Methode – phrases

Terms for subject Construction containing Methode | all forms | exact matches only

French	German
calcul par la méthode des potentiels	Potentialanalyse
construction en étage du tracé par la méthode d'intersection des arcs	Konstruktion des Aufrisses auf dem Geschoss mit Hilfe der Schnittmethode mit Boegen
construction par méthodes industrielles	industrielles Bauen
methode de construction en encorbellement	Freivorbau
mise en tension des armatures par une méthode électrothermique	elektrothermisches Spannen der Bewehrung
mise en tension des armatures par une méthode électrothermomécanique	elektrothermomechanisches Spannen der Bewehrung
méthode allemande	Kernbauweise
méthode allemande	deutsche Bauweise
méthode alluviale	Spülverfahren
méthode alluviale	Einschlämmverfahren
méthode analytique	analytisches Verfahren
méthode analytique de découpage des noeuds de triangulation	analytisches Knotenschnittverfahren
méthode analytique de restauration	analytische Restaurationsmethode
méthode analytique et expérimentale	experimentell-theoretisches Verfahren
méthode anglaise à attaque à pleine section	Vortrieb mit Ringen im vollen Querschnitt
méthode approximative de calcul des portiques	Näherungsverfahren zur Rahmenberechnung
méthode archéologique de restauration	archäologische Restaurationsmethode
méthode basée sur l'énergie de déformation	Energiemethode
méthode belge	belgische Bauweise
méthode belge	Unterfangungsbauweise
méthode belge	belgischer Vortrieb
méthode compilatoire de restauration	Kompilationsmethode der Restauration
méthode "coupe-remplissage"	Methode des Abbaggerns und Verfüllens
méthode d'acheminement par flottage	Einschwimm- und Absenkverfahren
méthode d'alimentation par fosses	Gruben-Anreicherung
méthode d'alimentation par fosses	Anreicherungsverfahren durch Gruben
méthode de balancement des marches	dänisches Verfahren für Stufenverziehung
méthode de balancement des marches	Quadratverfahren für Stufenverziehung
méthode de balancement des marches d'un escalier	dänische Verziehungsmethode für Treppenstufen
méthode de bourre de ciment et de sable	Trockenpackungs-Verfahren
méthode de calcul	Berechnung
méthode de calcul basée sur la probabilité	Berechnung nach der Wahrscheinlichkeitstheorie
méthode de calcul des épaisseurs en fonction du trafic	Bemessungsverfahren
méthode de calcul graphique	graphisches Berechnungsverfahren
méthode de calcul grapho-analytique	graphoanalytisches Berechnungsverfahren
méthode de calcul grapho-analytique	grapho-analytisches Berechnungsverfahren
méthode de calcul variationnelle	Variationsverfahren
méthode de charges complexes	kombinierte Sprengverfahren
méthode de collocation	Kollokations verfahren
méthode de conception par maquettes	Modellprojektierung
méthode de concession	Konzessionsverfahren (Spieltheorie)
méthode de congélation	Einfrierverfahren
méthode de construction	Bauweise
méthode de construction continue-rapide	Schnellbaufließfertigung
méthode de construction en chaîne	Taktverfahren
méthode de construction en chaîne	Fließfertigung
méthode de construction en chaîne	Fließverfahren
méthode de construction en éléments entièrement préfabriqués	Voll Vorfertigung
méthode de construction proposée par le soumissionnaire	systemoffene Bauweise
méthode de construction à murs de refend porteurs	Schottenbau/weise
méthode de construction à murs de refend porteurs	Querwandbauweise
méthode de corps chargé	Methode des aufgeladenen Körpers
méthode de coupure à l'avancement	Flußlaufabdämmung
méthode de cône de balancier	Kegeleindringmethode
méthode de distribution des moments	Cross-Verfahren
méthode de décomposition en poutres à treillis planes	Zerlegen in ebene Träger
méthode de définition du mouvement d'un point	Verfahren der Geschwindigkeitsvorgabe für einen Punkt
méthode de déformation	Deformationsmethode
méthode de déformation	Formänderungs verfahren
