| French | German |
| chassis chenillé | Raupenfahrwerk |
| chassis de base | Untergestell |
| chassis de machine | Maschinenrahmen |
| chassis de machine extensible | spannbarer Maschinenrahmen |
| chassis semelle | Schwelle |
| chassis semelle | Bodenrahmen |
| châssis "canons" | Lafette |
| châssis de fenêtres non métalliques | Fensterrahmen, nicht aus Metall |
| châssis de fenêtres non métalliques | Fensterrahmen, nicht aus Metall |
| châssis de portes non métalliques | Türrahmen, -stöcke, nicht aus Metall |
| châssis de portes métalliques | Türrahmen, -stöcke aus Metall |
| châssis de portes métalliques | Türrahmen, -stöcke aus Metall |
| châssis de portes non métalliques | Türrahmen, -stöcke, nicht aus Metall |
| châssis de scies à main | Gestelle für Handsägen |
| châssis de serres non métalliques | Gewächshausrahmen, nicht aus Metall |
| châssis de serres non métalliques | Gewächshausrahmen, nicht aus Metall |
| châssis de véhicules | Fahrgestelle für Fahrzeuge |
| châssis de véhicules | Fahrzeugchassis |
| châssis de véhicules | Chassis für Fahrzeuge |
| châssis d'interception | Abfangwaffenrahmen |
| châssis "fusée" | Raketenmotorrahmen |
| châssis-magasin | Filmkassette |
| châssis métalliques construction | Metallrahmen für Bauzwecke |
| châssis pour automobiles | Fahrgestelle für Kraftfahrzeuge |
| châssis pour automobiles | Chassis für Kraftfahrzeuge |
| châssis pour compacteur | Gestell für Verdichter |
| châssis pour excavatrice | Gestell für Bagger |
| châssis pour rouleau | Gestell für Walze |
| châssis "pétrole" | Kraftstofftankrahmen |
| châssis à composer imprimerie | Setzrahmen Druckerei |
| fraction de la surface des fenêtres occupée par le châssis | Flächeanteil des Rahmens an der gesamten Fensterfläche |
