Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Information technology
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
French
Italian
allocation
de
mémoire
assegnazione di memoria
allocation
de
naissance
assegno di natalità
allocation dynamique
de
mémoire
allocazione dinamica di memoria
AMDP avec prévention
de
collision
accesso multiplo con audizione del canale ed eliminazione di colisioni
amortissement
de
circuit
smorzamento di circuito
amplicateur
de
signaux vidéo
amplificatore di segnali video
anneau
de
fixation
cavallotto
anneau
de
fixation
anello di fissaggio
anneau
de
fixation
staffa a U ad estremità filettate
anneau
de
fixation
bullone a U
anneau
de
protection
anello di autorizzazione scrittura
anneau
de
protection
anello di protezione archivio
anneau
de
protection
anello di protezione
anneau
de
protection
anello di abilitazione scrittura
anneau à circulation
de
jeton
metodo di accesso a token-passing ring
argument
de
sortie
argomento risultante
argument pour recherche
de
fonction
argomento di funzione
assemblage automatique
de
matières souples
giunzione automatizzata di materiali flessibili
assemblage
de
blocs fonctionnels en configuration réseau
assemblare i blocchi funzionali in configurazione di rete
assemblage
de
15 groupes secondaires
assemblaggio di 15 gruppi secondari
assemblage
de
mémorisation des données
assemblaggio di memorizzazione di dati
assemblage
de
paquets
assemblaggio di pacchetti
assemblage
de
reproduction du son
assemblaggio per la riproduzione del suono
assemblage
des
caractères
composizione di caratteri
assemblage
des
caractères
composizione
assemblage numérique
des
produits
assemblaggio digitale dei prodotti
assemblage pour l'élimination
de
surtensions
assemblaggio per la soppressione degli sbalzi di tensione
assembleuse
de
offset
fascicolatrice di offset
baie
de
commande
consolle di comando
baie
des
dispositifs annexes
scaffale per apparecchiature ausiliarie
bande magnétique à neuf pistes enregistrée par modulation
de
phase
mastro magnetico a 9 piste registrato con codifica fasica
bandeau
de
coin
titolatura d'angolo
barre
de
code
barretta di codice
barre
de
code
barra di codice
barre
de
défilement horizontal
barra di scorrimento orizzontale
barre
de
défilement vertical
barra di scorrimento verticale
barre
de
démarrage rapide
barra di avvio veloce
barre
de
déplacement latéral
barra di scorrimento orizzontale
barre
de
déplacement vertical
barra di scorrimento verticale
barre
de
fixation
barra di fissaggio
barre
de
flux
racla
barre
de
formule
barra delle formule
barre
de
fractionnement
separatore di finestre
barre
de
montage
barra di montaggio
barre
de
segmentation
barra di divisione
barre
de
segmentation
separatore di finestre
barre
de
style
barra di stile
barres
de
tendance
barre di tendenza
bloc
de
centrage
blocco di centraggio
bloc
de
connexion
blocco di connessione
bloc
de
contrôle
blocco di controllo
bloc
de
contrôle de données
blocco di controllo dati
bloc
de
contrôle de file d'attente
blocco di controllo delle code
bloc
de
contrôle de tache
tabella di controllo del lavoro
bloc
de
contrôle de tache
blocco di informazioni per un determinato task
bloc
de
contrôle du fichier
blocco di controllo dell'archivio
bloc
de
critères
zona di condizione
bloc
de
critères
blocco di criteri
bloc
de
liaison
blocco di connessione
bloc
de
sélection
blocco di selezione
bloc
de
transmission de données
blocco di trasmissione dati
bloc-cible
de
cellules
blocco di celle di arrivo
bloc-cible
de
cellules
blocco di celle di destinazione
bloc-cible
de
cellules
blocco di celle obiettivo
bras
de
lecture-écriture
testina mobile
bras
de
lecture-écriture
testina di lettura-scrittura
bras
de
lecture/écriture
braccio di lettura/scrittura
bras
de
télémanipulation
teleoperatore
