DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject High energy physics containing D | all forms | exact matches only
FrenchGerman
accélérateur collectif d'ions lourdsSchwerionen-Kollektivbeschleuniger
accélérateur cyclique d'électronszyklischer Elektronenbeschleuniger
accélérateur d'ionsIonenbeschleuniger
accélérateur d'ions négatifsBeschleuniger für negativ geladene Ionen
accélérateur d'ions négatifsBeschleuniger für negative Ionen
accélérateur d'ions positifsBeschleuniger für positiv geladene Ionen
accélérateur d'ions positifsBeschleuniger für positive Ionen
accélérateur d'ions superlourdsTeilchenbeschleuniger für überschwere Ionen
accélérateur d'ions superlourdsBeschleuniger für überschwere Ionen
accélérateur d'ions tandemTandem-Ionenbeschleuniger
accélérateur d'électronsBeschleuniger für Elektronen
accélérateur linéaire d'ionsLinearbeschleuniger für Ionen
accélérateur linéaire d'ionsIonenlinearbeschleuniger
accélérateur linéaire d'ions lourdsSchwerionen-Linearbeschleuniger
accélérateur linéaire d'ions légersLinearbeschleuniger für leichte Ionen
accélérateur linéaire d'ions légersLeichtionen-Linearbeschleuniger
accélérateur linéaire d'ions superlourdsLinearbeschleuniger für überschwere Ionen
accélérateur linéaire d'ions superlourdsSuperhilac
accélérateur linéaire d' électronsLinearbeschleuniger für Elektronen
accélérateur linéaire d' électronsElektronenlinearbeschleuniger
accélérateur linéaire dit d'AlvarezLinearbeschleuniger vom Alvarez-Тур
accélérateur linéaire dit d'AlvarezHochfrequenz-Linearbeschleuniger nach Alvarez
accélérateur linéaire dit d'AlvarezLinearbeschleuniger nach Alvarez
accélérateur linéaire dit d'AlvarezLinearbeschleuniger mit Driftröhren
accélérateur linéaire dit d'AlvarezLinearbeschleuniger des Alvarez-Typs
accélérateur linéaire injecteur d'un synchrotron à protonsLinearbeschleuniger als Injektor eines Protonensynchrotrons
accélérateur à anneaux d'électronsElektronenringbeschleuniger
accélérateur à courant d'intensité élevéeBeschleuniger mit hohem Teilchenstrom
accélérateur à courant d'intensité élevéeHochstrombeschleuniger
accélérateur à courant d'ultra-haute intensitéHöchststrombeschleuniger
accélérateur à entraînement d'ions"ion-drag"-Beschleuniger
accélérateur à guide d'onde en héliceWendel-Linearbeschleuniger
accélérateur à guide d'onde en héliceHelixbeschleuniger
accélérateur à guide d'onde en héliceWendelbeschleuniger
accélérateur à noyau d'airBeschleuniger mit Luftspulen
accélérateur à noyau d'aireisenloser Beschleuniger
accélérateur à noyau d'airLuftspulenbeschleuniger
accélérateur à plusieurs espaces d'accélérationBeschleuniger mit mehreren Beschleunigungsspalten
accélérateur à taux d'impulsions élevéBeschleuniger mit hoher relativer Impulsdauer
accélérateur à taux d'impulsions élevéBeschleuniger mit hohem Tastverhälmis
accélérateur à transformateur d'impulsionsStoßspannungsgenerator
accélérateur à un quart d'ondeViertelwellenbeschleuniger
accélération d'ionsIonenbeschleunigung
accélération d'ions par des faisceaux d'électronsElektronenstrahlbeschleunigung von Ionen
accélération le long d'orbiteBahnbeschleunigung
aimant d'extraction du faisceauMagnet des Strahlextraktionssystems
amplitude de la tension d'accélérationScheitelwert der Beschleunigungsspannung
amplitude de la tension d'accélérationBeschleunigungsspannungsamplitude
amplitude de la tension d'accélérationAmplitude der Beschleunigungsspannung
angle d'injectionEinschußwinkel
angle d'injectionInjektionswinkel
anneau d'électronsElektronenring
anneau de stockage d'électronsElektronenspeicherring
anomalie d'Adler-Bell-JackiwAdler-Bell-Jackiw-Anomalie
antiquark dAnti-d-Quark
antiquark d¯d-Antiquark
