à – phrases

Terms for subject Computers containing à | all forms | exact matches only

French	German
accumulateur à arrondissement	abrundender Akkumulator (par excès)
accumulateur à arrondissement	Akkumulator mit Abrundung (par excès)
accumulation à condensateur	Kondensatorspeicherung
adressage d’E/S attribué à la mémoire	E/A-Adressierung im Speicheradreßbereich
adressage d’E/S attribué à la mémoire	speicherzugeordnete E/A-Adressierung
adressage d'afficheur à cristaux liquides	Adressierung der Flüssigkristallbildschirme
adressage indirect à registre	Registerindirektadressierung (Speicheradressierung über Registerinhalt)
adressage indirect à registres	Registerindirektadressierung (Speicheradressierung über Registerinhalt)
adressage à niveau zéro	Nullniveauadressierung
adressage à niveau zéro	unmittelbare Adressierung
adresse à n bits	n-Bit-Adresse
affichage á cristaux liquides multiplexé	Flüssigkristall-Multiplexanzeige
aides à la conception	Entwurfshilfen
aides à la maintenance	Wartungshilfen
aides à l’application	Anwendungshilfen
antémémoire à prélecture	Cache-Speicher mit vorausschauendem Einholen
antémémoire à prélecture	Forward-Looking-Cache
appareil d’acquisition de données à canaux multiples	Mehrkanal-Datenerfassungsgerät
appareil de commande de D. M. A.	Steuereinheit für direkten Speicherverkehr (DMA)
appareil de commande de D. M. A.	DMA-Steuerung
appareil de test pour circuits imprimés à LSI	LSI-Kartentester
appareil de test pour circuits imprimés à LSI	LSI-Leiterplattentester
appareil enregistreur à coordonnées	XY-Schreiber
appareil enregistreur à coordonnées	Koordinatenschreiber
appareil à ajuster	Justiergerät
appareil à alimentation autonome	Gerät mit netzunabhängiger Stromversorgung
appareil à alimentation autonome	selbstversorgtes Gerät
appareil à batterie	batteriebetriebenes Gerät
appareil à cassettes pour bande magnétique	Kassettenmagnetbandgerät
appareil à commande par microcalculateur	mikrorechnergesteuertes Gerät
appareil à commande programmée	programmgesteuertes Gerät
appareil à commande vocale	sprachgesteuerte Anlage
appareil à commande vocale	sprachgesteuertes Gerät
appareil à copier	Copiergerät
appareil à copier	Copier
appareil à copier	Kopierer
appareil à disque fixe	Festplattenspeichergerät
appareil à disque fixe	Festplattenspeicher
appareil à fonction multiple	Mehrfunktionsgerät
appareil à tampon	gepuffertes Gerät
appareil à tube cathodique de visualisation	Bildschirmanzeigegerät
appareil à tube cathodique de visualisation	Datensichtgerät mit Katodenstrahlröhre
appareil à tube cathodique de visualisation	Bildschirmgerät
appareil à écran	Bildschirmgerät
appareil à écran de visualisation	Datensichtgerät mit Katodenstrahlröhre
appareil à écran de visualisation	Bildschirmanzeigegerät
appareil à écran de visualisation	Bildschirmgerät
assemblage à la machine	maschinelle Assemblierung (Programmübersetzung mit Assemblerprogramm)
assemblage à la machine	Rechnerassemblierung
assembleur macro à deux cycles	2-Schritt-Makroassembler (Makroassembler mit zwei Durchläufen arbeitend)
assembleur un à un	Eins-zu-Eins-Assembler
assembleur à deux cycles	2-Schritt-Assembler (übersetzt Quellkode in zwei Durchlaufen)
assembleur à deux passages	Zwei-Schritt-Assembler
assembleur à plusieurs pas	Assembler mit mehreren Durchläufen arbeitend
assembleur à plusieurs pas	Mehrschritt-Assembler
assembleur à un pas	Assembler mit einem Durchlauf arbeitend
assembleur à un pas	Einschritt-Assembler
assistance à la conception	Entwurfshilfen
assistance à l’application	Anwendungsunterstützung
attribué à la mémoire	speicherzugeordnet
automate de test à calculateur	rechnerbestückter Prüfautomat
bande magnétique en cassette à grande vitesse	Hochgeschwindigkeits-Kassettenmagnetband
bande perforée à cinq canaux	Fünfspurstreifen
bande perforée à cinq canaux	Fünfkanalstreifen
