DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Construction containing Exploitation | all forms | exact matches only
FrenchGerman
abatteuse-chargeuse d'exploitationAbraummaschine
Association suisse des ingénieurs d'exploitationVereinigung Schweizerischer Betriebsingenieure
bâtiment d'exploitationGeschäftshaus
bâtiment d'exploitationBürogebäude
bâtiment prêt à l'exploitationschlüsselfertiges Gebäude
champ d'exploitation de la mineSchachtfeld
champ d'exploitation de la mineAbbaufeld
champ d'exploitation en hautWettersohle
champ d'exploitation à la penteFördersohle
chantier d'exploitationAbbaustelle
chantier d'exploitationAbbaufront
charge d'exploitationGebrauchslast
charge d'exploitationNutzlast
charge d'exploitationBetriebslasten
chemin d'exploitationFeldweg
chemin d'exploitation ruralDorf Straße
chemin d'exploitation ruralLandstraße
coefficient d'exploitationAbbaukoeffizient
données spécifiées pour dépenses d'exploitationKennziffer der Nutzungskosten
délogement d'exploitations agricolesAussiedlung landwirtschaftlicher Betriebe
dépenses d'exploitationUnterhaltungsaufwendungen
dépenses d'exploitationBetriebsaufwendungen
essai de pompage d'exploitationProduktionspumpversuch
exploitation ascendanteUnterwerksbau
exploitation auxiliaireNebenwirtschaft
exploitation auxiliaireHilfswirtschaft
exploitation avec remblayageAbbau mit Versatz
exploitation chassanteVerhiebrichtung nach vom
exploitation de carrièreTagebaugewinnung
exploitation de la tailleStrebbau
exploitation de la tailleStrebabbau
exploitation descendanteOberwerksbau
exploitation du gaz naturelErdgasfeld
exploitation du réservoirSpeicherbetrieb
exploitation du solFlächennutzung
exploitation du solBodennutzung
exploitation du solBodenaushub
exploitation du sol par un étageeinschichtige Bodenausbaggerung
exploitation du systèmeNutzung eines Systems
exploitation d'un réservoir à buts multiplesMehrzweckbetrieb eines Staubeckens
exploitation exceptionnelleBetrieb in Notfaellen
exploitation hydrauliquehydraulischer Abbau
exploitation normaleNormalbetrieb
exploitation normale d'ascenseurNormalbetrieb des Aufzugs
exploitation par chambresKammerbau
exploitation par gradinsterrassenartiger Aushub
exploitation par gradinsstufenförmige Ausbaggerung
exploitation par tranchesschichtweise Bodenausbaggerung
exploitation par tranches horizontalesAbbau in horizontalen Schichten
exploitation par étagesschichtweise Bodenausbaggerung
exploitation rabattanteAushub mit Tief löffel
exploitation rabattanteVerhiebrichtung nach rückwärts
exploitation sous l'eauUnterwasserabbau
exploitation souterraineAbbau unter Tage
exploitation supplémentaireNebenwirtschaft
exploitation supplémentaireHilfswirtschaft
exploitation sélectiveselektiver Abbau
exploitation sélectiveselektive Gewinnung
exploitation tropiquePlantage
exploitation tropiquePflanzung
exploitation à ciel ouvertGewinnung über Tage
exploitation à ciel ouvertAbbau über Tage
galerie d'exploitationAbbaustrecke
humidité due à l'exploitationgewonnene Feuchte
indices spécifiés pour dépenses d'exploitationKennziffer der Nutzungskosten
indices spécifiés pour frais d'exploitationKennziffer der Nutzungskosten
Livre vert sur l'accès et l'exploitation de l'information du secteur publicGrünbuch über den Zugriff auf die Informationen des öffentlichen Sektors und ihre Auswertung
méthode d'exploitation par chambres et piliersKammer-Pfeiler-Bau
niveau minimal d'exploitationminimale nutzbare Stauhöhe
niveau minimal d'exploitationAbsenkziel
paramètre d'exploitationNutzungskennzahl
paramètre d'exploitationNutzungsparameter
passage souterrain d'exploitationWirtschaftswegeunterführung
pertes d'exploitationBetriebsverluste
procédés d'arrosage d'une exploitation agricoleVerfahren der landwirtschaftlichen Bewaesserung
profondeur d'exploitationAbbauteufe
relocalisation d'exploitations agricolesAussiedlung landwirtschaftlicher Betriebe
règlement allemand relatif à la construction et à l'exploitation ferroviairesEisenbahn-Bau- und Betriebsordnung
règlements techniques de l'exploitationBetriebsvorschriften
surcharge d'exploitationBetriebslast
surcharge d'exploitationGebrauchslast
surcharge d'exploitationNutzlast
territoire déformé à la surface par exploitation souterrainekultivierte Fläche
travaux d'exploitationBergbau
tâche de l'eau d'irrigation à l'exploitation agricoleNettoabgabe
validité à l'exploitationBetriebsfähigkeit
zone réservée à l'usage de petites exploitationsKleinsiedlungsgebiet
état d'exploitationEinsatzbereitschaft
état d'exploitationBetriebszustand
état d'exploitationBetriebsbereitschaft
état d'exploitationGebrauchszustand