associé à l'émission d'électronse-Neutrino
associé à l'émission d'électronsbeim ß-Zerfall entstehendes Neutrino
associé à l'émission d'électronszum Elektron gehörendes Neutrino
associé à l'émission d'électronsNeutrino der Theorie des ß-Zerfalls
associé à l'émission d'électronsNeutrino der Theorie des Betazerfalls
associé à l'émission d'électronsbeim Positronenzerfall entstehendes Neutrino
associé à l'émission d'électronsbeim Betazerfall entstehendes Neutrino
associé à l'émission d'électronsElektron-Neutrino
associé à l'émission d'électronsElektronneutrino
autocompensation de la charge d'espaceSelbstkompensation der Raumladung
axe d'une gerbeSchauerachse
bande d'instabilitéinstabiler Streifen
bande d'instabilitéStoppband (im Diamanten)
bloc d'arrêtStrahlfänger
bloc d'arrêtStrahlabsorber
bloc d'arrêtBeamstopper
bloc d'arrêtStrahlstopper
bloc d'émulsions photographiquesEmulsionsstapel
boîte d'accélérationBeschleunigungskammer
cascade d'électronsElektronenschauer
cascade d'électronsElektronenkaskade
centre d'accélérateursBeschleunigerzentrum
coefficient d'asymétrieAsymmetriekoeffizient
collision d'ions lourds profondément inélastiquetiefinelastischer Schwerionenstoß
collision d'ions lourds profondément inélastiqueQuasispaltung
colonne d'accélérationBeschleunigungsstrecke
comptage d'amasTraubenzählung Klumpenzählung
comptage d'amasClusterzählung
comptage d'amasKleckszählung
comptage d'amasBlobzählung
condition d'isochronismeIsochronbedingung
condition d'unificationVereinheitlichungsbedingungf
condition d'unitaritéUnitaritätsbedingung
condition d'évolutionEvolutionsbedingung
contraction de l'orbite d'équilibreSollkreiskontraktion
convertisseur d'électronsElektronenkonverter
convertisseur d'électronse-/e+-Konverter
convertisseur d'électronsElektron-Positron-Konverter
courant d'autogénération mutuelleBootstrapstrom
courant de faisceau d'électronsStromstärke des Elektronenstrahls
courant de faisceau d'électronsElektronenstrahlstrom
création d'une paire de muonsMyonenpaarerzeugung
création d'une paire de muonsErzeugung eines Myonenpaares
cœur d'une gerbeKern
cœur d'une gerbeSchauerkern
diffusion d-dd-d-Streuung
diffusion d-dDeuteron-Deuteron-Streuung
dispositif d'extraction du faisceauVorrichtung zur Herausführung des Strahls
dispositif d'extraction du faisceauHerausführungsvorrichtung
dispositif d'extraction du faisceauEjektionsvorrichtung
dispositif d'extraction du faisceauAuslenkvorrichtung
dispositif d'extraction du faisceauStrahlauslenkvorrichtung
dispositif d'extraction du faisceauStrahlausschleusvorrichtung
dispositif d'extraction du faisceauExtraktionsvorrichtung
dispositif d'extraction du faisceauAusschleusvorrichtung
dispositif d'extraction du faisceauVorrichtung zur Ausschleusung des Strahls
dispositif d'extraction du faisceauVorrichtung zur Ausführung des Strahls
dispositif d'extraction du faisceauAnordnung zur Herausführung des Strahls
dispositif d'extraction du faisceauAnordnung zur Ausschleusung des Strahls
dispositif d'extraction du faisceauAnordnung zur Ausführung des Strahls
domaine relativiste d'énergierelativistischer Energiebereich relativistischer Bereich (der Energie)
durée d'extractionHerausführungszeit
durée d'extractionAusschleuszeit
durée d'injectionEinschußzeit
durée d'injectionInjektionszeit
durée de l'impulsion d'injectionEinschußimpulsbreite
durée de l'impulsion d'injectionEinschußimpulsdauer
déphaseur à guide d'ondesWellenleiter-Phasenschieber
détecteur d'impactortsempfindlicher Detektor
détecteur d'impactpositionsempfindlicher Detektor
détecteur d'impactortsauflösender Detektor
détecteur d'ions lourdsSID
détecteur d'ions lourdsSI-Detektor
