DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing Comité consultatif | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchGerman
Comité conjoint consultatif CEE-MercosurGemeinsamer Beratender Ausschuss EWG-Mercosur
comité consultatifBeratender Ausschuss
Comité consultatif Centre technique de coopération agricole et ruraleBeratender Ausschuss Technisches Zentrum für Zusammenarbeit in der Landwirtschaft und im ländlichen Raum
comité consultatifKonsultativausschuss
comité consultatifBeratender Ausschuss für Unternehmenszusammenschlüsse
Comité consultatif dans le domaine du tourismeBeratender Ausschuss für den Fremdenverkehr
Comité consultatif dans le domaine du tourismeBeratender Ausschuss für Fremdenverkehr
comité consultatif d'associationBeratender Assoziationsausschuss
Comité consultatif de diffusion des informations agricolesBeratender Ausschuss für die Verbreitung von Agrarinformationen
Comité consultatif de gestionBeratender Ausschuss für die Verwaltung
Comité consultatif de gestion du plan d'action communautaire en matière de déchets radioactifsBeratender Ausschuss zur Verwaltung des Aktionsplans der Gemeinschaft für radioaktive Abfälle
Comité consultatif de la Fondation Dr. A. KuyperBeratungskollegium der Dr.-A.-Kuyper-Stiftung
comité consultatif de la jeunesseJugendbeirat
comité consultatif de la recherche nucléaireBeratender Ausschuss auf dem Gebiet der Kernforschung
comité consultatif de la recherche nucléaire - CCRNBeratender Ausschuss für Kernforschung - BAKF
comité consultatif de notationsAusschuss für Beurteilungen
Comité consultatif des actions communautaires pour l'environnementBeratender Auschuss für gemeinschaftliche Umweltaktionen
Comité consultatif des institutions locales et régionales des Etats membres de la Communauté européenneBeratender Ausschuss der Lokalen und Regionalen Gebietskörperschaften der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft
Comité consultatif des marchés des télécommunicationsBeratender Ausschuss für Aufträge im Telekommunikationssektor
comité consultatif des nominationsBeratender Ernennungsausschuss
Comité consultatif des nominationsBeratender Ausschuß für Ernennungen
comité consultatif des nominationsBeratender Ausschuss für Ernennungen
Comité consultatif des publicationsBeratender Ausschuss fuer Veroeffentlichungen
comité consultatif des rayonnements ionisantsberatender Ausschuss fuer ionisierende Strahlungen
Comité consultatif des services postauxBeratender Ausschuss für Postdienste
Comité consultatif des transports Comité 83 Beratender Verkehrsausschuss Ausschuss 83
Comité consultatif des étudesBeratender Ausschuss fuer Untersuchungen
Comité consultatif des étudesBeratender ausschuss fuer Untersuchungen
Comité consultatif du régime commun applicable aux exportationsBeratender Ausschuss für die gemeinsame Ausfuhrregelung
Comité consultatif du régime commun applicable aux importations originaires de certains pays tiersBeratender Ausschuss für die gemeinsame Regelung der Einfuhren aus bestimmten Drittländern
Comité consultatif du sucreBeratender Ausschuss fuer Zucker
Comité consultatif du tourismeBeratender Ausschuss für Fremdenverkehr
comité consultatif en matière de contrôle et de réduction de la pollution causée par le déversement d'hydrocarbures en merBeratender Ausschuss auf dem Gebiet der Überwachung und der Verringerung der Ölverschmutzung des Meeres
Comité Consultatif en Matière de Gestion de ProgrammeBeratender Programmausschuss
Comité consultatif en matière de gestion de programme CCMGP Beratender Programmausschuss CCMGP
Comité consultatif en matière de gestion de programme de recherches sur l'environnementBeratender Programmausschuss fuer Umweltforschung
Comité consultatif en matière de gestion de programmesBeratender Programmausschuss
Comité consultatif en matière de gestion du programme - BCRBeratender Programmausschuss - BCR
Comité consultatif en matière de gestion du programme " Bureau d'analyse de l'information "Beratender Programmausschuss " Informationsanalysebuero "
Comité consultatif en matière de gestion du programme " Economie de l'énergie "Beratender Programmausschuss " Energieeinsparung "