bras
de
télémanipulation
telemanipolatore
Centre
d
'activités pour la société de l'information
Centro di attività per la società dell'informazione
Centre
d
'enregistrement et de révision des formulaires administratifs
Centro per la registrazione e la revisione dei formulari
centre
d
'information de vol
centro per le informazioni di volo
centre
d
'information de vol
centro informazione di volo
Centre
d
'information et de documentation
Centro d'informazione e di documentazione
Centre
d
'études et de recherche du formulaire administratif
Centro per la registrazione e la revisione dei formulari
centre
de
back-up
zona critica aperta
centre
de
bio-informatique
centro per la bioinformatica
centre
de
calcul
centro di elaborazione dati
centre
de
calcul
centro elaborazione dati
Centre
de
calcul
centro di calcolo
Centre
de
calcul de l'administration militaire fédérale
Centro di calcolo dell'amministrazione militare federale
Centre
de
calcul de Luxembourg
centro di calcolo di Lussemburgo
centre
de
collecte des données
centro raccolta dati
centre
de
commutation de messages
centro di commutazione messaggi
centre
de
commutation semi-automatique
centro semiautomatico di smistamento messaggi
centre
de
commutation semi-automatique
centro semiautomatico di commutazione messaggi
Centre
de
compétences SAP
Centro Competenze SAP
centre
de
groupement
centralino a più centrali
centre
de
perforation
centro di perforazione
centre
de
secours complet
zona critica aperta
centre
de
secours immédiat
sito "caldo"
centre
de
secours immédiat
hot site
centre
de
secours intermédiaire
sito "tiepido"
centre
de
secours intermédiaire
warm site
centre
de
traitement des données
centro elaborazione dati
centre
de
transit interurbain
punto di commutazione e controllo
centre
de
transit principal
centrale principale di commutazione
centre
de
transit principal
centrale principale di transito
centre
de
télétraitement
telecentro
centre
des
tests de performances pour systèmes milieu de gamme IBM
centro di valutazione delle prestazioni dei sistemi di gamma media IBM
Centre Européen
de
Traitement de l'Information Scientifique
Centro europeo di trattamento dell'informazione scientifica
Centre européen
de
traitement de l'information scientifique
Centro europeo per il trattamento dell'informazione scientifica
centre flexible
de
moulage-injection
unità flessibile di stampaggio ad iniezione
Centre international
de
calcul
Centro Informatico Internazionale
centre interurbain partiel
de
départ
punto di tariffazione interurbana
centre public
de
traitement de l'information
servizio di elaborazione dati
centre public
de
traitement de l'information
centro pubblico di elaborazione
centre virtuel
de
recyclage
centro virtuale di riciclaggio
collecte
de
données
raccolta di dati
collecte
de
données
raccolta dati
collecte
de
données
sistema di raccolta dati
collecte
des
données
raccolta di dati
collecte
des
données
registrazione cronologica di dati
collecte et analyse
de
données
raccolta e analisi dati
collecteur
de
données
terminale ricevitore di dati
composition automatique
de
textes
composizione automatica
composition automatique
de
textes
tipocomposizione
composition
de
pages
impaginazione
composition programmée
des
textes
redazione di testi
composition programmée
des
textes
editing di testi
condition
d
'arrêt de macro
condizione di fine macroistruzione
condition
d
'arrêt de macro
condizione di fine macro
condition
d
'arrêt de programme
condizione di fine del programma
condition
de
coupure
condizione di cutoff
condition
de
fin de fichier
condizione di fine file
condition
de
fin de macro
condizione di fine macro
condition
de
fin de macro
condizione di fine macroistruzione
condition
de
fin de programme
condizione di fine del programma
condition
de