détecteur d'ions lourdsSchwerionendetektor
enroulement d'aimantFelderregerspule
enroulement d'aimantFeldspule
enroulement d'aimantSpule für die Felderregung
enroulement d'aimantMagnetfeldwicklung
enroulement d'aimantErregerspule
enroulement d'électroaimantFeldspule
enroulement d'électroaimantMagnetfeldwicklung
enroulement d'électroaimantFelderregerspule
enroulement d'électroaimantSpule für die Felderregung
enroulement d'électroaimantErregerspule
espace d'accélérationBeschleunigungsspalt
espace d'accélérationBeschleunigungsstrecke
espace d'airPolschuhspalt
espace d'airLuftspalt
espace d'airInterferrikum
expansion d'effacementReinigungsexpansion
expansion de l'orbite d'équilibreSollkreisexpansion
faisceau d'amasClusterstrahl
faisceau d'électrons étendubreiter Elektronenstrahl
focalisation d'ordre élevéFokussierung höherer Ordnung
force d'échange d'un gluonEingluonaustauschkraft
formule d'OkuboFormel von Okubo
formule d'OkuboMassenformel von Okubo
formule de masse d'OkuboFormel von Okubo
formule de masse d'OkuboMassenformel von Okubo
fréquence d'accélérationBeschleunigungsfrequenz
gerbe atmosphérique d'AugerLuftschauer
gerbe atmosphérique d'AugerRiesenschauer
gerbe atmosphérique d'AugerAuger-Schauer
gerbe atmosphérique d'Augerausgedehnter Luftschauer
gerbe d'AugerLuftschauer
gerbe d'AugerRiesenschauer
gerbe d'Augerausgedehnter Luftschauer
gerbe d'électronsElektronenschauer
gerbe d'électronsElektronenkaskade
guide d'ionsIonenleiter
guide d'ondes chargé par disquesHohlleiter mit Lochscheiben
guide d'ondes chargé par disquesgefältelter Hohlleiter
guide d'ondes chargé par disquesgefalteter Hohlleiter
guide d'ondes chargé par disquesHohlleiter mit Blendenscheiben
guide d'ondes chargé par disquesmit Lochscheiben belasteter Hohlleiter
guide d'ondes chargé par disquesRunzelleiter
guide d'ondes chargé par disquesRunzelröhre
guide d'ondes chargé par irisRunzelleiter
guide d'ondes chargé par irismit Lochscheiben belasteter Hohlleiter
guide d'ondes chargé par irisHohlleiter mit Blendenscheiben
guide d'ondes chargé par irisgefalteter Hohlleiter
guide d'ondes chargé par irisgefältelter Hohlleiter
guide d'ondes chargé par irisHohlleiter mit Lochscheiben
guide d'ondes chargé par irisRunzelröhre
guide d'ondes circulaireRundwellenleiter
guide d'ondes circulaireHohlleiter mit kreisförmigem Querschnitt
guide d'ondes circulaireWellenleiter mit kreisförmigem Querschnitt
guide d'ondes circulaireRundhohlleiter
guide d'ondes cloisonnégefalteter Hohlleiter
guide d'ondes cloisonnéRunzelleiter
guide d'ondes cloisonnémit Lochscheiben belasteter Hohlleiter
guide d'ondes cloisonnéHohlleiter mit Lochscheiben
guide d'ondes cloisonnéHohlleiter mit Blendenscheiben
guide d'ondes cloisonnégefältelter Hohlleiter
guide d'ondes cloisonnéRunzelröhre
guide d'ondes diaphragméHohlleiter mit Blendenscheiben
guide d'ondes diaphragméRunzelleiter
guide d'ondes diaphragmémit Lochscheiben belasteter Hohlleiter
guide d'ondes diaphragméHohlleiter mit Lochscheiben
guide d'ondes diaphragmégefältelter Hohlleiter
guide d'ondes diaphragmégefalteter Hohlleiter
guide d'ondes diaphragméRunzelröhre
guide d'ondes en hélicewendelförmiger Wellenleiter
guide d'ondes en héliceWendelhohlleiter
guide d'ondes en héliceWendelleiter
guide d'ondes hélicoïdalWendelhohlleiter
guide d'ondes hélicoïdalwendelförmiger Wellenleiter
guide d'ondes hélicoïdalWendelleiter
guide d'ondes rectangulaireRechteckrohr
guide d'ondes rectangulaireRechteckhohlleiter
guide d'ondes rectangulaireRechteckwellenleiter
guide d'ondes ridéHohlleiter mit Blendenscheiben
guide d'ondes ridéHohlleiter mit Lochscheiben
guide d'ondes ridémit Lochscheiben belasteter Hohlleiter
guide d'ondes ridéRunzelleiter
