DictionaryForumContacts

   French German
Terms containing Mise à terre de | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchGerman
el.appareil de mise à la terreErdungsschalter
el.appareil de mise à la terreErdungstrennschalter
el.appareil de mise à la terreErdungstrenner
el.appareil de mise à la terreErdungs-Trennschalter
transp.balai de mise à la terreErdungsbürste
el.barre de mise à la terreErdungsschiene
el.barre omnibus de mise à la terreErdungspfloch
el.bobine de mise à la terreErdungsdrossel
el.bobine d'inductance triphasée de mise à la terreSternpunktbildner-Transformator
el.borne de mise à la terreSchutzleiteranschluß
el.borne de mise à la terreErdungsanschluß
el.borne de mise à la terreErdschelle
el.borne de mise à la terreErdklemme
energ.ind.borne de mise à la terre de protection du matérielSchutzleiteranschluss
meas.inst.branche de mise à la terreErdungszweig
earth.sc., el.canalisation de mise à la terreMasseleitungsrohr
earth.sc., el.canalisation de mise à la terreErdungsrohr
el., sec.sys.canne de mise à la terreStaberder
med.appl.circuit de sortie mis à la terregeerdeter Ausgang
earth.sc., el.collier de mise à la terreErdungsklemme
el.conducteur de mise à la terreErdungsleitung
construct.conducteur de mise à la terreErdleitung
el.mach.conducteur de mise à la terre de protectionSchutzerdungsleiter
isol.conducteur de mise à la terre de protection et de liaison équipotentielle fonctionnelleSchutzerdungs- und Funktionspotentialausgleichsleiter
isol.conducteur de mise à la terre de protection et de mise à la terre fonctionnellesSchutzerdungs- und Funktionserdungsleiter
el.mach.conducteur de mise à la terre fonctionnelleFunktionserdungsleiter
environ.conduite de mise à terreErdleitung
earth.sc., el.connexion de mise à la terreErdanschluss
med.appl.contact de mise à la terreSchutzkontakt
el.contact de mise à la terreErdungskontakt
el.tract.contacteur de mise à la terreErdungsschütz
el., sec.sys.courant assigné et temps assigné des dispositifs de mise à la terre et en court-circuitBemessungsstromstärke und Bemessungsdauer für Erdungs- und Kurzschließgerät
el.court-circuiteur rapide de mise à la terreSchnellerder
el.court-circuiteur rapide de mise à la terreKurzschliesser
earth.sc., el.câble de mise à la terreErdungssammelleitung
earth.sc., el.câble de mise à la terreMassesammelleitung
earth.sc., el.câble de mise à la terreErdsammelleitung
agric., el.câble de mise à la terreErdanschlusskabel
med.appl.câble de mise à terreErdungskabel
med.appl.câble de mise à terreErdleitung
med.appl.câble de mise à terreErdkabel
construct.dispositif de mise à la terreErdungsvorrichtung
energ.ind.dispositif de mise à la terreErdungssystem
energ.ind.dispositif de mise à la terreErdungsanlage
el.dispositif de mise à la terre d'un four à arcLichtbogenofen-Erdungseinrichtung
el., sec.sys.dispositif de mise à la terre et en court-circuitErdungs- und Kurzschließgerät
tech., industr., construct.dispositif de mise à terre automatiqueautomatische Baumaushebervorrichtung
el.fiche avec borne de mise à terreSchuko-Stecker
med.appl.fil de mise à terreErdleitung
med.appl.fil de mise à terreErdungskabel
med.appl.fil de mise à terreErdkabel
el.mach.impédance de mise à la terreImpedanz gegen Bezugserde
el.tract.inductance de mise à la terreErdstrom-Schutzdrossel
el.inductance triphasée de mise à la terreSternpunktbildner-Transformator
transf.bobine d' inductance triphasée de mise à la terreNeutralpunktbildner-Drosselspule
energ.ind.installation de mise à la terreErdungssystem
energ.ind.installation de mise à la terreErdungsanlage
el.interrupteurou commutateurde mise à la terreErdungstrennschalter
el.interrupteurou commutateurde mise à la terreErdungs-Trennschalter
el.interrupteurou commutateurde mise à la terreErdungstrenner
el.interrupteurou commutateurde mise à la terreErdungsschalter
commun., ITmise à la terre de faible réactanceErdung mit niedriger Reaktanz
transp.mise à la terre de l'avionFlugzeug-Erdung
construct.mise à la terre de l'équipement électriqueErdung der Elektroausrüstung
gen.mise à la terre de protectionSicherheitserdung
construct.mise à la terre de protectionSchutzerdung
el.mise à la terre de serviceBetriebserdung
el.mach.mise à la terre pour des raisons de protectionSchutzerdung
IT, el.mise à la terre séparée de réseau et de signalmassefrei
IT, el.mise à la terre séparée de signal et de circuitmassefrei
chem.Mise à la terre/liaison équipotentielle du récipient et du matériel de réception.Behälter und zu befüllende Anlage erden.
comp.mise à terre de boîtierGehäuseerdung
transp., el.perche de mise à la terreErdungsstange
gen.piquet de mise à terreErdpfahl
gen.piquet de mise à terre avec toronErdpfahl mit Litze
el.point de mise à la terreErdanschlussstelle
PSPposition de mise à la terre d'une partie amovibleErdungsstellung eines herausnehmbaren Teils
met.poteau de mise à la terreErdungs-Rohrpfahl
transp.raccordement du câble de mise à terreErdungskabel-Anschluss
el.relais de mise à la terreErdschlussüberwachungsrelais
el.tract.relais de mise à la terreErdstromrelais
el.relais de mise à la terreErdschlussrelais
meas.inst.réactance de mise à la terreLöschtransformator
meas.inst.réactance de mise à la terreErdschlussreaktanz
el.résistance de mise à la terreSternpunkts-Widerstand
el.mach.résistance de mise à la terreWirkwiderstand gegen Bezugserde
el., construct.résistance globale de mise à la terreGesamterdungswiderstand
el.résistance liquide de mise à la terre du neutreNullpunkterdungs-Flüssigkeitswiderstand
el.sectionneur de mise à la terreErdungsschalter
telecom.système de mise à la terreErdung
demogr.terre mise à la disposition d'un travailleur agricole sous forme de salaireDeputatland
agric.terres mises à la disposition d'un travailleur agricole en guise de salaireDeputatland
telecom.touche de mise à la terreErdtaste
transf.transformateur de tension mis à la terreeinpolig isolierter Spannungswandler
transf.transformateur de tension non mis à la terrezweipolig isolierter Spannungswandler
el.transformateur triphasé de mise à la terreSternpunktbildner-Drosselspule
transf.transformateur triphasé de mise à la terreNeutralpunktbildner-Transformator
earth.sc., el.tresse de mise à la terreMasseverbinder
earth.sc., el.tresse de mise à la terreErdungsleitung
earth.sc., el.tresse de mise à la terreErdleiter
el., construct.électrode de mise à la terreErder
earth.sc., el.électrode de mise à la terreErdungskabel
el., sec.sys.équipement portable de mise à la terre et en court-circuittragbare Erdungs- und Kurzschließvorrichtung