Comité consultatif en matière de gestion du programme " Energie géothermique "Beratender Programmausschuss " Geothermische Energie "
Comité consultatif en matière de gestion du programme " Energie solaire "Beratender Programmausschuss " Sonnenenergie "
Comité consultatif en matière de gestion du programme " Etalons et substances de référence "Beratender Programmausschuss " Standards und Referenzsubstanzen "
Comité consultatif en matière de gestion du programme " Informatique appliquée "Beratender Programmausschuss " Angewandte Informatik "
Comité consultatif en matière de gestion du programme " Mesures et étalons nucléaires "Beratender Programmausschuss " Kernphysikalisches Messwesen und nukleare Standards "
Comité consultatif en matière de gestion du programme " Plutonium et transplutoniens "Beratender Programmausschuss " Plutonium und Transplutone "
Comité consultatif en matière de gestion du programme " Production d'hydrogène "Beratender Programmausschuss " Wasserstoffproduktion "
Comité consultatif en matière de gestion du programme " Production et utilisation de l'hydrogène "Beratender Programmausschuss " Produktion und Verwendung von Wasserstoff "
Comité consultatif en matière de gestion du programme CCMGP " Radioprotection "Beratender Programmausschuss " Strahlenschutz "
Comité consultatif en matière de gestion du programme " Réacteurs à haut flux "Beratender Programmausschuss " Hochflussreaktoren "
Comité consultatif en matière de gestion du programme " Science des matériaux et recherches fondamentales sur les matériaux "Beratender Programmausschuss " Werkstoffkunde und Material-Grundlagenforschung "
Comité consultatif en matière de gestion du programme " Sécurité des réacteurs "Beratender Programmausschuss " Reaktorsicherheit "
Comité consultatif en matière de gestion et de coordinationBeratender Verwaltungs-und Koordinierungsausschuss
Comité consultatif en matière de gestion et de coordinationBeratender Verwaltungs- und Koordinierungsausschuss BVKA
comité consultatif en matière de gestion et de coordinationBeratender Verwaltungs- und Koordinierungsausschuss
Comité consultatif en matière de gestion et de coordination "Problèmes linguistiques"Beratender Verwaltungs- und Koordinierungsausschuss - Sprachprobleme
Comité consultatif en matière de gestion et de coordination "Recherche liée au développement"Beratender Verwaltungs- und Koordinierungsausschuss - Forschung in Verbindung mit Entwicklungsfragen
Comité consultatif en matière de gestion et de coordination-Technologies industriellesBeratender Verwaltungs-und Koordinierungsausschuss-Industrielle Technologien
Comité consultatif en matière de gestion et de coordination-Technologies industriellesBKVA-Industrielle Technologien
Comité consultatif en matière de protection de l'environnement dans les zones particulièrement menacéesBeratender Ausschuss für den Umweltschutz in besonders gefährdeten Gebieten
Comité consultatif en matière d'ententes et de positions dominantes dans le domaine des transports aériensBeratender Ausschuss für Kartell- und Monopolfragen auf dem Gebiet des Luftverkehrs
Comité consultatif en matière d'ententes et de positions dominantes dans le domaine des transports maritimesBeratender Ausschuss für Kartell- und Monopolfragen auf dem Gebiet des Seeverkehrs
Comité consultatif européen de l'information statistique dans les domaines économique et socialEuropäischer Beratender Ausschuss für statistische Informationen im Wirtschafts- und Sozialbereich
Comité consultatif européen pour la rechercheEuropäischer Forschungsbeirat
Comité consultatif général du CCRAllgemeiner Beirat der GFS
comité consultatif internationalInternationaler Beraterausschuss
Comité consultatif paritaireParitätischer Beratender Ausschuss
Comité consultatif paritaire CE-BulgarieParitätischer Beratender Ausschuss EG-Bulgarien
Comité consultatif paritaire CE-RoumanieGemischter Beratender Ausschuss EG-Rumänien
Comité consultatif politiquePolitisch Beratender Ausschuss
Comité consultatif pour la coordination dans le domaine de la lutte contre la fraudeBeratender Ausschuss für die Koordinierung der Betrugsbekämpfung
Comité consultatif pour la coordination dans le domaine du marché intérieurBeratender Ausschuss für Koordinierung im Bereich des Binnenmarktes
