DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Electronics containing point | all forms | exact matches only
FrenchItalian
adressage séquentiel par pointsindirizzamento a punti sucessivi
affaiblissement de transmission entre points fixesperdita di trasmissione punto-punto
amplificateur de puissance à point de saturationamplificatore di potenza in saturazione
angle de pointe de la cathodeangolo di punta del catodo
angle d'ouverture de la pointe de lectureangolo di apertura della puntina di riproduzione
axe stable au point de vue de la nutationasse stabile rispetto alla nutazione
circuits d'entrée et de sortie à point commun isolécircuiti di ingresso e di uscita con punto comune isolato
code de point de destinationindicativo di punto di destinazione
code de point d'origineindicativo di punto d'origine
concentreur d'énergie solaire linéaire et à pointconcentratore solare puntuale e lineare
contact par pointepunta di contatto
corps de pointe d'électrodecorpo della punta d'elettrodo
courant au point de crêtecorrente di picco
courant de pointe de récupération inversepicco di corrente di recupero inversa
courant maximum de pointe en directcorrente diretta massima di picco
données du transistor en puissance linéaire pour l'enveloppe des pointeslimite di funzionamento di potenza a inviluppo lineare dei picchi per il transistore
données en puissance du transistor pour l'enveloppe des pointes en modulation d'amplitudelimiti di funzionamento di potenza a inviluppo dei picchi in modulazione d'ampiezza per un transistore
décalage du point de fonctionnementdifferimento del punto di lavorazione
déplacement du point de fonctionnementdifferimento del punto di lavorazione
déplacement du point de visée optiquespostamento dell'asse di puntamento
effet Rocky Pointeffetto Rocky-Point
emplacement des points de mesureposizionamento del punto di prova
enregistreur électronique du point de roséeregistratore elettronico del punto di rugiada
espacement entre des points de mesure adjacentsseparazione tra misure adiacenti
faisceau hertzien de Terre entre points fixessistema in ponte radio terrestre punto-punto
frottement de la pointe de lectureattrito della puntina di riproduzione
impédance en un point d'applicationimpedenza in un punto
instrument à point de zéro centralstrumento a punto di zero centrale
lieu de pointsluogo di punti
lieu des points de déclenchement de la seconde ruptureluogo dei punti di innesco della scarica disruptiva secondaria
lieu des points équichampluogo dei punti di pari intensità di campo
mesures faites sur des rayons vecteurs autour d'un pointmisure fatte su raggi vettori nell'intorno di un punto
midi au point milieu du trajetmezzogiorno nel punto medio del percorso
mise à la terre en un point uniquecircuito messo a terra in un punto
point chaud du réfractaire d'un four à arcpunto caldo del refrattario di un forno ad arco
point d'absorption maximum de l'oxyde de siliciumpicco d'assorbimento dell'ossido di silicio
point d'accèspunto d'accesso
point d'accès asynchroneporta asincronaseriale
point d'accélération de la sortie vers le niveau logique "1"nodo di pull-up d'uscita
point d'amorçage d'une oscillation non désiréepunto di innesco di un'oscillazione spuria
point de branchementpunto di derivazione
point de commutation pour réception en diversité d'emplacementpunto di commutazione per un sistema funzionante in diversità di sp azio
point de contrôlepunto di ispezione
point de coupurepunto di taglio
point de coupurepunto di interdizione
point de coupure de courant en émetteur communinterdizione d'emettitore
point de destinationpunto di destinazione di un messaggio di segnalazione
point de destination de la signalisationpunto di destinazione della segnalazione
point de destockagepunto di prelievo
point de destockageposto di prelievo
point de détectioncontrollo di deviatoio
point de détectioncontrollo della posizione di un deviatoio
point de fonctionnement instantanépunto di funzionamento istantaneo
point de fonctionnement statiquepunto di riposo
point de fourniturepunto di fornitura
point de mise à la terrepunto di contatto con la terra
point de niveau inférieur de signalisationpunto di segnalazione di livello inferiore
point de niveau supérieur de signalisationpunto di segnalazione di livello superiore
point de picpunto di picco
point de pincementpunto di pinch-off
point de première convergencepunto di prima convergenza
point de première convergencepunto di incrocio
point de prélèvementpunto di prelievo
point de prélèvementposto di prelievo
point de puissance spectrale nullezeri dello spettro
