DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Computers containing État | all forms | exact matches only
FrenchGerman
basculeur à caractéristique à trois étatsTreiberstufe mit Tri-State-Charakteristik
basculeur à caractéristique à trois étatsTri-State-Treiber
bit d’étatZustandsbit
bit d’étatStatusbit
bit d'état de testPrüfzustandsbit
bit de label d’étatZustandskennzeichenbit
bloc d'étatZustandsblock
caractère d’étatZustandszeichen
caractéristique à trois étatsDrei-Zustands-Charakteristik (Ausgangsverhalten mit 3 möglichen Zuständen: high, low, hochohmig/offen/floating)
caractéristique à trois étatsTri-State-Charakteristik
changement d’étatZustandswechsel
changement d’étatStatuswechsel
code d’étatStatuskode
code d'étatZustandscode
code d’étatZustandskode
code d'étatZustandskennzeichen
code d’état d’erreurFehlerstatuskode
condition d’étatZustandsbedingung
condition d’étatStatusbedingung
courant de drain d’état "un"erforderlicher Senkenstrom für Eins-Zustand
diagramme d'étatsZustandsdiagramm
diagramme de transition d’étatZustandsübergangsdiagramm (Graph)
diagramme de transitions d'étatsDiagramm der Zustandsübergange
drapeau d'étatStatusflag
drapeau d'étatZustandsflag
déclenchement par étatzustandsgesteuerte Triggerung
déclenchement par étatZustandstriggerung
décodeur d'état de testPrüfzustandsauswerter
entrée à l'état initialRücksetzeingang
grammaire à nombre fini d'étatsvon endlichem Automaten definierte Grammatik
identificateur d'étatZustandscode
identificateur d'étatZustandskennzeichen
indicateur d'étatZustandscode
indicateur d'étatZustandskennzeichen
indicateur d'étatStatus-Kontrollleuchte
indicateur d’état d’instructionBefehlsstatusanzeiger
information d'étatStatusinformation
interrogation d'étatStatusabfrage
interrogation de l’étatStatusabfrage
l’état actuel de la techniquegegenwärtiger Stand der Technik
label d’étatZustandsmarke
label d’étatZustandskennzeichen
langage à nombre fini d'étatsvon endlichem Automaten akzeptierte Sprache
ligne d’étatStatusleitung
ligne d'étatStatuslinie
marque d’étatZustandsmarke
marque d’étatZustandskennzeichen
mise en état initial de supports de donnéesDatenträgerinitialisierung
montage de sauvegarde d’étattechnische Lösung zur Statusrettung
montage de sauvegarde d’étatStatusrettungsschaltung
mot d’étatStatuswort
mot d'état de canalKanalzustandswort
mot d’état de processeurProzessorstatuswort
mot d'état de processeurProzessorstatuswort
mot d'état de programmeProgrammstatuswort
mot d’état de programmeProgrammstatuswort
mot d'état de programmeProgrammzustandswort
mémoire sans état d'attenteSpeicher ohne Wartezeit
octet d’étatZustandsbyte
octet d’étatStatusbyte
octet de label d’étatZustandskennzeichenbyte
panneau d’affichage d’étatStatusanzeigefeld
procédé de sauvegarde d’étatStatusrettungsverfahren
puissance consommée en état d’attenteLeistungsverbrauch im Bereitschaftszustand
registre d’étatStatusregister
remettre l’état en mémoirewiedereintragen
remettre l’état en mémoireStatusrückspeichern
sauvegarde d’étatStatusrettung
sauvegarder l’étatStatus retten
signal actif en état inférieuruntenaktives Signal
signal actif en état inférieurSignal aktiv im unteren Zustand
signal actif en état inférieurlow-aktives Signal
signal actif en état supérieurobenaktives Signal
signal actif en état supérieurSignal aktiv im oberen Zustand
signal actif en état supérieurhigh-aktives Signal
signal d’étatZustandssignal
signal d’étatStatussignal
signal de libération à trois étatsTri-State-Ansteuersignal (Steuersignal, das den Ausgang eines Tri-State-Elements in den dritten, gesperrt hochohmigen, Zustand setzt)
signal de libération à trois étatsTri-State-Freigabesignal
signe d'étatStatusflag
signe d'étatZustandsflag
signes d’étatStatuskennzeichen
signes d’étatStatusflags
sortie à caractéristique à trois étatsAusgangsschaltung mit TriState-Charakteristik (Ausgangszustände: high, low, offen/hochohmig/ floating)
