DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing limitation | all forms | exact matches only
FrenchItalian
accord de limitation des armementsaccordo in materia di controllo sugli armamenti
Charte andine pour la paix et la sécurité et pour la limitation et le contrôle des dépenses destinées à la défense extérieureImpegno di Lima
Charte andine pour la paix et la sécurité et pour la limitation et le contrôle des dépenses destinées à la défense extérieureCarta andina per la pace e la sicurezza e per la limitazione e il controllo delle spese destinate alla difesa esterna
Convention concernant la limitation de l'emploi de la force pour le recouvrement des dettes contractuellesConvenzione sulla limitazione dell'uso della forza per la riscossione delle obbligazioni contrattuali
Convention de Strasbourg sur la limitation de la responsabilité en navigation intérieure CLNIConvenzione di Strasburgo sulla limitazione della responsabilità nella navigazione interna
Convention internationale pour l'unification de certaines règles concernant la limitation de la responsabilité des propriétaires de navires de merConvenzione internazionale per l'unificazione di alcune regole concernenti la limitazione della responsabilità dei proprietari di navi
Convention sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discriminationconvenzione su certe armi convenzionali
Convention sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discriminationconvenzione sulle armi inumane
Convention sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discriminationConvenzione sulle armi disumane
Convention sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discriminationConvenzione sulla proibizione o la limitazione dell'uso di alcune armi convenzionali che possono essere considerate dannose o aventi effetti indiscriminati
entretiens sur la limitation des armes stratégiquestrattative per la limitazione degli armamenti strategici
entretiens sur la limitation des armes stratégiquestrattativa per la limitazione degli armamenti strategici
entretiens sur la limitation des armes stratégiquesnegoziato per la limitazione degli armamenti strategici
entretiens sur la limitation des armes stratégiquesnegoziati per la limitazione degli armamenti strategici
Groupe sur la limitation des armements et la sécurité régionaleGruppo "Controllo degli armamenti e sicurezza regionale"
Initiative populaire fédérale "Moratoire-plus-Pour la prolongation du moratoire dans la construction de centrales nucléaires et la limitation du risque nucléaire"Moratoria più
limitation de la capacité de travailminorazione delle capacità di guadagno
limitation des armementscontrollo degli armamenti
limitation du champ visuelcostrizione del campo visivo
limitation du droit de veto au Conseil des ministreslimitazione del diritto di veto nel Consiglio dei ministri
limitation du temps de parolelimitazione dei tempi di parola
négociation sur la limitation des armements stratégiquesnegoziato per la limitazione degli armamenti strategici
négociation sur la limitation des armements stratégiquestrattativa per la limitazione degli armamenti strategici
négociations sur la limitation des armements stratégiquesColloqui per la limitazione degli armamenti strategici
négociations sur la limitation des armes stratégiquesnegoziato per la limitazione degli armamenti strategici
négociations sur la limitation des armes stratégiquesnegoziati per la limitazione degli armamenti strategici
négociations sur la limitation des armes stratégiquestrattativa per la limitazione degli armamenti strategici
négociations sur la limitation des armes stratégiquestrattative per la limitazione degli armamenti strategici
pourparlers sur la limitation des armes stratégiquesnegoziato per la limitazione degli armamenti strategici
pourparlers sur la limitation des armes stratégiquestrattativa per la limitazione degli armamenti strategici
pourparlers sur la limitation des armes stratégiquesnegoziati per la limitazione degli armamenti strategici
pourparlers sur la limitation des armes stratégiquestrattative per la limitazione degli armamenti strategici
Protocole sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi des armes incendiairesProtocollo sul divieto o la limitazione dell'impiego delle armi incendiarie
Protocole sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi des mines, pièges et autres dispositifs, tel qu'il a été modifié le 3 mai 1996Protocollo sui divieti o le restrizioni all'uso di mine, trappole e altri ordigni, modificato il 3 maggio 1996
Protocole sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi des mines, pièges et autres dispositifs, tel qu'il a été modifié le 3 mai 1996Protocollo II modificato il 3 maggio 1996
Traité entre les USA et l'URSS sur la limitation des systèmes de missiles antibalistiquesTrattato USA-URSS sulla limitazione dei sistemi di missili antibalistici
Traité entre les USA et l'URSS sur la limitation des systèmes de missiles antibalistiquesTrattato ABM
Traité sur la limitation des systèmes de défense antimissilesTrattato sulla limitazione dei sistemi di difesa antimissilistica
Traité sur la limitation des systèmes de défense antimissilesTrattato sui missili antibalistici