lancement
condizione di ingresso
condition
de
passage à la boucle fermée
condizione per passare a sistema chiuso
condition
de
recherche
condizione di interrogazione
condition
de
recherche
condizione di consultazione
condition
de
sortie de boucle
condizione di uscita di un ciclo
condition
de
sortie de boucle
condizione di fine ciclo
condition
de
tri
chiave di ordinamento
condition limitative
de
macro
condizione di fine macro
condition limitative
de
macro
condizione di fine macroistruzione
condition limitative
de
programme
condizione di fine del programma
conditions
de
recette
condizioni di ricezione
conditions
de
réception
condizioni di ricezione
conditions
de
référence
condizioni normali
conditions
de
référence
condizioni di riferimento
connecteur
de
diagnostic
connettore diagnostico
connecteur
de
face avant
connettore frontale
connecteur
de
liaison de données
connettore per la trasmissione dati
connecteur
de
phrase
connettivo proposizionale
connecteur pour carte
d
'extension de mémoire
connettore per espansione di memoria
connexion
de
conducteurs par faisceau d'électrons
saldatura a raggi elettronici
connexion
de
données
conversione dati
connexion
de
microplaquette
connessione frontale ad impressione
connexion
de
microplaquette
connessione ad impressione
connexion
de
réseau
collegamento di rete
connexion
de
sous-réseau
connessione di sottorete
connexion externe
des
ordinateurs
connessione esterna tra elaboratori
connexions
de
sortie
collegamenti di uscita
connexions internes
des
ordinateurs
connessione interna
contrôleur
de
bus
controllore del bus
contrôleur
de
clavier
controller per la tastiera
contrôleur
de
communication série
circuito di controllo per la trasmissione in serie dei dati
contrôleur
de
convertisseur analogique numérique
controllore di convertitore A/D
contrôleur
de
DMA
controllore dell'accesso diretto alla memoria
contrôleur
de
dérouleurs
unità di controllo nastro
contrôleur
de
gestion de la mémoire
unità di gestione della memoria
contrôleur
de
gestion et de protection de la mémoire
circuito di controllo e gestione della memoria
contrôleur
de
liaison de données avancé
controllore avanzato di connessione dati
contrôleur
de
ligne
unità di gestione di linee
contrôleur
de
ligne
controllore di linee
contrôleur
de
logique floue
controllore fuzzy
contrôleur
de
parité
controllore di parità
contrôleur
de
périphériques
governo di unità periferica
contrôleur
de
périphériques
modulo di governo entrata/uscita
contrôleur
de
visualisation
unita di controllo video
contrôleur
de
vol
controllore di volo
contrôleur électronique
de
niveau
regolatore elettronico di livello
créer une fenêtre graphique
de
type "page"
fissare un'immagine
créer une fenêtre graphique
de
type "page"
agganciare un'immagine a una pagina
diode
de
protection de tranformateur
diodo di protezione di un trasformatore
diode
de
puissance
diodo di potenza
diode régulatrice
de
courant
diodo regolatore di corrente
discontinuité
de
dépôt
mancanza di deposizione metallica
discontinuité
de
dépôt de trou métallisé
mancanza di deposizione metallica
dispositif avertisseur
de
décrochage
sistema di avviso di stallo
dispositif avertisseur
de
proximité
sistema di avviso di prossimità
dispositif
d
'asservissement de brûleurs à gaz
servomeccanismo per bruciatori a gas
dispositif
d
'enregistrement et de reproduction à couche mince
dispositivo di registrazione e di riproduzione a strato sottile
dispositif
d
'exploration de données
"data scout"
dispositif
d
'étalement des impulsions
espansore di impulsi
dispositif
d
'évacuation de la chaleur
dissipatore di calore
dispositif
de
balayage d'images en couleur
dispositivo di scansione per immagini a colori
dispositif
de
changement de contexte
commutazione del contesto
dispositif
de