guide d'ondes ridégefalteter Hohlleiter
guide d'ondes ridégefältelter Hohlleiter
guide d'ondes ridéRunzelröhre
guide d'ondes à diaphragmesgefältelter Hohlleiter
guide d'ondes à diaphragmesgefalteter Hohlleiter
guide d'ondes à diaphragmesRunzelleiter
guide d'ondes à diaphragmesmit Lochscheiben belasteter Hohlleiter
guide d'ondes à diaphragmesHohlleiter mit Lochscheiben
guide d'ondes à diaphragmesHohlleiter mit Blendenscheiben
guide d'ondes à diaphragmesRunzelröhre
guide d'ondes à intérieursgefalteter Hohlleiter
guide d'ondes à intérieursgefältelter Hohlleiter
guide d'ondes à intérieursHohlleiter mit Lochscheiben
guide d'ondes à intérieursRunzelleiter
guide d'ondes à intérieursmit Lochscheiben belasteter Hohlleiter
guide d'ondes à intérieursHohlleiter mit Blendenscheiben
guide d'ondes à intérieursRunzelröhre
guide d'ondes à secteursSektorwellenleiter
guide d'ondes à secteursSektorhohlleiter
illumination d'une chambre à nuageNebelkammerbeleuchtung
impulsion d'injectionInjektionsimpuls
impulsion d'injectionEinschußimpuls
impulsion d'injectioninjizierter Impuls
impulsion d'équilibreGleichgewichtsimpuls
impulsion d'équilibreSollimpuls
invariance d'échelleSkaleninvarianz
invariance d'échelleMaßstabinvarianz
lagrangien d'Akulov-VolkovAkulov-Volkov-Lagrange-Dichte
longueur d'absorption des rayons cosmiquesAbsorptionsweglänge der kosmischen Strahlung
longueur d'atténuationreziproke Dämpfungskonstante
longueur d'atténuationKehrwert der Dämpfungskonstanten
longueur d'atténuationDämpfungslänge
longueur d'onde critiquekritische Wellenlänge
longueur d'onde de Brogliede Brogliesche Wellenlänge
longueur d'onde de BroglieMateriewellenlängef
longueur d'onde de BroglieDe-Broglie-Wellenlänge
longueur d'onde piloteMateriewellenlängef
longueur d'onde pilotede Brogliesche Wellenlänge
longueur d'onde piloteDe-Broglie-Wellenlänge
modèle d'absorption dualduales Absorptionsmodell
modèle d'absorption linéairelineares Absorptionsmodell
modèle d'inflationinflationäres Modell
modèle d'échangeAustauschmodell
modèle d'échange de baryonsBaryonaustauschmodell
modèle d'échange de bosonsBosonenaustauschmodell
modèle d'émission d'amasClustermodell der Teilchenwechsel Wirkung
modèle d'émission d'amasClusteremissionsmodell
modèle de l'échange d'un bosonOBE-Modell
modèle de l'échange d'un bosonEinboson-Austauschmodell
modèle de l'échange d'un pionOPE
modèle de l'échange d'un pionOPE-Modell
modèle de l'échange d'un pionEinpion-Austauschmodell
modèle de l'échange d'un pion reggéiséOPER-Modell
modèle de l'échange d'un pion reggéiséOPER
modèle de l'échange d'un pion reggéiséreggeisiertes Einpion-Austauschmodell
moment d'injectionEinschußmoment
moment d'injectionInjektionsmoment
moment d'injectionEinschußzeitpunkt
moment d'injectionInjektionszeitpunkt
moment d'une fonction de structureMoment einer Strukturfunktion
non-conservation d'échelleScalingverletzung
orbite d'autocollisionMigmabahn
orbite d'autocollisionSelbststoßbahn
orbite d'équilibreSollbahn
orbite d'équilibreSollkreis
orbite d'équilibrephasenstabile Bahn
orbite d'équilibre circulaireSollbahn
orbite d'équilibre circulaireGleichgewichtsbahn
orbite d'équilibre circulaireSollkreis
orbite d'équilibre circulairephasenstabile Bahn
orbite d'équilibre instableinstabile Sollbahn
orbite d'équilibre instableinstabile Gleichgewichtsbahn
orbite d'équilibre instableinstabile Synchronbahn
paquet d'ionsIonenpaket
paquet d'ionsIonenwolke C
paquet d'ionsIonenbündel
paquet d'électronsElektronenpaket
parcours d'absorption unitaireKaskadeneinheit
parcours d'absorption unitairee-Wertstrecke
parcours d'absorption unitaireHeitler-Einheit
parcours d'absorption unitaireStrahlungseinheit