point de restitutionpunto di resa
point de restitutionposto di resa
point de retournementpunto di discontinuità
point de rupturepunto di scarica disruptiva
point de réflexionpunto di riflessione
point de référencepunto di riferimento di un trasduttore
point de saturationpunto di saturazione
point de signalisationpunto di segnalazione
point de signalisation internationalpunto di segnalazione internazionale
point de signalisation nationalpunto di segnalazione nazionale
point de TCpunto di schiarita
point de transfert de groupe primairepunto di transito di gruppo primario
point de transfert de groupe primairepunto di connessione del gruppo primario
point de transfert de groupe quaternairepunto di connessione tra collegamenti in gruppi quaternari
point de transfert de groupe secondairepunto di connessione tra collegamenti in gruppi secondari
point de transfert de groupe tertiairepunto di transito di gruppo terziario
point de transfert de groupe tertiairepunto di connessione del gruppo terziario
point de transfert des signauxpunto di trasferimento della segnalazione
point de verrouillagepunto di latching
point directeurpunto di controllo
point directeur de la propagation ionosphériquepunto di controllo
point d'origine de la signalisationpunto d'origine della segnalazione
point d’ébullitiontemperatura di ebollizione
point d'échangepunto di scambio
point d'émissionpunto trasmittente
point focalfuoco
point isohypseproiezione del punto di picco
point milieu d'un trajetpunto medio di un percorso
point milieu d'un transformateurpunto medio di un trasformatore
point neutrepunto neutro polifase
point neutrecentrostella
point neutre de transformateurcentro stella
point photosensiblepunto fotosensibile
point se trouvant à la verticale du satellite du système de référencepunto "sub-satellite" di un sistema di riferimento
point sémaphorepunto di segnalazione
point zéropunto iniziale
point émetteurpunto d'emettitore
pointe de bruit d'intermodulationpicco di rumore di intermodulazione
pointe de commutation du FETguizzo di commutazione di un FET
pointe de consommation de courantpunta di consumo di corrente
pointe de densité d'énergiepicco di densità d'energia
pointe de lecturepuntina di riproduzione
pointe d'électrodepunte di elettrodo
points de coupure des câblespunti di sezionamento dei cavi
points de puissance minimale doubléepunti di potenza minima doppia
points de signalisation adjacentspunti di segnalazione adiacenti
points d'interconnexion internationale dans la bande de base d'un faisceau hertzienpunto d'interconnessione internazionale alle frequenze di bande base di un fascio hertziano
points d'interconnexion internationale dans la bande de base d'un faisceau hertzienpunti di connessione internazionale in bande base di un sistema radio
points liés par la signalisationrelazione di segnalazione
protection de courant de point neutreprotezione di massima corrente su una messa a terra del neutro
protection de déplacement du point neutreprotezione di massima tensione del neutro verso terra
rayon effectif de la pointe de lectureraggio effettivo della puntina di riproduzione
représentation matricielle par pointsraffigurazzione a reticolo
régulateur de tension au point de distributionregolatore di tensione primaria
sectionneur de point neutresezionatore di neutro
sortie de l'amplificateur de puissance au point de saturationuscita dell'amplificatore di potenza in saturazione
soudage en point de couturesaldatura per punti
stabilisation du point de fonctionnementstabilizzazione del punto di funzionamento
stabilité du point zérostabilita del punto di zero
tension au point de crêtetensione di picco
tension au point d'inflexiontensione di turn-over
tension au point d'inflexionginocchio
tension de déplacement du point neutretensione di spostamento del punto neutro
tension de pointe de recouvrement en directpicco di tensione di commutazione diretta
tension de pointe transitoire permisetensione transitoria di picco disponibile
tension d'émetteur au point de crêtetensione di picco d'emettitore
tension maximum de pointetensione massima di picco
tension maximum de pointe en inversetensione inversa massima di picco
transformateur de point neutretrasformatore di punto neutro
valeur du champ au pointvalore del campo nel punto
écartement des pointes d'électrodedistanza fra le punte degli elettrodi
écrêtement des pointeslivellamento delle punte di carico
énergie de fuite de pointeenergia di dispersione di cresta
équipement judicieux d'un point de vue énergétiqueimpianto valido dal profilo della tecnica energetica