chauffage par radiation
radiatore
dispositif
de
chiffrement intelligent
de sécurité
dispositivo di criptazione intelligente
dispositif
de
commande automatique du dégarage
dispositivo automatico di comando dell'impiego dei treni
dispositif
de
commande et verrouillage de l'aiguillage
dispositivo di posizionamento e blocco dello scambio
dispositif
de
contrôle d'accès
controllore dell'accesso
dispositif
de
contrôle et maintenance
possibilità di verifica e manutenzione
dispositif
de
conversion
convertitrice
dispositif
de
conversion
convertitore
dispositif
de
conversion
apparecchiatura di conversione
dispositif
de
correction d'impulsions
correttore di impulso combinatorio
dispositif
de
correction d'impulsions
dispositivo correttore d'impulsi
dispositif
de
création de signature électronique
dispositivo per la creazione di una firma elettronica
dispositif
de
débrayage automatique
dispositivo di disinnesto automatico
dispositif
de
désignation
dispositivo di individuazione
dispositif
de
fermeture à clip
dispositivo di chiusura a clipper
dispositif
de
fixation du terminal
giunto
dispositif
de
lecture video en couleur
dispositivo di scansione per immagini a colori
dispositif
de
manipulation robotique
apparecchiatura di manipolazione robotizzata
dispositif
de
mesure d'accélération
dispositivo di misura dell'accelerazione
dispositif
de
mise en page
dispositivo di impaginazione
dispositif
de
mot fractionné
prestazione per parole segmentate
dispositif
de
mot fractionné
perforazione per segmenti di parole
dispositif
de
pointage
strumento di puntamento
dispositif
de
positionnement
des bras d'accès
attuatore
dispositif
de
programmation
dispositivo di programmazione
dispositif
de
protection d'équipement terminal
dispositivo di interconnessione
dispositif
de
préhension des matériaux souples
dispositivo di presa dei materiali flessibili
dispositif
de
péritélévision
apparecchiatura televisiva addizionale
dispositif
de
sensation artificielle
dispositivo di sensibilità artificiale
dispositif
de
sensation artificielle
dispositivo di sensazione artificiale di sforzo muscolare
dispositif
de
sensation artificielle d'effort musculaire
dispositivo di sensazione artificiale di sforzo muscolare
dispositif
de
sensation artificielle d'effort musculaire
dispositivo di sensibilità artificiale
dispositif
de
sondage en fréquence
dispositivo di sondaggio in frequenza
dispositif
de
sortie
dispositivo d'uscita
dispositif
de
stockage magnéto-optique
dispositivo di archiviazione magneto-ottica
dispositif
de
stockage optique
dispositivo di archiviazione ottica
dispositif
de
supervision et de test
dispositivo di controllo e verifica
dispositif
de
surveillance
monitor
dispositif
de
sécurité contre les surcharges
protezione di sovraccarico
dispositif
de
sécurité contre les surcharges
dispositivo di protezione contro il sovraccarico
dispositif
de
sélection de cap
pre-selettore automatico di prua
dispositif
de
sélection de cap
selettore automatico di prua
dispositif
de
terminaison dans la charge
terminazione del cavo nel carico
dispositif
de
test et maintenance
possibilità di verifica e manutenzione
dispositif
de
traitement de signal acousto-optique
dispositivo di trattamento del segnale acustico-ottico
dispositif
de
traitement des signaux numériques
dispositivo per il trattamento dei segnali numerici
dispositif
de
transfert à la chaîne
dispositivo di trasferimento a catena
dispositif
de
transfert à la chaîne
dispositivo a semi conduttore e trasferimento di carica
dispositif
de
transformation de mouvement
dispositivo di trasformazione del movimento
dispositif
de
transmission et d'affichage des numéros des trains
indicatore della sigla del treno
dispositif
de
transmission et d'affichage des numéros des trains
apparato di identificazione del numero del treno