bande perforée à cinq canaux	5-Kanal-Lochstreifen
bande à arrêt et lancement rapides	Band mit schnellem Stopp und schnellem Anlauf
bande à huit canaux	Ächtspurstreifen
bande à huit canaux	Achtkanalstreifen
bande à huit canaux	8-Kanal-Streifen
barre à caractères	Typenstab
barre à caractères	Druckstange
barre à caractères	Typenstange
c.a./c.c.	Wechselstrom/Gleichstrom
calcul à l’aide de calculateur	Datenverarbeitung mittels Rechenautomaten
calcul à l’aide de calculateur	Berechnung mittels Rechenautomaten
calcul à l’aide de calculateur	Rechnen auf Computern
calculateur de structure à cave	Rechner mit Kellerspeicherarchitektur
calculateur de structure à cave	stackorientierter Rechner
calculateur à cartes magnétiques	Magnetkartenrechner
calculateur à cartes magnétiques	Magnetkartencomputer
calculateur à comptes magnétiques	Magnetkontenrechner
calculateur à comptes magnétiques	Magnetkontencomputer
calculateur à grande unité centrale	Rechenanlage mit großer Zentraleinheit (Bezeichnung für mittlere EDVA)
calculateur à instructions fixes	Rechner mit unveränderlichem Befehlssatz
calculateur à programmation fixe	festprogrammierter Rechner
calculateur à programme câblé	Rechner mit verdrahtetem Programm
calculateur à propre test	automatisch sich selbstprüfender Rechner
calculateur à propre test	selbsttestender Rechner
calculateur à éléments sensitifs	Rechner mit Sensoren (Prozeßrechner)
calculateur à éléments sensitifs	auf Sensoren basierender Rechner
caméra reliée à l'Internet	Webkamera
caméra reliée à l'Internet	Netzkamera
canal de D. M. A.	direkter Speicherkanal
canal de D. M. A.	DMA-Kanal
caractère caractère a commercial	Klammeraffe
caractère caractère a commercial	-Zeichen
chaîne à compter	Abzählkette
chaîne à compter	Zählkette
commande de D. M. A.	DMA-Steuerung
compteur à décades	Dezimalzähler
compteur à pas	Schrittzähler
compteur à plusieurs décades	Mehrdekadenzähler
compteur à retard	Verzögerungszähler
confirmation de D. M. A.	DMA-Gewährung
confirmation de D. M. A.	DMA-Bestätigung
connecteur à fiches	Steckerleiste
connecteur à fiches	Randstecker
connecteur à fiches	Steckverbinder
connecteur à plusieurs broches enrobé	ummantelter Mehrkontaktstecker
connexion à broches	Pinanschluss
connexion à fiche	Pinanschluß
connexion à fiches	Steckvorrichtung
connexion à fiches	Steckverbindung
connexion à une voie	Einzelkanalverbindung
connexion à une voie	Einkanalverbindung
contrôleur de communication à canal unique	Einkanal-Datenübertragungskontroller
convertisseur A-N	ADU
convertisseur A-N	Analog-Digital-Umsetzer
convertisseur N-A	DAU
convertisseur N-A	Digital-Analog-Umsetzer
corde à connecteur	Schnurstecker
corde à fiche	Schnurstecker
coupleur à raccord progressif	Taper
coupleur à raccord progressif	Koppler mit verändertem Querschnitt
coupleur à raccord progressif	konischer Koppler
coupleur à raccord progressif	T-Koppler
cycle de transmission D. M. A.	DMA-Übertragungszyklus
D. M. A.	direkter Speicherzugriff
D. M. A.	DMA
demande de D. M. A.	DMA-Anforderung
demande à suggestion	Anfrage mit einem Hinweis
diode Schottky à très basse tension de seuil	Schottky-Diode mit sehr niedriger Schwellspannung
diode à jonction	Sperrschichtdiode
diode à jonction	Flächendiode
diode à pointe	Spitzenkontaktdiode
dispositif à balayage de trame	Rasterscan-Einrichtung
dispositif à balayage de trame	Rasterscan-Gerät
dispositif à bande	Magnetbandeinheit (magnétique)
dispositif à bande	Magnetbandgerät (magnétique)
dispositif à conversion de signaux	Signalwandlungseinrichtung
dispositif à disque dur	Harddiskdrive
dispositif à disque dur	Hard-Disk-Antrieb
dispositif à disque dur	Harddrive
dispositif à disque dur	Hard-Disk-Laufwerk
dispositif à disque interchangeable	Wechselplattenspeicher
dispositif à dénuder	Abisolierer
dispositif à dénuder	Schichtentferner