parcours d'absorption unitaireStrahlungslänge
particule DD-Teilchen
particule d'une gerbeSchauerteilchen
particule d'équilibreSynchronteilchen
particule d'équilibreSollteilchen
piégeage d'un faisceauEinfangen eines Strahlenbündels
piégeage d'un faisceauEinfangen eines Strahls
pompe à diffusion d'huileÖldiffusionspumpe
position d'Atiyah-WardAnsatz von Atiyah-Ward
position d'Atiyah-WardAtiyah-Ward-Ansatz
production d'étoilesSternerzeugung
production d'étoilesSternbildung
puisard d'ondesWellensumpf
quark dDown-Quark
quark dd-Quark
rigidité magnétique d'une particule>Steifigkeit Teilchens im Magnetfeld>
rigidité magnétique d'une particule>magnetische Steifigkeit
réaction d'échange de chargeLadungsaustauschreaktion
réaction d'échange d'étrangetéStrangeness-Austauschreaktion
résonance analogue d'étrangetéStrangeness-Analogresonanz
résonance DD-Resonanz
salle d'expériencesExperimentiersaal
salle d'expériences de haute énergieHochenergiesaal
salle d'expériences de haute énergieExperimentiersaal für hohe Energien
schéma de la soustraction d'impulsionImpulssubtraktionsschema
section efficace de production d'étoilesSternerzeugungsquerschnitt
section efficace de production d'étoilesWirkungsquerschnitt für Sternbildung
section efficace de production d'étoilesWirkungsquerschnitt der Sternbildung
section efficace de production d'étoilesSternbildungsquerschnitt
source d'ions de type duoplasmatronDuoplasmatron-Ionenquelle nach von Ardenne
source d'ions de type duoplasmatronDuoplasmatron-Ionenquelle
source d'ions magnétiquePIG-Ionenquelle
source d'ions magnétiqueKaltkatoden-Pendelionenquelle
source d'ions magnétiqueIonenquelle vom PIG-Typ
source d'ions magnétiquePenning-Ionenquelle
source d'ions PIGPIG-Ionenquelle
source d'ions PIGIonenquelle vom PIG-Typ
source d'ions PIGKaltkatoden-Pendelionenquelle
source d'ions PIGPenning-Ionenquelle
source d'ions à anode creuseHohlanoden-Ionenquelle
source d'ions à arcBogenionenquelle
source d'ions à arcBogenentladungsionenquelle
source d'ions à arcLichtbogenionenquelle
source d'ions à arcGasentladungsionenquelle
source d'ions à arc couvertIonenquelle mit überkapptem Bogen
source d'ions à arc couvertIonenquelle mit eingeschlossenem Bogen
source d'ions à arc découvertIonenquelle mit offenem Lichtbogen
source d'ions à arc découvertIonenquelle mit offenem Bogen
source d'ions à arc à flamme découverteIonenquelle mit offenem Lichtbogen
source d'ions à arc à flamme découverteIonenquelle mit offenem Bogen
source d'ions à bombardement électroniqueElektronenstoß-Ionenquelle
source d'ions à bombardement électroniqueElektronenstoßionenquelle
source d'ions à cathode chaudeGlühkatoden-Ionenquelle
source d'ions à cathode creuseHohlkatoden-Ionenquelle
source d'ions à cathode froideKaltkatoden-Ionenquelle
source d'ions à courant d'intensité élevéeHochintensitäts-Ionenquelle
source d'ions à courant d'intensité élevéeIonenquelle hoher Intensität
source d'ions à courant d'intensité élevéeHochstrom-Ionenquelle
source d'ions à courant élevéHochintensitäts-Ionenquelle
source d'ions à courant élevéIonenquelle hoher Intensität
source d'ions à courant élevéHochstrom-Ionenquelle
source d'ions à décharge en arcLichtbogenionenquelle
source d'ions à décharge en arcBogenionenquelle
source d'ions à décharge en arcBogenentladungsionenquelle
source d'ions à décharge en arcGasentladungsionenquelle
source d'ions à décharge en rayons canauxKanalstrahlionenquelle
source d'ions à décharge par étincellesFunkenentladungsionenquelle
source d'ions à décharge par étincellesFunkenquelle
source d'ions à décharge par étincellesFunkenionenquelle
source d'ions à décharge par étincelles H.F.HF-Funkenionenquelle
