels de sodium, potassium et calcium mono- et dibasiques | l-weinsaure und ihre Mono- und di- basischen Natrium-, Kalium- und Calciumsalze |
| acide tetrahydroxy-2,3,4,5 adipique | Muzinsäure |
| acide tetrahydroxy-2,3,4,5 adipique | Schleimsäure |
| acide tetrahydroxy-2,3,4,5 adipique | Acidum mucicum |
| acide tout trans rétinoïque | all-trans-Retinsäure |
| acide vanillymandélique | Vanillinmandelsäure |
| acide éthyl-5 phényl-5 barbiturique | Phenobarbital |
| anti-acide | antacidus |
| dérivés de l acide arvipropionique | Arylpropionsäurederivate |
| dérivés de l acide arvipropionique | Arylpropionsäure-derivate |
| dérivés de l'acide arylpropionique | Arylpropionsäurederivate |
| dérivés de l'acide arylpropionique | Arylpropionsäure-derivate |
| dérivés de l'acide énolique | Enolsäure-derivate |
| milieu acide approprié | geeignetes saures Medium |