Comité consultatif pour la diffusion des informations agricolesBeratender Ausschuss für die Verbreitung landwirtschaftlicher Informationen
Comité consultatif pour la défense contre les importations qui font l'objet de subventions de la part de pays non membres de la CEBeratender Ausschuss für den Schutz gegen subventionierte Einfuhren aus nicht zur EG gehörenden Ländern
Comité consultatif pour la défense contre les importations qui font l'objet d'un dumping de la part de pays non membres de la CEBeratender Ausschuss für den Schutz gegen gedumpte Einfuhren aus nicht zur EG gehörenden Ländern
Comité consultatif pour la défense contre les pratiques préjudiciables en matière de prix dans la construction navaleBeratender Ausschuss für den Schutz gegen schädigende Preisgestaltung im Schiffbau
Comité consultatif pour la formation professionnelleBeratungskomité für Berufsausbildung
Comité consultatif pour la formation professionnelleBeratender Ausschuss fuer die Berufsausbildung
Comité consultatif pour la formation scientifique et techniqueBeratender Ausschuss fuer Wissenschaftlich-Technische Ausbildung
Comité consultatif pour la mise en oeuvre du cadre communautaire de coopération favorisant le développement durable en milieu urbainBeratender Ausschuss für die Durchführung des Gemeinschaftsrahmens für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der nachhaltigen Stadtentwicklung
Comité consultatif pour la protection des animaux utilisés à des fins expérimentales ou à d'autres fins scientifiquesBeratender Ausschuss für den Schutz der für Versuche und andere wissenschaftliche Zwecke verwendeten Tiere
Comité consultatif pour la prévention du cancerBeratender Ausschuss zur Krebsprävention
Comité consultatif pour l'application de la directive 88/105/CEE concernant la transparence des mesures régissant la fixation des prix des médicaments à usage humain et leur inclusion dans le champ d'application des systèmes nationaux d'assurance-maladieBeratender Ausschuß für die Durchführung der Richtlinie 89/105/EWG betreffend die Transparenz von Maßnahmen zur Regelung der Preisfestsetzung bei Arzneimitteln für den menschlichen Gebrauch und ihre Einbeziehung in die staatlichen Krankenversicherungssysteme
Comité consultatif pour le contrôle de sécurité d'EURATOM envisagé Beratender Ausschuss fuer die Sicherheitsueberwachung EURATOM
Comité consultatif pour le développement et la reconversion des régionsBeratender Ausschuß für die Entwicklung und Umstellung der Regionen
Comité consultatif pour le Fichiereuropéen des conventions collectivesBeratender Ausschuss fuer das Europaeische Tarifarchiv
Comité consultatif pour le marché intérieurBeratender Ausschuss für den Binnenmarkt
Comité consultatif pour le mécanisme de sauvegarde transitoire applicable aux importations de certains produits de la République populaire de ChineBeratender Ausschuss für den befristeten warenspezifischen Schutzmechanismus für die Einfuhren mit Ursprung in der Volksrepublik China
comité consultatif pour le programme de recherche et de développement de systèmes experts en statistiquesberatender Ausschuss für das Programm zur Forschung und Entwicklung von Expertensystemen für statistische Zwecke
Comité consultatif pour le système communautaire d'information sur les accidents dans lesquels sont impliqués des produits de consommationBeratender Ausschuss für das gemeinschaftliche Informationssystem über Unfälle durch Konsumgüter
Comité consultatif pour le système communautaire d'échange rapide d'informations sur les dangers découlant de l'utilisation de produits de consommationBeratender Ausschuss für das gemeinschaftliche System zum raschen Austausch von Informationen über die Gefahren bei der Verwendung von Konsumgütern
Comité consultatif pour les aides accordées pour la coordination des transports par chemin de fer, par route et par voie navigableBeratender Ausschuss für die Gewährung von Beihilfen für die Koordinierung des Eisenbahnverkehrs, des Straßenverkehrs und der Binnenschiffahrt
Comité consultatif pour les conditions de l'admission des transporteurs non résidents aux transports nationaux de voyageurs par route dans un État membre cabotageBeratender Ausschuss für die Bedingungen für die Zulassung von Verkehrsunternehmern zum Personenkraftverkehr innerhalb eines Mitgliedstaats, in dem sie nicht ansässig sind Kabotage