dispositif
de
visualisation
console video
dispositif
de
visualisation
unità video
dispositif
de
visualisation
unità video terminale
dispositif
de
visualisation
visivo
dispositif
de
visualisation
videoconsole
dispositif
de
visualisation
console di visualizzazione
dispositif
de
visualisation plan
dispositivo piano
dispositif manuel
d
'introduction des données
dispositivo manuale d'introduzione dei dati
dispositif multicouche à base
de
silicium
dispositivo multistrato basato sul silicio
dispositif pour la mise à jour
de
l'objet
dispositivo di aggiornamento oggetti
dispositif à couplage
de
charge
dispositivo a scorrimento di carica
dispositif à transfert
de
charge
dispositivo ad accoppiamento di carica
dispositif à transfert
de
charge
dispositivo a scorrimento di carica
dispositif à transfert
de
charges
dispositivo a trasferimento di carico
dispositifs
de
contrôle
possibilità di controllo
dispositifs
de
fermeture de douane
dispositivi di chiusura doganale
dispositifs
de
protection
dispositivi di protezione
dispositifs
de
sécurité des données
tecniche di sicurezza dei dati
disposition
de
caractères
disposizione di caratteri
disposition
des
touches
configurazione della tastiera
déclaration
d
'activité de certification
dichiarazione sulla pratica di certificazione
déclaration
de
balisage
dichiarazione
déclaration
de
balisage
dichiarazione di marcatura
déclaration
de
commande
specifica di gestione del lavoro
déclaration
de
commentaire
dichiarazione di commento
déclaration
de
confidentialité
dichiarazione sulla protezione dei dati personali
déclaration
de
conformité d'une mise en oeuvre de protocole
protocol implementation conformance statement
déclaration
de
conformité d'une mise en oeuvre de protocole
dichiarazione di conformità dell'implementazione di protocollo
déclaration
de
définition d'appel abrégé
dichiarazione abbreviata di corrispondenza di riferimento
déclaration
de
marquage
dichiarazione
déclaration
de
marquage
dichiarazione di marcatura
déclaration
de
notation
dichiarazione di notazione
déclaration
de
paquetage
dichiarazione di package
déclaration
de
protection des données
dichiarazione sulla protezione dei dati personali
déclaration
de
section balisée
dichiarazione di sezione marcata
déclaration
de
section balisée ouverte
dichiarazione di sezione marcata aperta
déclaration
de
surnom
dichiarazione di rinomia
déclaration
de
type de correspondance
dichiarazione di tipo di associazione
déclaration
de
type de correspondance active
tipo di associazione attiva
déclaration
de
type de correspondance active
dichiarazione di tipo di associazione attiva
déclaration
de
type de document
dichiarazione di tipo di documento
déclaration
de
type de document
dichiarazione di tipo
déclaration
de
type de document actif
tipo di documento attivo
fil
de
lecture
filo di lettura
fil
de
nouvelles
web feed
fil
de
syndication
web feed
file
d
'attente de sortie des travaux
coda lavori in uscita
file
d
'attente des travaux
coda di lavori in ingresso
file
de
messages
coda di messaggi
fils
de
lecher
fili di Lecher
fils
de
pointe et de nuque
cavi di informazione e segnalazione
fils
de
signalisation
fili di segnalazione
frein
de
maintien
freno di bloccaggio
freinage
de
sécurité en cas de rupture de la conduite principale de frein
frenatura di sicurezza
Fédération internationale
de
robotique
Federazione internazionale robot
Fédération internationale pour le traitement
de
l'information
Federazione internazionale per il trattamento delle informazioni
garde
de
rétro-appel
attesa del segnale di chiamata
information
de
contenu
informazione di contenuto
information
de
contrôle
traccia di audit
information
de
contrôle bidirectionnel
informazione per il controllo bidirezionale
informations classifiées
de
l'UE