source d'ions à décharge par étincelles H.F.Hochfrequenz-Funkenionenquelle
source d'ions à décharge par étincelles à haute fréquenceHF-Funkenionenquelle
source d'ions à décharge par étincelles à haute fréquenceHochfrequenz-Funkenionenquelle
source d'ions à excitation électrique de haute fréquenceHF-Ionenquelle
source d'ions à excitation électrique de haute fréquenceHochfrequenz-Ionenquelle
source d'ions à faisceau d'électronsElektronenstrahlquelle
source d'ions à faisceau d'électronsElektronenstrahl-Ionenquelle
source d'ions à faisceau électronique cryogéniquekryogene Elektronenstrahlquelle
source d'ions à faisceau électronique cryogéniquekryogene Elektronenstrahl-Ionenquelle
source d'ions à filament multipleMehrfaden-Ionenquelle
source d'ions à focalisation du faisceaufokussierte Ionenquelle
source d'ions à focalisation intensestark fokussierende Ionenquelle
source d'ions à focalisation intenseIonenquelle mit starker Fokussierung
source d'ions à grilleIonenquelle mit Fokussiergittern
source d'ions à grilleGitterionenquelle
source d'ions à l'arcBogenionenquelle
source d'ions à l'arcBogenentladungsionenquelle
source d'ions à l'arcLichtbogenionenquelle
source d'ions à l'arcGasentladungsionenquelle
source d'ions à laserLaserionenquelle
source d'ions à plasmaPlasmaionenquelle
source d'ions à plasma C.C.Gleichstrom-Plasmaionenquelle
source d'ions à plasma à courant continuGleichstrom-Plasmaionenquelle
source d'ions à plusieurs filamentsMehrfaden-Ionenquelle
source d'ions à régime d'arcBogenentladungsionenquelle
source d'ions à régime d'arcLichtbogenionenquelle
source d'ions à régime d'arcBogenionenquelle
source d'ions à régime d'arcGasentladungsionenquelle
source d'ions à très haute températureHöchsttemperatur-Ionenquelle
source d'ions à électrons oscillants à cathode froideKaltkatoden-Pendelionenquelle
source d'ions à électrons oscillants à cathode froideIonenquelle vom PIG-Typ
source d'ions à électrons oscillants à cathode froidePIG-Ionenquelle
source d'ions à électrons oscillants à cathode froidePenning-Ionenquelle
source d'ions à étincellesFunkenentladungsionenquelle
source d'ions à étincellesFunkenquelle
source d'ions à étincellesFunkenionenquelle
source d'étincellesFunkenquelle
source d'étincellesFunkenentladungsionenquelle
source d'étincellesFunkenionenquelle
spectre d'annihilationVernichtungsspektrum
spectre d'annihilationZerstrahlungsspektrum
spectre d'annihilationAnnihilationsspektrum
stabilité de mouvement d'une particule chargéeStabilität der Bewegung (eines geladenen Teilchens)
stabilité de mouvement d'une particule chargéeradiale Bewegungsstabilität (eines geladenen Teilchens)
stabilité de mouvement d'une particule chargéeradiale Stabilität
stabilité de mouvement d'une particule chargéeBewegungsstabilität
système d'accélération haute fréquenceHF-Beschleunigungsstruktur
système d'accélération haute fréquenceHochfrequenz-Beschleunigungsstruktur
système d'accélération H.F.HF-Beschleunigungsstruktur
système d'accélération H.F.Hochfrequenz-Beschleunigungsstruktur
système d'affichage du faisceauStrahlanzeigesystem
système d'analyse de faisceauStrahlanalysesystem
système d'extraction du faisceauStrahlauslenksystem
système d'extraction du faisceauStrahlausschleussystem
système d'extraction du faisceauStrahlextraktionssystem
système d'extraction du faisceauSystem zur Ausführung des Strahls
système d'extraction du faisceauSystem zur Herausführung des Strahls
système d'extraction du faisceauSystem zur Ausschleusung des Strahls
système d'extraction du faisceauAusschleussystem
système d'extraction du faisceauAuslenksystem
système d'extraction du faisceauAusführungssystem
système d'extraction du faisceauExtraktionssystem