sortie à caractéristique à trois étatsTri-State-Ausgang
sortie à trois étatsTri-State-Ausgang
sortie à trois étatsAusgang mit drei Zuständen
tampon d'étatZustandspuffer
tampon à caractéristique à trois étatsDrei-Zustands-Puffer
tampon à caractéristique à trois étatsPufferschaltung mit Tri-State-Charakteristik
tampon à caractéristique à trois étatsTri-State-Puffer
temps d'état d'arrêtRuhezeit
temps d'état d'arrêtAusschaltzeit
temps d'état en circuitEinschaltzeit
test d’étatZustandsprüfung
test d’étatStatusprüfung
traitement d’étatsZustandsverarbeitung
transition d’étatZustandsübergang
vecteur d'étatZustandsvektor
vérification d’étatZustandsprüfung
vérification d’étatStatusprüfung
élément de mémoire d’étatZustandsspeicherelement (eines sequentiellen Schaltnetzwerkes)
élément à sortie à trois étatsBauelement mit TriState-Ausgang
élément à sortie à trois étatsTri-State-Bauelement
établissement de l’état initial à l’enclenchement du secteurGrundzustandseinstellung bei Netzeinschaltung
état actifaktiver Status
état au reposAusschaltzustand
état au reposAus-Zustand
état autoriséerlaubter Zustand
état conditionnelbedingter Zustand
état d’aimantationMagnetisierungszustand
état d’appareilGerätestatus
état d’attenteWartezustand
état d'attenteWartebedingung
état de chargeLadungszustand
état de circuit ouvertSchaltungszustand "offen"
état de circuit ouvertLeerlaufzustand
état de commandeSteuerzustand
état de courant de reposRuhestromzustand
état de curseurCursorstatus
état de disponibilitéBereitschaftszustand
état de défaillanceStörungszustand
état de défaillanceAusfallzustand
état de halteHaltzustand
état de l’unitéStatus der Geräteeinheit
état de machineMaschinenzustand
état de machineMaschinenstatus
état de marcheIntaktheit
état de polarisationPolarisationszustand
état de prioritésVorrangstatus
état de prioritésPrioritätsstatus
état de rechargementNeuladung-Zustand
état de rechercheBringezustand
état de rechercheAbholzustand
état de reposRuhezustand
état de saturationSättigungszustand
état de sortie QQ-Ausgangs-Zustand (Zustand des wahren Ausgangs eines Flipflop)
état d’instructionsBefehlsstatus
état d’interruptionUnterbrechungszustand
état d’interruptionInterruptstatus
état de mise en marcheEinschaltzustand
état en marcheEinschaltzustand
état en marcheEin-Zustand
état de mise en marcheEin-Zustand
état flottantinaktiver Zustand (Three-State-Schaltung, à impédance élevée)
état flottanthochohmiger Zustand (Three-State-Schaltung, à impédance élevée)
état flottantFloating-Zustand (à impédance élevée)
état inférieurunterer Zustand (Null-Zustand bei positiver Logik)
état inférieurniedriger Zustand (Null-Zustand bei positiver Logik)
état inférieurLow-Zustand
état instableinstabiler Zustand
état libreFreizustand
état libreRuhelage
état microMikroschrittzustand
état microMikrozustand
état normalNormalzustand
état originalursprünglicher Zustand
état originalAusgangszustand
état permiserlaubter Zustand
état perturbégestörter Zustand
état principalHauptzustand
état précédentvorheriger Status
état précédentvorhergehender Status
état prêtBereitzustand
état prêt de réceptionEmpfangsbereitschaft
état prêt de transmissionSendebereitschaft
état quasi-stablequasistabiler Zustand
état sainIntaktheit
état sans opérationoperationsloser Zustand
état sans opérationLeerzustand
état sans opérationleerer Zustand
état solideFestkörperzustand
état stationnaireeingeschwungener Zustand
état supérieurhoher Zustand (Eins-Zustand bei positiver Logik)
état supérieuroberer Zustand (Eins-Zustand bei positiver Logik)
état supérieurHigh-Zustand
état transitoireEinschwingzustand
état tripleDreifachzustand (threestate)
état "un""Eins"-Zustand
état à videleerer Zustand
état à videoperationsloser Zustand
état à videLeerzustand
état à videFreizustand
état à videRuhelage
état établieingeschwungener Zustand