dispositif à macros	Makroeinrichtung (Makroübersetzungsfähigkeit)
dispositif à supports de données	Datenträgereinbau
dispositif à supports de données	Datenträgereinrichtung
dispositif à éliminer des couches	Abisolierer
dispositif à éliminer des couches	Schichtentferner
disque à têtes fixes	Festkopfplatte
disque à têtes fixes	Magnetplatte mit fixierten Köpfen
disque à têtes mobiles	Platte mit positionierbaren Köpfen
disque à têtes mobiles	Platte mit bewegbaren Köpfen
délai à attendre un acquittement	Verzögerung wegen der Empfangsbestätigung
dépassement à la division	Überlauf beim Dividieren
dépendance à Internet	Cybersucht
dépendance à l'ordinateur	Cybersucht
enregistrement retour à zéro	Rückkehr-zur-Null-Aufzeichnung
enregistrement à chaînage	segmentierter Satz
enregistrement à deux niveaux	Schreiben in zwei Schichten
enregistrement à deux niveaux	bistabiles Schreiben
enregistrement à fusion	sammelndes Schreiben
enregistreur à bande magnétique	Magnetbandaufzeichner
faculté D. M. A.	DMA-Fähigkeit
fil à fiche	Steckdraht
flèche de défilement à droit	Bildlaufpfeil rechts
flèche de défilement à gauche	Bildlaufpfeil links
flèche à gauche	Linkspfeil
galette à contacts	Anschlusskontaktstelle
galette à contacts	Anschlussinsel
galette à contacts	Kontaktierungsinsel
galette à contacts	Kontaktstelle
graphique à barres multiples	Mehrspalten-Streifendiagramm
graphique à fil élastique	Gummibandgrafik
graphique à grande échelle	Großmaßstab-Grafik
graphique à pixels	Punktgrafik
graphique à pixels	Bitmap-Grafik
graphique à pixels	Pixel-Grafik
graphique à pixels	Rastergrafik
graphique à trois dimensions	3D-Grafik
graphique à trois dimensions	dreidimensionale Grafik
graphique à écran large	Großschirmgrafik
graphique à écran large	Großbildgrafik
grille à points	Punktgitter
horloge à intervalles	Zeitimpulsgeber
horloge à intervalles	Zeitspannengeber
horloge à intervalles	Zeitspanngeber
horloge à intervalles	Intervallzeitgeber
horloge à quartz	quarzgesteuerte Uhr
imprimante à jet d'encre	Tintenstrahldrucker
informatique à distance	Datenfernverarbeitung
instruction á trois adresses	Dreiadressbefehl
interface A-N	A-D-Schnittstelle
interface A-N	Analog-Digital-Schnittstelle
intégrateur à réaction	Rückkopplungsintegrator
isolateur à oxyde	Oxidisolator
isolation à oxyde	Oxidisolation
isolation à oxyde isoplanaire	isoplanare Oxidisolation
justification à droit	rechtsbündige Ausrichtung
justification à droit	rechtsbündige Justierung
justification à gauche	linksbündige Ausrichtung
justification à gauche	linksbündige Justierung
langage de génération de programme à liste	Listenprogrammgeneratorsprache (einfache Sprache für kommerzielle Programmierung)
langage de génération de programme à liste	RPG
langage de programmation à structure de bloc	blockstrukturierte Programmiersprache
langage graphique à objets	objektorientierte grafische Sprache
langage à balises personnalisable	XML-Sprache
langage à famille	eingefügte Sprache verschachtelte Sprache
langage à interpréter directement	direkt interpretierbare Sprache (Sprachanweisungen unmittelbar interpretativ abzuarbeiten)
langage à niveau inférieur	Sprache eines niedrigeren Niveaus
langage à nombre fini d'états	von endlichem Automaten akzeptierte Sprache
langage à objets	objektorientierte Sprache
langage à références externes	Escape-Sprache
langage à échappements	Escape-Sprache
loi de codage à segments	segmentierte Codierungskennlinie
masque à trous	Lochmaske
masque à trous	Schattenmaske
microprocesseur à double fréquence	doppelt-getakteter Mikroprozessor
microprocesseur à puces multiples	Multichip-Mikroprozessor (Mikroprozessor aus mehreren LSI-Schaltkreisen)
microprocesseur à puces multiples	Mehrchip-Mikroprozessor
modifier à l'échelle	maßstabsgerecht ändern
modifier à l’échelle	maßstabsgerecht ändern
modifier à l’échelle	skalieren