méthode de détermination des déplacements	Verfahren zur Verschiebungsermittlung
méthode de fabrication par voie humide	Naßverfahren
méthode de fabrication semi-sèche	Halbtrockenverfahren
méthode de fixation magnétique	Magnethaftverfahren
méthode de fixation par feuille adhésive	Haftverfahren mit selbstklebender Folie
méthode de fixation sur "velours"	Velourhaftverfahren
méthode de flottaison	Einschwimm- und Absenkverfahren
méthode de fondation	Gründungsart
méthode de fondation	Fundierungsweise
méthode de forage des trous parallèles	Parallelbohrverfahren
méthode de gestion décentralisée	dezentralisierte Leitungsmethode
méthode de la pipette	Pipettenmethode
méthode de la tranchée de pied	Verfahren mit Graben am Boeschungsfuss
méthode de la voûte élastique	Verfahren mit elastischen Boegen
méthode de l'entreprise de brigade	Brigade Vertragsmethode
méthode de l'usage des aménagements	Verfahren der Vorteilsnutzung
méthode de mesure des surfaces par bandes	Flächenmeßverfahren mit Streifen
méthode de mesure des surfaces par carrés	Flächenmeßverfahren nach Quadraten
méthode de montage continu en chaîne	Montagefließverfahren
méthode de mélange dans une installation	Methode des Mischens in einer Mischanlage
méthode de mélange sur la chaussée	Methode des Mischens am Einbauort
méthode de mélange sur place	Methode des Mischens am Einbauort
méthode de parcours	Umleitungsverfahren
méthode de photo-élasticité	spannungsoptischen Oberflächenschichtverfahren
méthode de pistonnage et pompage combinés	Schichtbrunnen-Spuelmethode
méthode de pompage	Pumpmethode
méthode de porte-à-faux du calcul des portiques	Einspannverfahren zur Rahmenberechnung
méthode de profilage séismo-acoustique	Methode der seismoakustischen Profilierung
méthode de remplissage des fouilles	Wasserschluckmethode
méthode de reprise de coulage de mortier	Ausbessern mit Moertel
méthode de reprise du coulage du béton	Ausbessern mit Beton
méthode de reproduction par photocomposition	Fotokopierverfahren
méthode de ruissellement	Ueberflutungsverfahren
méthode de ruissellement	Berieselungsverfahren
méthode de répartition égale	Verfahren mit gleichmaessiger Verteilung
méthode de Schoop	Schoopsche Methode
méthode de section pour fermes planes	Schnittverfahren bei ebenen Fachwerkträgern
méthode de simulation à modèles démontables	Verfahren der zusammengesetzten Modelle
méthode de simulation à modèles démontables	Verklebe verfahren
méthode de sondage par ondes radio	Methode der Radiowellendurchstrahlung
méthode de soufflage	Blasen
méthode d'emporte-pièce	Schneidringmethode
méthode des approximations successives	Probierverfahren
méthode des colonnes unitaires	Einheits-Saeulen-Verfahren
méthode des coordonnées rectilignes	Verfahren der rechtwinkligen Koordinaten
méthode des coupes	Schnittverfahren bei räumlichen Fachwerkträgern (utilisée pour le calcul des fermes spatiales)
méthode des directions isolées	orthogonale Absteckungsmethode
méthode des déformations	Deformationsmethode
méthode des déformations	Formänderungs verfahren
méthode des enveloppes cylindriques	Zylinder-Theorie
méthode des foyers	Festpunktverfahren
méthode des foyers	Schnittpunktverfahren
méthode des foyers	Festpunktverfahren der Momente
méthode des indicateurs	Indikatormethode (méthode f de Vasilyev)
méthode des nœuds à moment zéro	Momentennullpunktverfahren
méthode des ondes réfractées	Refraktionsmethode
méthode des ondes réfractées	Methode gebrochener Wellen
méthode des perpendiculaires	Lotverfahren
méthode des poids élastiques	Verfahren der elastischen Gewichte
méthode des priorités d'usage	Verfahren nach Maximalaufteilung
méthode des priorités d'usage	Verfahren nach Benutzungs-Vorrang
méthode des résultantes des forces	Resultierendenverfahren
méthode des sillons latéraux	Verfahren mit seitlichen Zulaeufen
méthode des sillons latéraux	Abzweigverfahren
méthode des tranches	Lamellenverfahren
