DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Information technology containing éléments | all forms | exact matches only
FrenchGerman
adresse géographique de l'élément enfichablegeographische Addresse der steckbaren Einheit
adresse géographique de l'élément enfichableLokaladdresse der steckbaren Einheit
adresse à un élémenteinstufige Adressierung
affecter un élément de variable-tableaueiner Arrayvariable einen Wert zuweisen
analyse structurale d'éléments finisStrukturanalyse mit finiten Elementen
balise de fin d'élémentEndkennzeichnung
caméra à matrice d'élémentsMatrix-Kamera
champ d'élément binaireBit-Feld
code ISO à sept élémentsISO-7-Bit-Code
code à n élémentsKode mit n Stellen
code à n élémentsKode mit n Bit
combinaison d'éléments binairesBitkombination
câble sans éléments métalliquesmetallfreies Kabel
dispositif à éléments à chapeletsBucket Brigade Device
dispositif à éléments à chapeletsEimerkettenschaltung
dispositif à éléments à chapeletsEimerkette
dispositif à éléments à chapeletsBBD-Schaltung
déclaration d'élémentDeklaration der Elemente
définition du type d'élémentDefinition von Elementtypen
element de file d'attente des travauxWarteschlangenelement
elements geometriquesalphageometrisches Verfahren
elements geometriquesAlphageometrik
elements photographiquesAlphafotografie Alphaphotographie
ensemble d'élémentsSatz von Elementen
espacement d'éléments d'imagePel-Abstand
espacement d'éléments d'imagePixelabstand
exigences concernant les éléments de preuveAnforderungen an Nachweise
fichier en éléments graphiquesGrafikelementedatei
image en éléments graphiquesVektorbild
jeu d'éléments de codeCodevorrat
l'élément à effet de paroi est une bascule pneumatiquedas Wandstrahlelement ist ein pneumatischer Flip-Flop
l'élément à effet de paroi utilise ce qu'on appelle l'effet Coandadas Wandstrahlelement nutzt den sog. Coandaeffekt aus
modélisation atmosphérique des différences finies/éléments finisModellierung nach der Differentzenmethode
modélisation atmosphérique des différences finies/éléments finisModellierung nach dem Differenzenverfahren
paramètre de type d'élémentParameter von Elementtypen
position d'un élément de signalDezimalstelle
position d'un élément de signalZiffernstelle
position d'un élément de signalStelle einer Zahl
position d'un élément de signalLage eines Bits
position d'un élément de signalBitlage
position d'un élément numériqueZiffernstelle
position d'un élément numériqueDezimalstelle
position d'un élément numériqueStelle einer Zahl
position d'un élément numériqueLage eines Bits
position d'un élément numériqueBitlage
référence croisée à un élément d'une sérieQuerverweis auf ein Element einer Reihe
sous-élémentUnterelement
sous-élémentSubelement
sous-élément incluseingeschlossenes Subelement
sous-élément spécifiqueechtes Subelement
synoptique composé d'éléments mosaïques autoporteursMosaikwand
synoptique composé d'éléments mosaïques autoporteursMosaikschaltwand
tableau d'éléments d'imagePixelgraphik
tableau d'éléments d'imagePel-Feld
tableau d'éléments d'imagePixelfeld
tableau d'éléments d'image découpéabgeschnittene Pixelgraphik
tableau d'éléments d'image découpébeschnittenes Pel-Feld
thermo-élémentThermoelement
tracé automatique du dessin de disposition des élémentsvom Plotter gezeichnetes Layout
trajet d'éléments d'imagePixelpfad
trajet d'éléments d'imageLinie von Pixeln
trajet d'éléments d'imagePel-Richtung
transmission parallèle par élémentsParallelübertragung
transmission parallèle par élémentsParallelübergabe
type d'élément associéassoziierter Elementtyp
type d'élément résultantErgebnis-Elementtyp
élément adressablesuchbares Element
élément adressableadressierbares Element
élément analogiqueanaloges Element
élément arithmétiquearithmetisches Element
élément binaireBit
élément bipolairebipolares Bauelement
élément cibleSpeicherelement
élément classégeordnetes Element
