DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Mechanic engineering containing D L | all forms | in specified order only
FrenchGerman
anneau de distribution de l'eau d'alimentationSpeisewasserverteilungsring
avance de la pièce ou de l'outil en cours d'usinageWerkstueckvorschub oder Werkzeugvorschub waehrend der Bearbeitung
bague d'extrémité de l'arbre porte-fraiseFräserdorn-Endring
bague d'extrémité de l'arbre porte-fraiseEndring
courbe d'avance à l'injectionVerstellkurve des Spritzverstellers
cuve d'évacuation dans l'atmosphèreAbblasebehaelter
dispositif d'effacement de l'outilWerkzeugabhebevorrichtung
dispositif d'effacement de l'outilMeißelabhebung
dispositif d'effacement de l'outilselbsttätige Meißelabhebung
défaut d'efficacité de l'outilmangelnde Eignung des Werkzeugs
extrémité à filet de vis de l'arbre d'héliceSchraubenwellengewindespitze
installation permettant d'élever l'opérateurhebbarer Fahrerplatz
interrupteur verrouillable à l'aide d'une clémit einem Schlüssel abschließbarer Schalter
joint d'étanchéité à l'airLuftdichtung
joint d'étanchéité à l'huileÖldichtungsring
joint d'étanchéité à l'huileWellendichtung
machine de contrôle de la développante et de l'angle d'héliceEvolventen-Zahnschrägen-Prüfgerät
plan d'arête de l'outilWerkzeug-Schneidenebene
puissance accrue par l'emploi d'un liquideflüssigkeitserhöhte Leistung
rechauffeur de l'eau d'alimentationSpeisewassererhitzer
réservoir d'emmagasinage de l'argonArgonspeicherbehaelter
réservoir d'emmagasinage de l'argonArgonlagerbehaelter
sensibilité à l'effet d'entailleKerbempfindlichkeit
soumis à l'action d'un ressortmit Rückholfeder versehen
soumis à l'action d'un ressortmit Rückholfeder
soumis à l'action d'un ressortfederbelastet
soupape d'échappement à l'air libreAbblaseventil
support de l'arbre d'helicePropellerwellenbock
système d'axes liés à l'avionflugzeugfestes Achsensystem
système d'axes liés à l'avionflugzeugfestes Achsenkreuz
temps d'enfoncement de l'interception dans le jetEintauchzeit des Strahlruders in den Strahl
température de l'air d'admission du moteurAnsauglufttemperatur des Motors
travailler à l'aide d'une machine-outilmaschinell bearbeiten
tuyau d'échappement à l'atmosphèreAuspuffleitung
tuyaux d'échappement à l'atmosphèreAbblaseleitung ins Freie
équipement pour l'entretien en position d'élévationGerät für Wartungsarbeiten,die in gewisser Höhe ausgeführt werden