éviter – phrases

Terms for subject Chemistry containing éviter | all forms | exact matches only

French	German
Absorber toute substance répandue pour éviter qu'elle attaque les matériaux environnants.	Verschüttete Mengen aufnehmen, um Materialschäden zu vermeiden.
Prendre toutes précautions pour éviter de mélanger avec des matières combustibles...	Mischen mit brennbaren Stoffen/... unbedingt verhindern.
Respectez les instructions d'utilisation pour éviter les risques pour la santé humaine et l'environnement.	Zur Vermeidung von Risiken für Mensch und Umwelt die Gebrauchsanleitung einhalten.
Éviter de respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/ aérosols.	Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden.
Éviter le rejet dans l'environnement.	Freisetzung in die Umwelt vermeiden.
Éviter les abrasions/les chocs/…/les frottements.	Nicht schleifen/stoßen/…/reiben.
Éviter tout contact avec la substance au cours de la grossesse/pendant l'allaitement.	Kontakt während der Schwangerschaft/und der Stillzeit vermeiden.
Éviter tout contact avec l'eau, à cause du risque de réaction violente et d'inflammation spontanée.	Kontakt mit Wasser wegen heftiger Reaktion und möglichem Aufflammen unbedingt verhindern.
Éviter tout contact avec les yeux, la peau ou les vêtements.	Nicht in die Augen, auf die Haut oder auf die Kleidung gelangen lassen.