système d'extraction du faisceauEjektionssystem
système d'extraction du faisceauHerausführungssystem
système d'extraction du faisceauStrahlausführungssystem
système d'extraction du faisceauStrahlherausführungssystem
système d'indication du faisceauStrahlanzeigesystem
système d'injectionEinschußsystem
séparateur d'airPolschuhspalt
séparateur d'airLuftspalt
séparateur d'airInterferrikum
taux d'ondes stationnairesAnpassungsmaß
taux d'ondes stationnairesAmplituden Verhältnis
taux d'ondes stationnairesWellenverhältnis
taux de production d'étoilesSternerzeugungsrate
taux de production d'étoilesSternbildungsrate
temps d'utilisation du faisceauStrahlbenutzungszeit
tension accélératrice d'équilibreSollbeschleunigungsspannung
tension d'accélération d'équilibreSollbeschleunigungsspannung
tension d'effacementIonenziehspannung
tension d'effacementReinigungsspannung
tension d'effacementAbsaugspannung
tension d'effacementZiehspannung
tension d'injectionEinschußspannung
tension d'injectionInjektionsspannung
tension dans l'espace d'accélérationSpannung an der Beschleunigungsstrecke
tension dans l'espace d'accélérationSpannung im Beschleunigungsspalt
théorie d'Einstein-SchrôdingerEinstein-Schrödinger-Theorie
théorie d'Einstein-Schrôdingereinheitliche Feldtheorie
théorème d'AdlerAdler-Theorem
théorème d'Appelquist-CarazzoneAppelquist-Carazzone-Theorem
théorème d'ElitzurElitzur-Theorem
trace d'un mésonMesonenspur
trace d'un proton de reculRückstoßprotonenspur
trace d'une particuleTeilchenspur
trace d'une particule de reculRückstoßteilchenspur
trace d'une particule de reculSpur eines Rückstoßteilchens
trace d'une particule fortement ionisanteSpur eines stark ionisierenden Teilchens
trace d'une particule fortement ionisanteschwere Spur
trace d'une étoileZacke
trace d'une étoileArm
trace d'une étoileSternspur
transfert d'impulsionÜbertragung des linearen Impulses
transfert d'impulsionImpulsübertragung
transfert d'impulsion linéaireÜbertragung des linearen Impulses
transfert d'impulsion linéaireImpulsübertragung
tube accélérateur d'ionsIonenbeschleunigungsrohr
tube d'accélérationBeschleunigungsrohr
tube d'accélérationBeschleunigungsröhre
tube à propagation d'ondeWanderfeldröhre
zone d'accélérationBeschleunigungsbereich
âge d'expositionBestrahlungsalter eines Meteoriten> (cosmique d'un météorite)
éclatement d'un noyauVielfachzerlegung
éclatement d'un noyauKernzertrümmerung
éclatement d'un noyauKernzersplitterung
éclatement d'un noyauSpallation
éclatement de l'orbite d'équilibreSollkreissprengung
électrode d'extractionSaugelektrode
électrode d'extractionAbsaugelektrode
électrode d'injectionInjektionselektrode
électron d'équilibreSollelektron
énergie d'injectionEinschußenergie
énergie d'injectionInjektionsenergie
énergie d'équilibreGleichgewichtsenergie
énergie d'équilibreSollenergie
équation d'Altarelli-ParisiAltarelli-Parisi-Gleichung
équation d'Amati-Bertocchi-Fabini-Strangellini-ToninABFST-Gleichung
équation d'Amati-Bertocchi-Fabini-Strangellini-ToninAmati-Bertocchi-Fabini-Strangellini-Tonin-Gleichung
équation d'anti-autodualitéAntiselbstdualitätsgleichung
équation d'autodualitéSelbstdualitätsgleichung
équation d'Ovsyannikov-Callan-SymanzikOvsyannikov-Callan-Symanzik-Gleichung
équations d'évolution en chromodynamique quantiqueQCD-Evolutionsgleichungen
équations d'évolution en chromodynamique quantiqueEvolutionsgleichungen in der Quantenchromodynamik
étoile d'une émulsionEmulsionsstern
étoile d'une émulsionStern
étoile d'une émulsionZertrümmerungsstern in der Kernspuremulsion
étoile d'une émulsionStern in der Kernspuremulsion
étoile d'évaporationVerdampfungsstern
Showing first 500 phrases