DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Electronics containing signalisation | all forms | exact matches only
FrenchItalian
appareil de mesure de la transmission et d'essais de la signalisationapparato di misura di trasmissione e di prove di segnalazione
bit de signalisationcifra binaria di segnalazione
bit de signalisationbit di segnalazione
canal non spécialisé pour la signalisationcanale di segnalazione non dedicato
canal spécialisé pour la signalisationcanale di segnalazione dedicato
code d'information de signalisationcodice di conferma di segnale
conditions de signalisation sur la voie de donnéescondizioni di segnalazione sul canale dati
contact de signalisationcontatto di segnalazione
diaphonie due aux fréquences de signalisationdiafonia della frequenza di segnalazione
dispositif de signalisation à message variablepannello a messaggio variabile
domaine affecté à l'information de signalisationcampo di informazioni di segnalazioni
durée d'attente après signalisationtempo di ricerca e selezione
ensemble de routes de signalisationinsieme dei percorsi di segnalazione
ensemble-voie de signalisationinsieme dei percorsi di segnalazione
faisceau de liaisons de signalisationinsieme di linee di segnalazione
fanal de signalisationfanale di segnalazione
fiabilité de signalisationaffidabilità della segnalazione
indicateur d'unité de signalisationindicatore di unità di segnale
information de signalisationinformazioni per la segnalazione
information de signalisationinformazione di segnalazione
informations nécessaires à la signalisationinformazioni per la segnalazione
informations nécessaires à la signalisationinformazione di segnalazione
interfonctionnement de la signalisationinterscambio della segnalazione
intervalle de temps de signalisationintervallo di tempo di segnalazione
lampe de signalisationlampada spia
lampe de signalisationlampada per segnalazione
liaison de données de signalisationcollegamento di segnalazione
liaison de données de signalisationcollegamento di dati di segnalazione
liaison de signalisationcollegamento di dati di segnalazione
liaison de signalisation de réservecollegamento di segnalazione di riserva
liaison de signalisation de réserve permanentecollegamento di segnalazione di riserva permanente
liaison de signalisation de réserve spécialiséevia di segnalazione di riserva specializzata
liaison de signalisation normalecollegamento di segnalazione normale
liaisons de signalisation en tandemlinee di segnalazione in serie
message de signalisationmessaggio di segnalazione
méthode de signalisationmetodo di segnalazione
panneau de signalisation diverspannello a messaggio variabile
panneau de signalisation variablepannello a messaggio variabile
point de destination de la signalisationpunto di destinazione della segnalazione
point de niveau inférieur de signalisationpunto di segnalazione di livello inferiore
point de niveau supérieur de signalisationpunto di segnalazione di livello superiore
point de signalisationpunto di segnalazione
point de signalisation internationalpunto di segnalazione internazionale
point de signalisation nationalpunto di segnalazione nazionale
point d'origine de la signalisationpunto d'origine della segnalazione
points de signalisation adjacentspunti di segnalazione adiacenti
points liés par la signalisationrelazione di segnalazione
relais de signalisationrele di segnalazione
relais de signalisation de terrerele di segnalazione di terra
relation de signalisationrelazione di segnalazione
route de signalisationpercorso di segnalazione
réseau de signalisationrete di segnalazione
réseau de signalisation à structure mailléerete di segnalazione a maglie
signal de commande du système de signalisationsegnale di controllo di un sistema di segnalazione
signalisation associéesegnalazione associata
signalisation centralisée entre centrauxsegnalazione centralizzata fra centrali
signalisation dans l'intervalle de temps/en dehors de l'intervalle de tempssegnalazione entro/fuori l'intervallo di tempo
signalisation de commande centraliséesegnalazione di comando centralizzato
signalisation de commande de transitsegnalazione di controllo e di transito
signalisation de commande du réseau pendant la phase de donnéessegnalazione di controllo di rete durante la fase dati
