A – phrases

Terms for subject Dyalysis containing A | all forms

French	German
amylose à ß2 microglobuline	Beta-2-Mikroglobulinerkrankung
date d’inscription initiale à l’étude du service de dialyse	Dialysezentrum-Studienbeginndatum
filtre à endotoxines	Endotoxinfilter
Glomérulonéphrite membranoproliférative à dépôts denses	membranoproliferative Glomerulonephritis
hémodialyse à domicile	Heim-Hämodialyse
lipoprotéine a	Lipoprotein a Lpa (Lpa)
modèle bicompartimental de l’urée à volume variable	Doppelpool, variables Volumen
modèle unicompartimental de l’urée à volume fixe	Einzelpool, festgelegtes Volumen
Néphropathie due à l’abus d’héroïne ou d’autres drogues apparentées	Nephropathie aufgrund von Heroingebrauch und anderen Drogen
néphropathie due à l’hypertension	Nierenerkrankung aufgrund von Hypertonie ohne primäre Nierenerkrankung (sans néphropathie primaire)
néphropathie à chaîne légère	Leichtketten-Nephropathie
néphropathie à IgA	Berger-Nephritis nachgewiesen durch Immunfluoreszenz
néphropathie à IgA	Berger-Krankheit
néphropathie à IgA	IgA-Nephropathie
néphropathie à IgM	IgM-Nephropathie nachgewiesen durch Immunfluoreszenz (prouvée par Immunofluorescence)
oxygénothérapie à domicile	Sauerstoffbehandlung zu Hause
participation à temps complet	volle Stellen or Ganztagesstellen
participation à temps complet	Ganzzeit-Aufgabe
pas à jeun	nicht nüchtern
passer de ... à	umlagern
patient en dialyse péritonéale à domicile	häuslicher Peritonealdialysepatient
patient en hémodialyse à domicile	Heim-Hämodialysepatient
perte de rein traumatique ou due à la chirurgie	traumatischer oder chirurgischer Nierenverlust
service à but lucratif	gewinnorientiertes Zentrum
Staph Aurens résistant à la méticilline	Methicillinresistente Staph Aureus
Staph Aurens résistant à la méticilline	Methicillin-resistente Staph Aureus (MRSA)
traitement de dialyse péritonéale à domicile	Heim-Peritonealdialyseprogramm
traitement d’hémodialyse à domicile	Heim-Hämodialyseprogramm
à jeun	nüchtern
à la demande	nach Bedarf (ALD)

Get short URL