modifier à l'échelle	skalieren
multiplexage asynchrone à division de temps	asynchrones Zeitmultiplexen
multiplexage asynchrone à division de temps	asynchrones zeitgeteiltes Multiplexen
multiplication à droite	Multiplikation von rechts
multiplication à gauche	Multiplikation von links nach rechts
nombre complément à neuf	neunerkomplemente Zahl
nombre à autocontrôlé	Zahl mit Selbstprüfungsteil
nombre à autocontrôlé	selbstprüfende Zahl
nombre à double longueur	Doppelgenauigkeitszahl doppelt lange Zahl Zahl doppelter Länge
nombre à double précision	Doppelgenauigkeitszahl doppelt lange Zahl Zahl doppelter Länge
nombre à précision double	Zahl doppelter Stellenmenge
nombre à précision double	Doppelgenauigkeitszahl
nombre à virgule fixe	Festkommazahl
opération D. M. A.	DMA-Betrieb
opération D. M. A.	DMA-Operation
ordinateur à architecture par étiquette	Computer mit gekennzeichneter Architektur
ordinateur à carte unique	Einplatinenrechner
ordinateur à flux d'instructions	Steuerflussrechner
ordinateur à jeu d'instructions complet	CISC
ordinateur à jeu d'instructions complet	Computer mit erweiterten Befehlsvorrat
ordinateur à jeu d'instructions complet	Rechner mit komplexem Befehlssatz
ordinateur à jeu d'instructions réduit	Rechner mit reduziertem Befehlsatz
ordinateur à neurones formels	Neurocomputer
ordinateur à puce unique	Einchip-Computer
ordinateur à senseurs	Rechner mit Sensoren
ordinateur à senseurs	auf Sensoren basierender Rechner
ordinateur à une puce	Einchip-Computer
pile à distance	Remote-Batch
plaque en montage à califourchon	Schaltkreis in Huckepack-Montage
plaque à circuits imprimés en plusieurs couches	Mehrlagenleiterplatte
plaque à câblage imprimé	gedruckte Leiterplatte
plaque à câblage imprimé	Printplatte
plaque à douilles expérimentale	Experimentiersteckplatte
plaque à grille	Rasterleiterplatte
plaque à grille	Rasterplatte
plaque à trame	Rasterleiterplatte
plaque à trame	Rasterplatte
plaque à une face	einseitige Leiterplatte
plaquette à circuit imprimé	Schaltungsplatine
plaquette à circuit imprimé	Leiterplatte
police à espacement proportionnel	Proportionalschriftsatz
port à tampon	gepufferter Port
porte logique à majorité	Majoritätslogikgatter
porte à collecteur ouvert	Torschaltung mit offenem Kollektoranschluß
porte à collecteur ouvert	Open-Kollektor-Gate
porte à n entrées	Gatter mit Eingängen
porte à relais-ET	UND-Relais-Gatter
porteur de charge à majorité	Majoritätsladungsträger
prendre à la queue	anordnen in Reihenfolge
procédé à boîte aux lettres	Briefkastenverfahren
procédé à boîte à lettre	Briefkastenverfahren (Datenübergabe)
procédé à interface	Schnittstellenverfahren
puce à microprocesseur	Mikroprozessor-Schaltkreis
puce à microprocesseur	Mikroprozessorchip
puce à processeur	Prozessorschaltkreis
puce à structure logique universelle programmable par masque	Chip mit maskenprogrammierbarer Universal-Logikstruktur
puce à structure logique universelle programmable par masque	Stammscheibe
puce à surface réduite par assistance de calculateur	rechnergestützt skalierter Schaltkreis (Schaltkreis mit durch rechnergestützter Entwurfsüberarbeitung reduzierter Chipfläche)
redondance à porte logique	Logikgatterredundanz
redondance à substitution	Standby-Redundanz
redondance à substitution	nichtfunktionsbeteiligte Redundanz
redondance à substitution	Redundanz durch Ersetzen
redondance à votation	Redundanz nach dem Votierungsprinzip
redondance à votation	Auswahlredundanz
registre A	Akkumulator
registre A	Akku
registre A	Akkumulatorregister
remettre à zéro	nullsetzen
remettre à zéro	Eins-Zustand löschen
remise a zéro automatique	automatische Rückstellung
remise a zéro automatique	automatische Nullstellung
reproduction à vitesse constante	Wiedergabe mit gleichbleibender Geschwindigkeit
retour automatique de mot à la ligne	Wortumbruch
