éléments – phrases

French ⇄

Terms for subject Patents containing éléments | all forms | exact matches only

French	German
dénotation des éléments d’un outillage	Bezeichnung der Einzelteile eines Geräts
la pièce ne contient pas d'éléments nouveaux	das Schriftstück enthält kein neues Vorbringen
les éléments d'assemblage ne sont pas protégés	Verbindungselemente sind nicht geschützt
les éléments de la description	Grundbestandteile der Beschreibung
légitimité de l’usage de certains éléments contenus dans les marques	Rechtmäßigkeit des Gebrauchs von Markenbestandteilen
protection des éléments séparés d’une combinaison	Elementenschutz
préparations à base de vitamines, d'oligo-éléments et/ou de minéraux utilisées à des fins diététiques ou comme compléments nutritionnels	Präparate auf der Basis von Vitaminen, Spurenelementen und/oder Mineralstoffen für diätetische Zwecke oder als Nahrungsergänzung
élément contenu dans la marque	Markenbestandteil
élément distinctif d’une marque	unterscheidendes Merkmal einer Marke
élément d’une combinaison	Kombinationselement
élément entrant	Input
élément sortant	Output
éléments de chauffage	Heizelemente
éléments de filtre	Filterelemente
éléments dont les marques sont composées	Elemente, aus denen die Warenzeichen zusammengesetzt sind
éléments filtrants	Filterelemente
éléments non distinctifs de la marque	nicht unterscheidungskräftige Bestandteile der Marke