DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Finances containing Unité | all forms | exact matches only
FrenchGerman
algorithme ayant comme pivot l'unité euroAlgorithmus über die Euro-Einheit
comptabilité mesurée en unité monétaire - la valeur du dollar est présumée être stableRechnungslegung in monetären Einheiten - der Wert des Dollar wird als stabil angenommen
Conseil de l'unité économique arabeRat für arabische Wirtschaftseinheit
contingent exprimé en unités de comptein Rechnungseinheiten ausgedruecktes Kontingent
conversion en monnaies nationales des sommes exprimées en unités de compteUmrechnung von in Rechnungseinheiten ausgedrueckten Betraegen in Landeswaehrungen
cotation par unitéStücknotierung
cotation par unitéStückkurs
cours pivots par rapport à l'unité monétaire européenneLeitkurse gegenueber der Europaeischen Waehrungseinheit
grande unité opérationnellegroße operationelle Einheit
Index Participation UnitIndexzertifikat
l'unité monétaire est l'eurodie Währungseinheit ist ein Euro
la valeur correspondant à la parité par rapport à l'unité de compteder Pariwert gegenueber der Rechnungseinheit
les unités monétaires nationales deviendront des subdivisions de l'eurodie nationalen Währungseinheiten werden zu Untereinheiten des Euro
libre commercialisation des unitésfreier Vertrieb von Anteilen
million d'unités de compteMillionen Rechnungseinheten
million d'unités de compteMillion Rechnungseinheiten
million d'unités de compte européennesMillionen Europäische Rechnungseinheiten
million d'unités de compte européennesMillion Europäische Rechnungseinheiten
millions d'unités de compteMillionen Rechnungseinheten
millions d'unités de compteMillionen Rechnungseinheiten
millions d'unités de compteMillion Rechnungseinheiten
millions d'unités de compte européennesMillionen Europäische Rechnungseinheiten
millions d'unités de compte européennesMillion Europäische Rechnungseinheiten
montant de la subvention par unité de productionHöhe der Subvention pro Einheit
méthode d'amortissement selon les unités produitesLeistungsabschreibung
paiement à l'unitéAusgleichszulagen als bestandsabhängige Einkommensergänzung
par unitépro Verpackungseinheit
parité de la monnaie d'un Etat membre par rapport à l'unité de compteParitaet der Waehrung eines Mitgliedstaats gegenueber der Rechnungseinheit
principe d'unité budgétaireGrundsatz der Einheit
principe d'unité budgétaireEinheitsprinzip
principe de l'unitéGrundsatz der Einheit
proche de l'uniténahezu eins
programme pour les opérations effectuées par les unités de gestion dans les pays bénéficiairesProgramm für die von den Verwaltungseinheiten in den Empfängerländern durchgeführten Aktionen
revenu de l'exploitant et de sa famille par unité de travail non salariéeFamilienbetriebseinkommen je Einheit unbezahlter Arbeit
revenu net de l'exploitant et de sa famille par unité de travailNetto-Familieneinkommen pro Arbeitseinheit
règle de l'unitéGrundsatz der Einheit
règle de l'unitéEinheitsprinzip
règle de l'unité de compteGrundsatz der Verwendung einer Rechnungseinheit
règle de l'unité de compteGrundsatz der Rechnungseinheit
unité axée sur l'exportationexportorientierter Betrieb
unité composite européenneEuropean Composite Unit
unité d'alimentation stabiliséeStromversorgungseinheit
unité dans laquelle est exprimé l'engagementEinheit,in der die Geldschuld ausgedrückt ist
unité d'assistance techniqueAbteilung Technische Hilfe
unité de compteRechnungseinheit
unité de compte des institutions des Communautés européennesRechnungseinheit der Organe der Europäischen Gemeinschaften
unité de compte du budgetRechnungseinheit im Haushalt
Unité de compte du Fonds africain de développementRechnungseinheit des Afrikanischen Entwicklungsfonds
unité de compte européenneEuropäische Rechnungseinheit
unité de compte monétaire européenneeuropäische Währungsrechnungseinheit
unité de compte monétaire européenneeuropäische Rechnungseinheit
unité de compte parité-orGoldparitaets-Rechnungseinheit
unité de contrôle des risquesRisikoüberwachungseinheit
Unité de créationSchaffungseinheit
Unité de créationCreation Unit
unité de gestion du projetProjektverwaltungseinheit
unité de libelléDenominationseinheit
Unité de lutte contre le faux monnayage de l'euroEuro-Fälschungsbekämpfungsstelle
1 unité de monnaie nationale = ECUEcu-Wechselkursindex
1 unité de monnaie nationale = USDUSA-Dollar-Wechselkursindex
unité de négociationSchlusseinheit
unité de négociationlot
unité de négociationAnzahl
unité de négociationGeschäftseinheit
unité de négociationgehandelte Einheit
unité de participation indexéeIndexzertifikat
unité de primePrämieneinheit
unité de production agricoleLandwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft
unité de produit EcometECOMET-Produkteinheit
unité de référenceReferenzeinheit
unité de transport escomptéeerwartete Beförderungseinheit
unité de travail familialFamilienbetrieb
unité de travail humainArbeitskräfteeinheit
unité de travail-annéeJahresarbeitseinheit
unité d'entréeEingabegerät
unité des niveaux des franchises communautairesEinheitlichkeit der gemeinsamen Befreiungen
unité du budgetEinheit des Haushaltsplans
Unité d'évaluation des opérationsEinheit für die Evaluierung der Operationen
unité euroEuro-Einheit
Unité monétaire de l'UPUWährungseinheit des WPV
unité monétaire de type panierKorb-Währungseinheit
unité monétaire européenneEuropäische Währungseinheit
unité monétaire européenneEuropean Currency Unit
unité monétaire nationalenationale Währungseinheit
unité opérationnelleausführende Einheit
unité productriceproduzierende Einheit
unité supplémentairebesondere Maßeinheit
unité à prendre en considérationmaßgebende Einheit
unité équivalent 20 piedsEinheit entsprechend 20 Fuß
unité équivalent 20 pieds20-Fuß-Einheit
unités de compte réglementaires du TDCRechnungseinheiten des GZT
unités de compte UEPEZU-Rechnungseinheiten
usage général de l'unité euroVerwendung der Euro-Einheit in vollem Umfang
valeur ajoutée brute par unité de travail agricoleBruttowertschöpfung pro landwirtschaftliche Arbeitseinheit
valeur ajoutée nette au coût des facteurs par unité de travailBetriebseinkommen je Arbeitseinheit