Communauté – phrases

Terms for subject Agriculture containing Communauté | all forms | exact matches only

French	German
Accord de liaison, sous forme d'échange de lettres, entre la Communauté économique européenne et le Centre international de hautes études agronomiques méditerranéennes CIHEAM	Abkommen über die Beziehungen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Centre international de hautes études agronomiques méditerranéennes CIHEAM in Form eines Briefwechsels
Accord entre la Communauté européenne et les Etats-Unis d'Amérique relatif aux mesures sanitaires de protection de la santé publique et animale applicables au commerce d'animaux	Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika über gesundheitspolizeiliche Maßnahmen zum Schutz der Gesundheit von Mensch und Tier im Handel mit lebenden Tieren und Tierprodukten
Accord sous forme d'échange de lettres entre la Confédération suisse et la Communauté économique européenne concernant certains arrangements dans le domaine agricole	Abkommen in der Form eines Briefwechsels zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft über bestimmte die Landwirtschaft betreffende Vereinbarungen
Accord sous forme d'échange de lettres prorogeant l'adaptation de l'accord conclu entre la Communauté européenne et...sur le commerce des viandes ovine et caprine	Abkommen in Form eines Briefwechsels über die Verlängerung der Anpassungen des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und...über den Handel mit Hammel-,Lamm-und Ziegenfleisch
Action commune forestière dans certaines zones méditerranéennes de la Communauté	Gemeinsame forstwirtschaftliche Massnahmen in bestimmten Zonen des Mittelmeergebiets der Gemeinschaft FORESTRY
Action commune forestière dans certaines zones méditerranéennes de la Communauté	Gemeinsame forstwirtschaftliche Massnahmen in bestimmten Zonen des Mittelmeergebiets der Gemeinschaft
Association des délégués des organisations professionnelles des producteurs et ramasseurs de plantes médicinales et aromatiques de la Communauté économique européenne	Vereinigung der Delegierten der Berufsorganisationen der Erzeuger und Sammler von Heil-und Aromapflanzen der EWG
Association des fabricants de laits de conserve des pays de la Communauté économique européenne-ASFALEC	Vereinigung der Kondensmilchhersteller der Laender der EWG-ASFALEC
Association des industries margarinières des pays de la Communauté économique européenne-IMACE	Verband der Margarineindustrie der EWG-Laender-IMACE
Association des établissements multiplicateurs de semences des Communautés européennes-AMUFOC	Verband der Futter-Saatgutfirmen der EG-AMUFOC
Association d'industries de produits sucrés de la Communauté économique européenne-CAOBISCO	Vereinigung der Suesswarenindustrie der EWG-CAOBISCO
catalogue commun des variétés de la Communauté	gemeinsamer Sortenkatalog der Gemeinschaft
Centre de liaison des industries transformatrices de viandes de la Communauté économique européenne-CLITRAVI	Verbindungsstelle der Fleischverwertungsindustrie der EWG-Laender-CLITRAVI
Comité central de la propriété forestière de la Communauté économique européenne	Hauptausschuss der Waldbesitzer des EWG
Comité de concertation Communauté-COST "Utilisation de sous-produits ligno-cellulosiques et d'autres résidus végétaux en vue de l'alimentation des animaux"	Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt - Einsatz lignozellulosehaltiger und anderer pflanzlicher Reststoffe als Tierfutter
Comité d'entente des organisations de jeunesse syndicale agricole des neuf pays de la Communauté économique européenne	Verbindungsausschuss der Landjugend der EWG-Laender
Comité des organisations professionnelles agricoles de la Communauté européenne	Ausschuss der berufsständischen landwirtschaftlichen Organisationen der Europäischen Gemeinschaft
Comité des organisations professionnelles agricoles de la Communauté européenne	Ausschuss der Berufsstaendischen Landwirtschaftlichen Organisationen der Europaeischen Gemeinschaft
Comité des professionnels viticoles de la Communauté économique européenne	Komitee der Berufsverbaende des Weinbaus in den EWG-Laendern
Comité des ventes publiques de cuirs et peaux verts des pays de la Communauté économique européenne-CVPCEE	Ausschuss fuer Rohleder-und Haeuteauktionen der Laender der Europaeischen Wirtschaftsgemeinschaft
Comité du commerce des céréales et des aliments du bétail de la Communauté économique européenne-COCERAL	Komitee des Getreide-und Futtermittelhandels in der Europaeischen Wirtschaftsgemeinschaft-COCERAL
