DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Information technology containing signalisation | all forms | exact matches only
FrenchItalian
acheminement des signalisations de dérangementsflusso delle segnalazioni del guasto
adaptateur de signalisationadattatore di segnalazione
bit de signalisationbit di flag
bit de signalisationbit indicatore
carte d'organes généraux de signalisationscheda di unità di comando di segnalazione
châssis de traitement de la signalisationscaffale di segnalazione
convertisseur de signalisation MICconvertitore di segnalazione PCM
fils de signalisationfili di segnalazione
fonction de signalisationfunzione di segnalazione
groupe d'adaptation de signalisationgruppo di adattamento della segnalazione
groupe d'adaptation de signalisationinterfaccia di segnalazione
muldex sans signalisationmultiplazione-demultiplazione senza segnalazione
panneau de signalisationpannello di segnalazione
procédure de signalisationprocedura di segnalazione
protocole de signalisationprotocollo di segnalazione
registre de signalisation par canal sémaphoreregistro di segnalazione a canale comune
registre de signalisation par voie communeregistro di segnalazione a canale comune
récepteur de signalisationricevitore di segnalazione
schéma de signalisationschema di segnalazione
signalisation au moyen de tonalitéssegnalazione con segnale acustico
signalisation bifréquencesegnalazione in multifrequenza a doppia tonalit
signalisation boucle faible-boucle fortesegnalazione a basso/alto
signalisation boucle forte/boucle faiblesegnalazione ad alto/basso
signalisation complexesegnalazione complessa
signalisation compositesegnalazione composita
signalisation dans la bande des fréquences vocalessegnalazione in banda vocale
signalisation dans la voiesegnalazione nell'intervallo di tempo
signalisation dans la voiesegnalazione in canale
signalisation dans le créneau temporelsegnalazione nell'intervallo di tempo
signalisation de boucle par inversion de batteriesegnalazione a batteria invertita
signalisation des fautessegnalazione di guasto
signalisation duobinairesegnalazione duobinaria
signalisation duplexsegnalazione bidirezionale
signalisation duplex par double courantsegnalazione bidirezionale polare
signalisation duplex à courant doublesegnalazione bidirezionale polare
signalisation d'usager à usagersegnalazione da utente a utente
signalisation en bande de basesegnalazione in banda base
signalisation en bande de basesegnalazione in banda
signalisation en bouclesegnalazione d'anello
signalisation en circuit ouvertsegnalazione a circuito aperto
signalisation en duplexsegnalazione bidirezionale
signalisation hors-bandesegnalazione fuori banda
signalisation intercentraux par canal sémaphoresegnalazione a canale comune tra centrali
signalisation intrabandesegnalazione in banda
signalisation manuellesegnalazione con segnale di attivazione
signalisation mixtesegnalazione composita
signalisation monofréquencesegnalazione a frequenza unica
signalisation multifréquence de bout en boutsegnalazione di stazione punto a punto in DTMF
signalisation multifréquence en code 2segnalazione in multifrequenza a doppia tonalit
signalisation multiplesegnalazione sovrapposta di chiamata
signalisation numériquesegnalazione numerica
signalisation par batterie et terresegnalazione a batteria e terra
signalisation par canal sémaphoresegnalazione a canale comune tra centrali
signalisation par changement d'amplitudesegnalazione a variazione di ampiezza
signalisation par courant d'appelsegnalazione con segnale di attivazione
signalisation par courants porteurssegnalazione per telediffusione multicanale
signalisation par déplacement de fréquencetrasmissione impulsiva in modulazione di frequenza
signalisation par envoi de courantsegnalazione a circuito aperto
signalisation par interruptions de courant de batteriesegnalazione a bagnato/asciutto
signalisation par inversion de batteriesegnalazione a batteria invertita
signalisation par l'intermédiaire de tonalitéssegnalazione con segnale acustico
signalisation par modulation d'amplitudesegnalazione a variazione di ampiezza
signalisation par ouverture de bouclesegnalazione d'anello
signalisation par polarisation positive ou négativesegnalazione polare
signalisation par potentiels plus & moinssegnalazione polare
signalisation par présence-absence de courantsegnalazione a bagnato/asciutto
signalisation par répartition dans le tempssegnalazione a divisione di tempo
signalisation par variation de fréquencesegnalazione a variazione di frequenza
signalisation R2segnalazione R2
signalisation section par sectionsegnalazione a tratte
signalisation simplexsegnalazione monodirezionale
signalisation sur voie communesegnalazione a canale comune tra centrali
signalisation temporellesegnalazione a divisione di tempo
signalisation à batterie centralesegnalazione a batteria centrale
signalisation à courants porteurssegnalazione per telediffusione multicanale
signalisation à deux fréquencessegnalazione in multifrequenza a doppia tonalit
signalisation à fréquences audiblessegnalazione con segnale acustico
signalisation à fréquences vocalessegnalazione a combinazione di frequenze
signalisation à une seule fréquencesegnalazione a frequenza unica
sous-couche de signalisation physiquestrato di segnalazione fisica
système de signalisationprotocollo di segnalazione
système de signalisation des accidents techniquessistema per l'individuazione automatica dei guasti
système de signalisation en bouclesistema di segnalazione d'anello
système de signalisation par canal sémaphoresistema di segnalazione a canale comune
système de signalisation par ouverture de bouclesistema di segnalazione d'anello
système de signalisation sémaphoresistema di segnalazione a canale comune
technique de signalisation des fautestecnica di registrazione dei guasti
traitement de la signalisationtrattamento della segnalazione
traitement des émissions en signalisation par canal sémaphoreelaborazione della segnalazione a canale comune
traitement des émissions en signalisation sur voie communeelaborazione della segnalazione a canale comune
transmission à deux états de signalisationtrasmissione neutrale
voie de signalisation pour l'utilisateurinstradamento dell'utente
voie sans signalisationbinario senza sistema di sicurezza
éléments binaires de signalisation TRON-RONbit di segnalazione E & M
émetteur de signalisationdistributore di segnalazione
équipement de signalisationapparecchiatura di segnalazione
équipement terminal de signalisationterminale di segnalazione