informazioni classificate UE
informations
de
base
segnale dell'orologio principale
informations
de
télésurveillance
informazione di controllo
informations
de
vol
informazione di volo
informations nominatives faisant l'objet
de
traitements automatisés
dati personali elaborati con procedimenti automatici
informatique
de
gestion
elaborazione gestionale
informatique
de
groupe
lavoro cooperativo a distanza
informatique
de
groupe
groupware
informatique
de
groupe
telelavoro cooperativo
informatique
de
recherche
informatica di ricerca
isolateur
de
fibres optiques
isolatore di fibre ottiche
isolateur
de
signaux de fréquence radio
isolatore di segnali di frequenze radio
justificatif
de
calcul
documentazione di calcolo
justification
de
fin de travail
prova di fine
manipulateur
de
connaissances
knowledge handler
micrologiciel
de
simulation de dispositifs avancés
pacchetto avanzato di simulazione di dispositivi
muldex
de
ligne
multiplazione-demultiplazione di linea
observatoire
de
la télématique
sorveglianza telematica
Observatoire
de
l'innovation en Europe
Osservatorio europeo dell'innovazione
Observatoire
des
didacticiels multimédia
Osservatorio per il software didattico multimediale
Observatoire
des
systèmes de paiements électroniques
Osservatorio sui sistemi di pagamento elettronico
observatoire en ligne
de
la Société de l'information multilingue
osservatorio on line della società dell'informazione multilingue
observatoire en ligne
de
la Société de l'information multilingue
osservatorio in linea della società dell'informazione multilingue
Observatoire européen
des
technologies de l'information
Osservatorio europeo delle tecnologie dell'informazione e comunicazione
Observatoire européen du marché
de
l'information
Osservatorio europeo del mercato dell'informazione
2)ordinateur pour l'établissement
des
programmes de soins
elaboratore,compreso il programma di trattamento
plume
de
tête d'impression
dispositivo grafico di un testina di stampa
porte
de
disjonction
OR esclusivo
porte
de
disjonction
elemento OR esclusivo
première position
de
lecture ou d'écriture
punto di caricamento
périscope
de
chef de char
periscopio del comandante
périscope
de
chef de char
periscopio del capocarro
rebondissement
de
contact
saltellamento di contatto
recul
de
la tête d'impression
arretramento della testina di stampa
relaxation
de
contraintes
metodo di rilassamento
rendement
de
transducteur
rendimento di trasduttore
rendu
de
l'échelle des gris
riproduzione della scala dei grigi
retour au menu
de
base
ritorno al menù principale
retour
d
'informations de cellule
ritorno delle informazioni di una cella
retour
d
'informations de document
ritorno delle informazioni sul file
retour
d
'informations de document
ritorno delle informazioni sul documento
retour
d
'une chaîne de caractères
ritorno di una stringa di caratteri
retour
de
chariot
ritorno del carrello
retour
de
chariot
ritorno carrello
retour
de
lien
record risultanti dai collegamenti
retour
de
lien
risultato dei collegamenti
réinitialisation
d
'informations de diagnostic
reinizializzazione delle informazioni diagnostiche
réinitialisation
de
circuits externes
ripristino di circuiti periferici
réécriture automatique
de
l'écran
aggiornamento automatico dello schermo
saisie
de
données
acquisisizione dati
saisie
de
données
raccolta di dati
saisie
de
données
acquisizione dati
saisie
de
données
raccolta dati
saisie
de
masse
raccolta di massa
saisie
de
variable
inserimento di variabile
saisie directe
de
données
inserimento diretto di dati
saisie directe
de
données
acquisizione diretta dei dati
saisie, traitement et correction
de
textes
videoscrittura
saisie, traitement et correction
de
textes
immissione, trattamento e correzione di testi
saisie, traitement et correction
de