méthode des îlots de sable	Sandinselverfahren
méthode d'exploitation par chambres et piliers	Kammer-Pfeiler-Bau
méthode d'extrusion	Extruderverfahren
méthode d'implantation par gabarits	Verfahren zur Verteilung der Schablonen
méthode d'imprégnation	Tränkverfahren
méthode d'injection	Injektionsarbeiten
méthode d'injection	Verpressarbeiten
méthode d'injection	Injektionsverfahren
méthode d'injection	Einpressarbeiten
méthode d'injection	Auspressarbeiten
méthode d'organisation des travaux de bâtiment	Organisationsmethode des Bauwesens
méthode du centre élastique	Verfahren des elastischen Schwerpunktes
méthode du noyau d'appui	Kernbauweise
méthode du noyau d'appui	deutsche Bauweise
méthode du remblai de sable	Sandbankverfahren
méthode du simplex	Simplex-Methode
méthode d'épreuves réitérées	Methode wiederholter Prüfungen
méthode d'étude d'un projet sur modèle	Modellprojektierung
méthode d'évaluation par expertise	Gutachterverfahren
méthode empirique de restauration	empirische Restaurationsmethode
méthode "excavation-remblayage"	Aushub- und Verfüllmethode
méthode expérimentale	experimentelles Verfahren
méthode graphique de découpage des noeuds de triangulation	graphisches Knotenschnittverfahren
méthode hydrostatique d'ascension	hydrostatische Wägemethode
méthode mixte des travaux de terrassement	gemischte Bauweise
méthode moirée	Moiree-Verfahren
méthode naturelle de définition du mouvement	natürliches Verfahren der Geschwindigkeitsvorgabe
méthode observation momentanée pour études d'un projet	Methode der kurzzeitigen Kontrolle in der Projektierung
méthode optique d'étude des contraintes	Spannungsoptik
méthode optique d'étude des contraintes	optische Spannungsanalyse
méthode ouverte de coordination	offene Methode der Koordinierung
méthode par congélation	Gefrieverfahren nach Poetsch
méthode photo-élastique de détermination des contraintes	Spannungsoptik
méthode Poetsch	Gefrieverfahren nach Poetsch
méthode PSA de construction des fenêtres	Fensterbau gemaess Spezifikationen der "Property Services Agency"
méthode pulvérisation de l'isolant	Abdichten der Isolierung durch Besprühen
méthode suédoise du cercle de glissement	schwedisches Gleitkreis-Verfahren
méthode suédoise du cercle de glissement	Gleitkreis-Verfahren
méthode synthétique de restauration	synthetische Restaurationsmethode
méthode "thermos"	Thermosverfahren
méthode variationnelle d'étu des	Projektierung von Varianten
méthode à chemins critiques	Netzwerktechnik
méthode à chemins critiques	Netzplan
méthode à diaphragme	Bentonit-Schlitzwandverfahren
méthode à galerie de faîte	belgische Bauweise
méthode à galerie de faîte	Unterfangungsbauweise
méthode économo-mathématique	ökonomisch-mathematisches Verfahren
méthode énergétique de détermination des déplacements	Energieverfahren zur Verschiebungsermittlung
méthodes de balancement des marches	Verziehungsmethoden (dänisches bzw. Winklersches Verfahren)
méthodes de carrotage de puits	Verfahren zur Bohrlochkarrotage
méthodes de conception de projets	Projektierungsmethoden
méthodes de construction	Baumethoden
méthodes de diagraphie	Verfahren zur Bohrlochkarrotage
méthodes de forage des trous géologiques techniques	Verfahren zum Bohren von ingenieurgeologischen Bohrlöchern
méthodes de photocopie	fotografische Kopierverfahren
méthodes de photoreproduction	fotografische Kopierverfahren
méthodes mathématiques	mathematische Methoden
méthodes optiques de reproduction	optische Kopierverfahren
méthodes physiques de reproduction	physikalische Kopierverfahren
nouvelle méthode autrichienne	Neue Österreichische Tunnelbauweise
optimisation des méthodes de calcul	Optimierung der Berechnungsverfahren
recherche documentaire par les méthodes d'indexation coordonnée	Recherche durch Begriffsordinaten
théorie de calcul par la méthode des moments fléchissants	Biegetheorie mit Berücksichtigung der Momente in einer Richtung

Get short URL