retour à une position	Rücksetzen um eine Position
retour à une position	Rückwärtsschritt
rhéostat à couche	Schichtwiderstand ni
résistance à couche	Flächenwiderstand
résistance à couche métallique	Metallschichtwiderstand
sans retour à zéro	ohne Rückkehr zu Null
scrutation à électrons	elektronische Bildzerlegung
scrutation à électrons	Elektronenabtastung
silicium à croissance épitaxiale	epitaktisch aufgewachsenes Silizium
système D. M. A.	Direktspeicherzugriffssystem
système D. M. A.	System des direkten Speicherverkehrs
système D. M. A.	DMA-System
sélecteur à balais	Bürstenwähler
sélection pas à pas	schrittweise Wegesuche
tableau à deux dimensions	zweidimensionales Datenfeld
tableau à deux dimensions	2D-Datenfeld
tableau à enficher	Stecktafel
tableau à une dimension	lineares Feld
tableau à une dimension	eindimensionales Feld
tache à contact de puce	Chipkontaktflecken
tache à contact de puce	Chipkontaktierungsfläche
technique D. M. A.	Technik des direkten Speicherzugriffs
technique D. M. A.	DMA-Technik
temps d’accès à la mémoire	Speicherzugriffszeit
temps de mise à disposition de données	Datenbereitstellzeit (auf Signalleitungen)
temps de mise à disposition de données	Datenaufstellzeit
temps à retard	Verzögerungszeit Verzugszeit
temps à vide	Leerlaufzeit
temps à vide	Leerzeit
transfert D. M. A.	DMA-Übertragung
transfert de données à distance	DFÜ
transfert de données à distance	Datenfernübertragung
transfert à impédance	Impedanz Übertragung
transfert à ligne unique	Ein-Leitungs-Übertragung
transfert à ligne unique	Einzelleitungsübertragung
transfert à tampon	gepufferte Übertragung
transistor à appauvrissement	Verarmungstyp-Transistor
transistor à barrière superficielle	Oberflächensperrschicht-FET
transistor à barrière superficielle	Oberflächensperrschicht-Transistor
transistor à charge d’espace limitée	raum ladungsbegrenzter Transistor
transistor à collecteurs multiples	Multikollektor-Transistor
transistor à courant résiduel réduit	Transistor mit kleinem Reststrom
transistor à diffusion simple	einfachdiffundierter Transistor
transistor à diffusion tiré	gezogener Diffusionsflächentransistor
transistor à diode Schottky	Transistor mit Schottky-Diode geklammert
transistor à diode Schottky	Schottky-Transistor
transistor à jonction	Transistor mit pn-Übergang (p-n)
transistor à jonction	Sperrschichttransistor (p-n)
transistor à jonction npn	npn-Flächentransistor
transistor à jonction tirée	gezogener Flächentransistor
transistor à perles de fusion	Schmelzperlentransistor
transistor à triple diffusion	dreifachdiffundierter Transistor
transistor à une jonction pn	Zweibasistransistor
transistor à une jonction pn	Doppelbasisdiode
transistor à une jonction pn	Ein-pn-Übergang-Transistor
transmission de données D. M. A.	Datenübertragung im DMA-Betrieb
transmission de données D. M. A.	DMA-Datenübertragung
traçage à trame	Rasterplottern
tube à rayons cathodiques	Elektronenstrahlröhre
tube à rayons cathodiques	Katodenstrahlröhre
type à enrichissement canal	n-Kanal-Anreicherungstyp
un à un	Eins-zu-Eins-
un à un	eineindeutig
unité de commande de convertisseur A-N	ADU-Steuereinheit
valeur de pointe à pointe	Maximal-MinimalWert
valeur de pointe à pointe	Wert von Spitze zu Spitze
à adresse relative	mit relativer Adresse
à adresse unique	Ein-Adress-
à adresses multiples	Mehradress-
à auto-ajustement	selbsteinstellend
à autocommande	selbststeuernd
à basse vitesse	mit niedriger Geschwindigkeit
à basse vitesse	langsam
à bord	eingebaut
à bord	eingeschachtelt
à bord	verschachtelt
à bord	eingefügt
à calculateur	rechnergeführt
à calculateur	rechnerbestückt
à carte unique	Einkarten-
à carte unique	Einplatinen-
à charge de courant	stromaufnehmend
à circuit unique	einschleifig
à circuit unique	Einkreis-
à commande logicielle	programmgesteuert
à commande logicielle	software-gesteuert