textes
trattamento testi
saisie, traitement et correction
de
textes
elaborazione di testi
saisie, traitement et correction
de
textes
battitura, trattamento e correzione di testi
sceau européen
de
la protection de la vie privée
marchio di certificazione europeo della tutela della privacy
subordonné au temps
de
calcul
limitato dalla velocità di calcolo
surcharge
de
courte durée
sovraccarico di breve termine
surcharge
de
texte
testo barrato
suréchantillonnage
des
signaux
supercampionatura dei segnali
tableau
d
'interclassement des caractères
tabella di collazione
tableau
d
'interclassement des caractères
tabella di classifica dei caratteri
tableau
d
'interface de circuits
pannello d'interfacciamento di circuiti
tableau
d
'état de canal
tabella di stato di canale
tableau
de
bord interactif pour la gestion des ateliers
pannello interattivo per la gestione di officina
tableau
de
bord interactif pour la supervision et le contrôle des ateliers
pannello interattivo per il monitoraggio e il controllo di officina
tableau
de
calcul
tabella di calcolo
tableau
de
cellules
tabella di celle
tableau
de
clés
scaffale dei tasti di comando
tableau
de
code
tabella di codice
tableau
de
codification
tabella di codifica
tableau
de
commande
quadro di comando
tableau
de
comptabilisation des travaux
tabella di tariffazione dei lavori
tableau
de
connexions
quadro di connessione
tableau
de
consultation vertical
tabella di consultazione verticale
tableau
de
correspondance ASCII
tabella di conversione ASCII
tableau
de
destination
tabella di destinazione
tableau
de
destination
tabella obiettivo
tableau
de
dépannage
tabella di riferimento guasti e soluzioni
tableau
de
départ
tabella di partenza
tableau
de
départ
tabella sorgente
tableau
de
départ
tabella d'origine
tableau
de
pilotage sur planche de bord
quadro strumenti di volo
tableau
de
pilotage sur planche de bord
pannello strumenti di volo
tableau
de
pixels
array di pel
tableau
de
pixels découpé
array di pel vincolato
tableau
de
pointeurs
lista di puntatori
tableau
de
pointeurs
tabella di puntatori
tableau
de
répartition lumineuse
tabella di distribuzione della luce
tableau
de
système d'arme
pannello armamenti
tableau
de
valeurs alphanumériques
tabella di valori alfanumerici
tableau
de
valeurs alphanumériques
tabella alfanumerica
tableau
de
valeurs numériques
tabella numerica
tableau
de
valeurs numériques
tabella di valori numerici
tableau
de
variables
variabile di matrice
tableau
de
variables
variabile tabella
tableau
de
variables
tabella di variabili
tableau
de
visualisation
quadro di visualizzazione
tablette
de
numérisation
tavoletta di digitalizzazione
tamponnage double
des
mots
doppia bufferizzazione di parole
temps
d
'addition ou de soustraction
tempo di addizione e sottrazione
temps
d
'essai de programme
tempo di prova programmi
temps
d
'essai de programme
tempo di lavorazione programmi
temps
de
chauffe
tempo di riscaldamento
temps
de
commutation
tempo di commutazione
temps
de
cycle
tempo di ciclo
temps
de
cycle de données
tempo di ciclo di dati
temps
de
cycle de lecture
tempo di ciclo di scrittura
temps
de
cycle d'écriture
tempo di ciclo di scrittura
temps
de
cycle d'écriture
tempo di ciclo di lettura
temps
de
cycle d'écriture par octet
ciclo di scrittura con byte
temps
de
cycle d'écriture par page
ciclo di scrittura con pagina
temps
de
cycle interne
tempo di ciclo interno
temps
de
disponibilité
tempo macchina disponibile
temps
de
disponibilité
tempo di disponibilità
temps
de
dosage de dérivation
tempo caratteristico dell'azione proporzionale piú derivativa
temps
de
dosage d'intégration
tempo caratteristico dell'azione proporzionale piú integrale
temps
de
d'établissement
tempo di assestamento
temps
de
garde
tempo di osservazione diretta
temps
de
groupe
