DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Finances containing Proposition | all forms | exact matches only
FrenchGerman
appel à propositionsAufruf zur Einreichung von Vorschlägen
avis d'appel à propositionsAufruf zur Einreichung von Vorschlägen
proposition budgétaireHaushaltsvorschlag
proposition d'annulationAnnullierungsvorschlag
proposition d'assuranceVersicherungsvorschlag
proposition de fournitureLiefervorschlag
proposition de virementVorschlag für eine Mittelübertragung
proposition de virementMitteltransferantrag
proposition de virement de créditsVorschlag für eine Mittelübertragung
proposition de virement de crédits nº .../... de chapitre à chapitre, à l'intérieur des prévisions budgétaires de ... pour l'exercice ...Vorschlag für eine Mittelübertragung Nr. ... von Kapitel zu Kapitel innerhalb des Haushaltsvoranschlags der ... für das Haushaltsjahr ...
proposition d'engagementMittelbindungsantrag
proposition d'engagement de dépenseVorschlag für Mittelbindungen
proposition d'engagement de dépensesMittelbindungsantrag
proposition pour le développement du système de financement communautaireVorschlag zur Entwicklung des Gemeinschaftlichen Finanzierungssystems
proposition prévisionnellezusammengefaßter Antrag
propositions de modificationAenderungsvorschlaege
propositions des bourses de valeurs visant à mettre en place des systèmes transfrontaliers d'information sur les coursgrenzübergreifendes Kursinformationssystem der Börsen
propositions prévisionnelleszusammengefasste Anträge
propositions sur les exigences de fonds propresPaket der neuen Eigenmittelvorschriften
propositions sur les exigences de fonds propresCRD-IV-Paket
titulaire de la proposition la plus basseBieter, der das niedrigste Angebot abgegeben hat
à défaut d'une décision de rejet,la proposition de modification est acceptéeergeht kein Ablehnungsbeschluss,so ist der Aenderungsvorschlag angenommen