a l – phrases

Terms for subject Medical appliances containing a l | all forms | in specified order only

French	German
anesthésie à l'éther	Äthernarkose
appareil à anesthésie à l'étherhalothan	Äther-Halothan-Narkosegerät
apprentissage à l'aide de calculateur	computerunterstütztes Lernen
apprentissage à l'aide d'ordinateur	computerunterstütztes Lernen
artefact lié à l'instrument	gerätebedingter Artefakt
articulation de flexion à l'arrêt	feststellbares Flexionsgelenk
attelle à l'air	Luftschiene
attelle à l'air	aufblasbare Schiene
bandage à luxation de l'épaule	Schulterluxationsbandage
caméra à l'image immédiate endoscopique	Polaroid-Sofortbildkamera für Endoskope
caméra à l'image immédiate endoscopique	Polaroidendokamera
caméra à l'image immédiate endoscopique	Endoskopsofortbildkamera
canule de nettoyage à l'héparine	Heparinspülkanüle
capteur auriculaire à l'infrarouge	Infrarot-Ohrsensor
capteur paramagnétique à l'oxygène	paramagnetischer Sauerstoffsensor
cartographie ECG du ventricule gauche à l'aide du cathéter	linksventrikuläres EKG-Kathetermapping
cathéter à l'embolectomie	Embolektomiekatheter
clamp à l'usages multiples	Mehrzweckklemme
classification d'EEG à l'aide du réseau neuronal	EEG-Klassifikation mittels neuralen Netzwerks
coussin à l'abduction	Spreizhöschen nach Frejka
coussin à l'abduction	Spreizhöschen
cryospray à l'azote	Stickstoffkryospray
dilatateur du col de l'utérus à manche	Uterusdilatator mit Griff
dispositif à mesurer l'opacité cristalline	Linsenopazitätsmesser
distance à l'écran	Schirmabstand
détartreur à l'air	luftbetriebenes Zahnsteinentfernungsgerät
détection d'ondes de choc à l'hydrophone	Hydrophon-Stoßwellennachweis
emploi d'ordinateurs médecine préventive à l'aide de calculateur	rechnergestützte Krankheitsprävention
emploi d'ordinateurs médecine préventive à l'aide de calculateur	Computereinsatz in der vorbeugenden Behandlung
endoscope imperméable à l'eau	wasserdichtes Endoskop
examen radiologique à l'aide de moyen de contraste	Kontrastmitteluntersuchung
examen radiologique à l'aide de moyen de contraste	Kontrastmittelröntgendarstellung
examen radiologique à l'aide de moyen de contraste	Kontrastmitteldarstellung
exposition à l'air libre	Standardionendosis frei Luft
hémodialyse à l'acétate	Acetathämodialyse
imagerie de mouvement à l'aide ultrasons	Bewegungsdarstellung durch Ultraschall
imagerie à l'ouverture synthétique	Bilddarstellung mit synthetischer Apertur
interrupteur à l'huile	Ölschalter
lange à l'abduction	Spreizhöschen nach Frejka
lange à l'abduction	Spreizhöschen
lentille de contact perméable à l'oxygène	sauerstoffdurchlässige Kontaktlinse
mesureur de cholestérol à l'autocontrôle	Selbstmonitoring-Cholesterinmeßgerät
monitorage à l'aide d'ordinateur	computerunterstütztes Monitoring
monitorage à l'aide d'ordinateur	Computer-Monitoring
naissance de rugosités à la surface de l'anode	Anodenaufrauhung
perceptible à l'oreille	hörbar
perméabilité à l'ultraviolet	UV-Durchlässigkeit
perméabilité à l'ultraviolet	Ultraviolettdurchlässigkeit
perméable à l'oxygène	sauerstoffpermeabel
perméable à l'oxygène	sauerstoffdurchlässig
pierre à enlever l'amalgame	Amalgamentfernungsstein
pince à pansement pour l'utérus	Uteruspräparierklemme
pince à polypes de l'endomètre	Endometriumpolypenzange
pince à ponction de membrane de l'œuf	Eihautpunktionszange
pince à saisir le col de l'utérus	Zervixfaßzange
pince à suture pour l'iris	Iridektomie-Nahtpinzette
pièce coudée pour turbine à l'air	Luftturbinenhandstück
pièce à main de la turbine à l'air	Luftturbinenwinkelstück
pompe à l'eau à cystomanométrie	Zystometrie-Wasserpumpe
pression à l'intérieur de la chambre	Kammerinnendruck
préservation à l'oxygène de la cornée	Sauerstoffpräservation der Kornea
raccord à l'eau froide	Kaltwasseranschluß
respirateur à l'air comprimé	Druckluftbeatmungsgerät
résistance à l'expiration	Ausatemwiderstand
résistance à l'inspiration	Einatemwiderstand
résistance à l'usure	Verschleißbeständigkeit
révision des prescriptions à l'aide d'ordinateur	rechnergestützte Überprüfung der Verordnung
révision des prescriptions à l'aide d'ordinateur	rechnergestützte Überprüfung der ärztlichen Verordnung
seringue universelle à l'eau	Universalspritzenhandstück
seringue universelle à l'eau	Uni-Spritze
seringue à l'amygdale	Tonsillenspritze
simulation à l'aide d'ordinateur	Computersimulation
stimulation à l'échantillon	Muster-Stimulation
stérilisateur à l'huile	Ölsterilisator
stérilisateur à l'oxyde d'éthylène	Äthylenoxidgassterilisator
système de consultation médicale à l'aide de microordinateur	medizinisches Mikrocomputerkonsultationssystem
test de sudation à l'aide de conductivité électrique	Schweißtest mittels elektrischer Leitfähigkeit
traitement de décollement à l'huile de silicone	Silikonöl-Ablatiobehandlung
traitement de l'hémangiome par laser à CO₂	CO₂-Laser-Hämangiombehandlung
traitement à l'oxygène	Sauerstoffbehandlung
verre de contact à fond de l'œil	Fundus-Kontaktlinse
verre de contact à l'infundibulum	Fundus-Kontaktlinse
verre de contact épuré à l'enzyme	enzymgereinigte Kontaktlinse
à l'aide d'un ordinateur	computerunterstützt
à l'aide d'un ordinateur	rechnergestützt
à l'aide d'un ordinateur	computergestützt
échographie de l'utérus à substance de contraste	Uteruskontrastechographie
électrode étanche à l'eau	wasserdichte Elektrode
épithèse à pavillon de l'oreille	Ohrmuschelepithese
épurateur à l'eau de dialyse	Dialysenwasserreinigungsvorrichtung

Get short URL