tempo di gruppo
temps
de
lancer
tempo di avviamento
temps
de
lecture
tempo di lettura
temps
de
manipulation préalable
tempi di preparazione
temps
de
manipulation préalable
tempi di montaggio preliminare
temps
de
mesurement
tempo trascorso
temps
de
mise en route
tempo di messa in funzione
temps
de
mise en route
tempo di installazione
temps
de
panne
tempo inattivo
temps
de
positionnement
tempi di preparazione
temps
de
positionnement
tempo di posizionamento
temps
de
positionnement du bras
tempo di ricerca
temps
de
production du système
tempo produttivo
temps
de
propagation
ritardo di propagazione
temps
de
propagation de la porte de base
ritardo di propagazione della porta di base
temps
de
propagation par porte
ritardo per porta
temps
de
préalerte
tempo di preavviso
temps
de
pré-assemblage
tempo di preassemblaggio
temps
de
préparation
tempo di predisposizione
temps
de
préparation
tempi di preparazione
temps
de
préparation
tempo di messa a punto
temps
de
recherche
tempo di ricerca
temps
de
report
tempo di riporto
temps
de
reprise admissible
tempo massimo di ripristino
temps
de
rotation
latenza rotazionale
temps
de
rotation
tempo di completamento
temps
de
stabilisation
tempo di riscaldamento
temps
de
stabilisation pour étuvage
tempo di fissaggio
temps
de
suppression de trame
intervallo di soppressione di linea
temps
de
suppression image
intervallo di soppressione di linea
temps
de
traitement
tempo dell'istruzione
temps
de
traitement moyen
tempo medio di esecuzione
temps
de
transfert
tempo di trasferimento
temps
de
transfert
tempo di riversamento
temps
de
traversée par porte
tempo di ritardo di porta
temps
de
traversée par porte
gate delay
temps moyen
de
dépannage
tempo medio di riparazione
temps moyen
de
réparation
tempo medio di riparazione
temps moyen
de
réparation en cas de panne
tempo medio di riparazione
temps requis pour la solidité
de
la colle
tempo di fissaggio
testeur
de
carte
tester di schede
testeur
de
cartes électroniques
dispositivo di controllo di schede elettroniche
testeur
de
fonctionnement
sistema di verifica funzionale
testeur
de
mailles
controllore di connessione
titre courant en bas
de
page
nota a piè di pagina
titre courant en bas
de
page
piè di pagina
titre
de
document
titolo di documento
titre
de
document
intestazione di documento
titre
de
fenêtre
testata di finestra
titre
de
la section
testata della sezione
titre en bas
de
page
titolo in fondo alla pagina
trigger
de
Schmitt
Schmitt trigger
zone
d
'étuve à pourcentage de chauffe pré-établi
zona secondaria di forno
zone
de
commande
campo di controllo
zone
de
césure
zona di sillabazione
zone
de
dialogue
finestra di dialogo
zone
de
dialogue
area di dialogo
zone
de
dépassement
area di overflow
zone
de
dépassement de capacité
area di overflow
zone
de
mémorisation
area di memoria
zone
de
substrat
regione del substrato non personalizzato a semiconduttore
zone
de
volume
regione del substrato non personalizzato a semiconduttore
zone
de
volume comportant un taux élevé de défauts
regione con struttura di massa molto ricca di difetti
échange
de
bibliographies automatisées
scambio delle bibliografie automatizzate
échange
de
documents page par page
interscambio di documenti orientato alla pagina
échange
de
documents retraitables
interscambio di documenti processabili
échange
de
données en ligne
On-Line Data Interchange
échange
de
données numériques
scambio di informazioni digitali
échange
de
fichiers
scambio di file
échange
de
mémoire
scambio di memoria
échange
de
protons
scambio protonico
échange style poignée
de
main
dialogo utente terminale
échange télématique
de
données entre administrations dans la Communauté
trasmissione telematica di dati tra amministrazioni all'interno della Comunità
Showing first 500 phrases
Get short URL