signalisation de commande décentraliséesegnalazione di comando decentralizzato
signalisation de connexion et déconnexionsegnalazione di connessione e disconnessione
signalisation de lignesegnalazione di linea
signalisation de sélection multifréquencesegnalazione di selezione a multifrequenza
signalisation discontinuesegnalazione discontinua
signalisation décentraliséesegnalizzazione decentralizzata
signalisation en courant alternatifsegnalazione a corrente alternata
signalisation entièrement dissociéesegnalazione completamente dissociata
signalisation entre enregistreurssegnalazione di registro
signalisation entre enregistreurs en blocsegnalazione di registro in blocco
signalisation entre processeurssegnalazione tra elaboratori
signalisation hors créneau temporelsegnalazione fuori intervallo di tempo
signalisation hors intervalle de tempssegnalazione fuori intervallo di tempo
signalisation hors secteursegnalazione fuori intervallo di tempo
signalisation intempestive par imitation de signauxerrata segnalazione per imitazione del segnale
signalisation MFsegnalazione multifrequenza
signalisation MFsegnalazione di multifrequenza
signalisation multifréquencesegnalazione di multifrequenza
signalisation multifréquencesegnalazione multifrequenza
signalisation multifréquence asserviesegnalazione multifrequenza asservita
signalisation multi-fréquencessegnalazione di multifrequenza
signalisation multi-fréquencessegnalazione multifrequenza
signalisation par impulsionssegnalazione ad impulsi
signalisation par éléments numériques vocauxsegnalazione a cifra vocale
signalisation par éléments vocauxsegnalazione a cifra vocale
signalisationpar moyensonoresegnale acustico
signalisation sur voie complètement séparéesegnalazione di canale separato
signalisation sur voie complètement séparéesegnalazione a canale separato
signalisation sur voie séparéesegnalazione di canale separato
signalisation sur voie séparéesegnalazione a canale separato
signalisation téléphoniquesegnalazione ad impulsi
signalisation vers l'arrièresegnalazione all'indietro
signalisation vers l'arrièresegnalazione a ritroso
signalisation vers une installation d'abonné à postes supplémentairessegnalazione con estensione PBX
signalisation voie par voiesegnalazione associata al canale
signalisation voie par voiesegnalazione a canale associato
signalisation à asservissement continusegnalazione ad asservimento continuo
signalisation à courant alternatifsegnalazione a corrente alternata
signaux de gestion du réseau de signalisationsegnale di gestione di rete di segnalazione
système de signalisationsistema di segnalazione
système de signalisation de ligne à fréquences vocalessistema di segnalazione di linea a frequenze vocali
système de signalisation multifréquencesistema di segnalazione multifrequenza
temps de signalisationritardo di segnalazione
terre de signalisationterra del segnale
terre de signalisationcircuito ritorno comune
tonalité de signalisationtono di segnalazione
trafic de signalisationtraffico di segnale
trajet de signalisationcammino di segnalazione
unité de signalisationunità di segnalazione
unité de signalisation d'accusé de réceptionunita'di segnalazione di riscontro
unité de signalisation de contrôleunità di segnalazione di controllo
unité de signalisation de synchronisationunità di segnalazione di sincronizzazione
unité de signalisation de synchronisation des multiblocsunità di segnalazione di sincronizzazione di multiblocco
unité de signalisation initialeunità iniziale di segnalazione
unité de signalisation subséquenteunità successiva di segnalazione
unité de signalisation uniqueunità a segnale singolo
unité de signalisation videunità di segnalazione vuota
vitesse de signalisationvelocità di segnalazione
voie de signalisationpercorso di segnalazione
voie de signalisation communecanale comune di segnalazione
voie de signalisation dans le satellitecanale di segnalazione nei satelliti
élément de signalisationelemento di segnalazione
élément de signalisation renseignant sur l'état de la liaisonelemento di segnalazione dello stato della linea
établissement de l'appel entièrement sur canal de signalisation dédiéinstaurazione di connessione senza emissione