Comité consultatif pour les marchés publics de travauxBeratender Ausschuss für öffentliche Bauaufträge
Comité consultatif pour les mesures de sauvegarde - IslandeBeratender Ausschuss für die Schutzmaßnahmen - Island
Comité consultatif pour les mesures de sauvegarde - NorvègeBeratender Ausschuss für die Schutzmaßnahmen - Norwegen
Comité consultatif pour les mesures de sauvegarde - SuisseBeratender Ausschuss für die Schutzmaßnahmen - Schweiz
Comité consultatif pour les mesures de sauvegarde - TurquieBeratender Ausschuss für die Schutzmaßnahmen - Türkei
Comité consultatif pour les mesures particulières d'intérêt communautaire dans le domaine de l'emploiBeratender Ausschuss für die im Gemeinschaftsinteresse liegenden Sondermaßnahmen im Beschäftigungsbereich
Comité consultatif pour les mesures particulières d'intérêt communautaire en matière d'infrastructures de transportBeratender Ausschuss für im Gemeinschaftsinteresse liegende Sondermaßnahmen auf dem Gebiet der Verkehrsinfrastruktur
Comité consultatif pour les mesures particulières d'intérêt communautaire relevant de la stratégie énergétiqueBeratender Ausschuss für die im Gemeinschaftsinteresse liegenden Sondermaßnahmen auf dem Gebiet der Energiestrategie
Comité consultatif pour les mesures à prendre en cas de crise dans le marché des transports de marchandises par route et pour l'application de la législation relative aux conditions de l'admission des transporteurs non-résidents aux transports nationaux de marchandises par route dans un Etat membre cabotageBeratender Ausschuss für Maßnahmen bei Krisen auf dem Güterkraftverkehrsmarkt und für die Anwendung der Rechtsvorschriften zur Festlegung der Bedingungen für die Zulassung von Verkehrsunternehmen zum Güterkraftverkehr innerhalb eines Mitgliedstaats, in dem sie nicht ansässig sind Kabotage
Comité consultatif pour les projets communs en informatiqueBeratender Programmausschuss fuer das gemeinsame Projektprogramm auf dem Gebiet der Datenverarbeitung
Comité consultatif pour les établissements de bains publics et les piscinesBeratungsorgan fuer oeffentliche Badeanstalten und Schwimmbaeder
Comité consultatif pour l'ouverture des marchés publicsBeratender Ausschuss für die Öffnung des öffentlichen Auftragswesens
comité consultatif professionnelFachbeirat
Comité consultatif SAVEBeratender Ausschuss "Save"
Comité consultatif TEDISBeratender Ausschuss TEDIS
comité consultatif économique et industriel auprès de l'OCDEBeratender Industrieausschuss bei der OECD - BIAC
Comité consultatif économique et industriel auprès de l'OCDEBeratungsausschu für Unternehmen und Industrie
comité de caractère consultatifBeratender Ausschuss
Comité directeur de caractère consultatif pour le programme d'actions relatif à l'année européenne pour la sécurité,l'hygiène et la santé sur le lieu de travailLenkungsausschuss mit beratender Funktion für das Aktionsprogramm zum Europäischen Jahr für Sicherheit,Arbeitshygiene und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz
Comité monétaire de caractère consultatifberatender Waehrungsausschuss
Comité paritaire de l'Assemblée consultative ACP/CEEParitätischer Ausschuss
commission du Comité consultatif de la CECAUnterausschuss des Beratenden Ausschusses der EGKS
Conseil consultatif du Comité de coopération industrielleBeirat des Ausschusses für industrielle Zusammenarbeit
Groupe "Questions CECA" / Comité consultatifGruppe "EGKS-Fragen" / Beratender Ausschuss
procédure du comité consultatifVerfahren eines beratenden Ausschusses
procédure du comité consultatifVerfahren des Beratenden Ausschusses
Secrétariat du comité consultatif de l'agenceAllgemeine Angelegenheiten,Sekretariat des Beirats der Euratom-Versorgungsagentur
un comite de caractère consultatif est institué auprès de la Commissionbei der Kommission wird ein beratender Ausschuss gebildet
un Comité économique et social exerçant des fonctions consultativesein Wirtschafts-und Sozialausschuss mit beratender Aufgabe
une Haute Autorité,assistée d'un Comité Consultatifeine Hohe Behoerde,der ein Beratender Ausschuss zur Seite steht