Comité spécialisé des coopératives agricoles des pays de la Communauté économique européenne pour les pommes de terre	Fachkomitee der Landwirtschaftlichen Genossenschaften der EWG-Laender fuer Kartoffeln
Comité spécialisé des coopératives des pays de la Communauté économique européenne pour les aliments du bétail	Fachkomitee fuer Futtermittel der Genossenschaften der EWG-Laender
Commission de l'industrie des jus de fruits et de légumes de la Communauté économique européenne	Ausschuss der Fruchtsaft-und Gemuesesaftindustrie der EWG
communauté agricole viable	lebensfähige Agrarwirtschaft
communauté agricole viable	lebensfähige landwirtschaftliche Gemeinschaft
Communauté de l'industrie suisse de la cigarette	Vereinigung der schweizerischen Zigarettenindustrie
Communauté de l'industrie suisse de la cigarette	Verband schweizerischer Zigarettenfabrikanten
communauté de remembrement	Teilnehmergemeinschaft
Communauté de travail des brasseurs du marché commun-CBMC	Arbeitsgemeinschaft der Brauerverbaende der EWG-CBMC
Communauté de travail des éleveurs bovins suisses	Arbeitsgemeinschaft schweizerischer Rinderzüchter
communauté d'exploitation	Bewirtschaftungsgemeinschaft
Communauté d'intérêts de la production suisse des oeufs et de la vo...	Interessengemeinschaft der Schweizerischen Eier- und Geflügel- Produ...
Communauté européenne de l'agriculture	Europäische Landwirtschaftsgemeinschaft
Communauté européenne des associations du commerce en gros de bière des pays membres de la CEE-CEGROB	Europaeischer Zusammenschluss der Vereinigungen des Biergrosshandels der Mitgliedstaaten der EWG-CEGROB
Communauté européenne des coopératives de consommateurs EURO COOP	Europaeische Gemeinschaft der Konsumgenossenschaften-EUROCOOP
Communauté internationale des obtenteurs de plantes ornementales et fruitières de reproduction asexuée	Internationale Gemeinschaft der Züchter vegetativ vermehrbarer Obst- und Zierpflanzen
communauté littorale dépendante de la pêche	von der Fischerei abhängiges Küstengebiet
communauté partielle d'exploitation	Betriebszweiggemeinschaft
Communauté Suisse d'Intérêt pour la protection des obtentions végét...	Schweizerische Interessengemeinschaft für den Schutz von Pflanzenzü...
Communauté Suisse d'Intérêt pour la protection des obtentions végétales	Schweizerische Interessengemeinschaft für den Schutz von Pflanzenzüchtungen
Communauté Suisse d'Intérêt pour la protection des obtentions végétales	SISP
entrer dans la Communauté en exonération de prélèvement	abschöpfungsfrei in die EG einführen
Fédération des associations de l'industrie des bouillons et potages de la Communauté économique européenne	Foederation der Suppenindustrie-Verbaende der EWG
Fédération européenne des syndicats agricoles CESL dans la Communauté	Europaeische Foederation der agrarischen Gewerkschaften EBFG in der Gemeinschaft
Guide forestier de la Communauté européenne	Forsthandbuch der EWG
montant de référence indicatif pour la Communauté	Referenzrichtwert für die Gemeinschaft
politique laitière de la Communauté	Gemeinschaftspolitik im Milchsektor
prix de référence unique pour la Communauté	einheitlicher gemeinschaftlicher Referenzpreis
prix pratiqué à l'importation dans la Communauté	bei der Einfuhr in die Gemeinschaft angewandter Preis
prix à la production constatés dans les zones représentatives de production de la Communauté	die in den repraesentativen Erzeugergebieten der Gemeinschaft festgestellt worden sind
prix à la production constatés dans les zones représentatives de production de la Communauté	Erzeugerpreise
ressources internes de la Communauté	gemeinschaftseigene Bestände
régime unique des échanges aux frontières de la Communauté	einheitliche Handelsregelung an den Aussengrenzen der Gemeinschaft
Section spécialisée du lait et des produits laitiers du Comité des Organisations professionnelles agricoles de la Communauté économique européenne	Sonderabteilung fuer Milch und Milchprodukte des Ausschusses der berufsstaendischen landwirtschaftlichen Organisationen der EWG
système de prix uniques pour la Communauté	einheitliches Preissystem fuer die Gemeinschaft
tabac en feuilles récolté dans la Communauté	inder Gemeinschaft geerntete Tabakblaetter
tabac en feuilles récolté dans la Communauté	in der Gemeinschaft geerntete Tabaksblätter
Union du commerce de gros en fruits et légumes des Etats membres de la Communauté économique européenne	Union des Obst-und Gemuesegrosshandels der EWG-Laender

Get short URL