élément conditionnelBedingungskonstrukt
élément constitutifSoftware-Teil
élément constitutifSoftware-Komponente
élément constitutifSoftware-Baustein
élément courantjeweiliges Element
élément courantaktuelles Element
élément cryogéniqueTieftemperaturelement
élément cryogéniquekryogenisches Element
élément cryogéniqueTiefsttemperaturelement
élément de boucleSchleifenkonstrukt
élément de branchementVerzweigungskonstrukt
élément de calculRechenelement
élément de codeCodebegriff
élément de codeCodierungselement
élément de codeZeichenschrift
élément de codeCodeausdruck
élément de commandeSteuerwerk
élément de commande altérable par l'utilisateuranwenderprogrammierbares Steuerelement
élément de commutation analogiqueAnalogschalter-Element
élément de critiqueKritik
élément de document de baseElement des Basisdokumentes
élément de décisionEntscheidungselement
élément de feuille de calculRechenblattelement
élément de feuille de calculArbeitsblattelement
élément de fonctionFunktionselement
élément de généralisationGeneralisierer
élément de logicielSoftware-Komponente
élément de logicielSoftware-Teil
élément de logicielSoftware-Baustein
élément de menuLichtzeichen
élément de menuvirtülle Funktionstaste
élément de menuLichtknopf
élément de mémoirespeicherndes Schaltglied
élément de mémoireSpeicherzelle
élément de mémoireSpeicherglied
élément de mémoire non volatilenicht flüchtiges Speicherelement
élément de performanceProblemlöser
élément de remplissageFullzeichen
élément de RTSgesichertes Transfer-Service-Element
élément de réglage finalStellglied
élément de service de transfert fiablegesichertes Transfer-Service-Element
élément de tableauFeldelement
élément de tableurRechenblattelement
élément de tableurArbeitsblattelement
élément d'entrée manuellemanuelle Worteingabe
élément d'imagePixel
élément diphoniqueDiphon
élément documentElement eines Dokumentes
élément d'un objet d'affichageFeldelement
élément d'équivalenceÄquivalenzglied
élément détectableidentifizierbares Element
élément détectableidentifizierbares Segment
élément détectableansprechbares Segment
élément détectableansprechbares Element
élément englobantumfaßendes Element
élément englobantbeinhaltendes Element
élément flottantGleitelement
élément graphiqueZeichenelement
élément graphiquegraphisches Zeichenelement
élément graphiqueGrafikelement Graphikelement
élément graphiquegrafisches graphisches Grundelement
élément graphiqueAusgabe- Grundelement
élément graphiqueGrundzeichenelement
élément graphiqueSchriftlinienelement
élément graphique de boîte de caractèregrafisches Element eines Zeichenrahmens
élément graphique géométriquegeometrisches Graphikelement
élément graphique géométriquegeometrisches graphisches Element
élément graphique géométriqueGeometriegrafik-Element
élément graphique sous forme de champ de caractèregrafisches Element eines Zeichenrahmens
élément lexicallexikalisches Element
élément lexicallexikalische Einheit
élément logicielSoftware-Element
élément logiqueVerknüpfungsglied
élément logiqueverknüpfendes Schaltglied
élément logiqueGatter
élément logiquelogisches Element
élément numériqueZiffer
élément numériquedigitales Element
élément obligatoire spécifiquekontextuell-erforderliches Element
élément optionnel spécifiquekontextuell-optionales Element
élément ouvrantoffenes Element
élément primaire de table des matièreserstes Schlagwort des Inhaltsverzeichnisses
élément primaire d'indexerstes Schlagwort des Indexes
élément sonore piézo-électriquepiezoelektrischer Summer
élément à bas bruit et haute vitesserauscharmes Element mit hoher Arbeitsgeschwindigkeit
éléments binaires contigusaneinanderstoßende binäre Elemente
éléments chaînésZeichenkette
éléments chaînésgekettete Datei
éléments chaînésKette
éléments chaînésBefehlskette
éléments répétitifsMaske
éléments électroniques de réglage du courantStromrichter