à commande par bande perforée	lochstreifengesteuert
à commande par calculateur	rechnergesteuert
à commande par clavier	tastaturgesteuert
à commande par impulsions	impulsgesteuert
à commande par touches	tastengesteuert
à commande par transistor	transistorgesteuert
à commande par événement	ereignisgesteuert
à commande électronique	elektronisch gesteuert
à contexte	textabhängig
à contexte	kontextempfindlich
à contexte	kontextabhängig
à contexte libre	kontextunabhängig
à contexte libre	kontextfrei
à couche de cuivre	kupferkaschiert
à couplage fort	stark zusammenhängend
à couplage fort	fest gekoppelt
à couplage fort	fest zusammenhängend
à court terme	Kurzzeit-
à deux canaux	Zweiport-
à deux canaux	Zweikanal-
à deux dimensions	zweidimensional
à deux lignes	Zweiport-
à deux lignes	Zweikanal-
à deux ports	Zweiport-
à deux ports	Zweikanal-
à deux voies	Zweiport-
à deux voies	Zweikanal-
à distance	entfernt
à distance	Remote-
à dégradation graduelle	mit schrittweisem Ausfall
à faible capacité	kapazitätsarm
à faible perte	verlustarm
à faible résistance	niederohmig
à fiches	steckbar
à fiches	austauschbar
à grande surface	großflächig (superficie)
à grande vitesse	Hochgeschwindigkeits-
à grande vitesse	mit hoher Geschwindigkeit
à grande vitesse	schnell
à haute définition	hochauflösend
à haute sensibilité	hochempfindlich
à la demande	Kunden-
à la demande	kundenspezifisch
intégré à la plaque	auf der Steckeinheit
intégré à la puce	chipintern
intégré à la puce	auf dem Chip
à largeur de bande limitée	mit begrenzter Bandbreite
à largeur de bande limitée	bandbreitebegrenzt
à marche vide	leerlaufend
à marche à vide	leerlaufend
à base de menu	menügesteuert
à base de menu	menügeführt
à mon avis	meiner Meinung nach
à mon humble avis	meiner bescheidenen Meinung nach
à montage fixe	verkabelt
à montage fixe	verdrahtet
à montage fixe	festverdrahtet
à multiples canaux	Mehrkanal-
à multiples voies	Mehrkanal-
à nombre impair	ungeradzahlig
à pas unique	Einweg-
à pas unique	Einschritt-
à passage direct	durchlaufend
à passage direct	direkt durchgehend
à phase unique	Einphasen-
à phase unique	einphasig
à plat	Auftisch-
à plat	Desktop-
à plat	Tisch-
à plein couleur	Vollfarb-
à points tous adressables	punktadressierbar
à points tous adressables	volladressierbar
à polarisation inverse	in Sperrichtung vorgespannt
à propre chargement	selbstladend
à propre synchronisation	selbstsynchronisierend
à propre synchronisation	selbst ablaufsteuernd (im Gegensatz zu "getaktet")
à propre synchronisation	selbsttaktierend
à propre synchronisation	selbstablaufsteuernd
à puce unique	auf einem Chip integriert
à puce unique	Einchip-
à recyclage	zyklisch erneuernd (Speicherregenerierung)
à recyclage	zyklisch zurückführend
à revêtement diélectrique	mit dielektrischer Beschichtung
à revêtement diélectrique	dielektrisch beschichtet
à résistance élevée	hochohmig
à résolution élevée	hochauflösend
à source de courant	stromspeisend
à temps fixe	getaktet
à temps fixe	zeitlich festgelegt
à temps fixe	synchron
à trois dimensions	3D
à trois dimensions	dreidimensional
à trois positions	dreistellig
à un octet	mit einem Byte
à un seul côté	unilateral
à un seul côté	einseitig
à une direction	einseitig gerichtet
à une direction	Einweg-
à une direction	einfach gerichtet
à une direction	unidirektional
à une face	unilateral
à une face	einseitig
à une seule puce	auf einem Chip integriert
à une seule puce	Einchip-
à valeur entière	ganzwertig
à valeur entière	Entier-
à valeur entière	ganz
à valeur entière	ganzzahlig
à vitesse élevée	mit hoher Geschwindigkeit
à vitesse élevée	Hochgeschwindigkeits-
à vitesse élevée	schnell
à voie unique	einspurig
à économie de temps	zeitsparend
électronique à test propre	Selbstprüfungselektronik
électronique à test propre	Selbsttestelektronik

Showing first 500 phrases

Get short URL