DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Electronics containing de | all forms | exact matches only
FrenchItalian
amortissement d'un instrument de mesuresmorzamento di uno strumento di misura
amortissement de Coulombsmorzamento coulombiano
amorçage de l'arcinnesco dell'arco
amorçage par onde de chocinnesco mediante onda d'urto
anneau de basecontatto anulare di base
anneau de gardearmatura di guardia
anneau de stockagezona d'immagazzinamento
anneau de voûte d'un four à arcanello volta di un forno ad arco
assemblage de circuitscircuito compatto racchiuso in plastica
assemblage de redresseurgruppo di raddrizzatori
assemblage sans moustache de chatcontenitore privo di baffi
baie de mesure de la station de répéteurstelaio di prova della stazione di ripetitori
bande de Bloch d'un isolateurbanda di Bloch1
bande de traçagepercorso riscaldante
barrage de production d'énergieserbatoio per produzione di energia
barrage de production d'énergiediga per produzione di energia
barre de contactDito di contatto
barre de contactspazzola di contatto
barre de couleur moduléebarra di colore modulata
barre de couleur saturéebarra di colore saturato
barre de distributionbarra di distribuzione
barre de distributionbarra
barre de distributionsbarra collettrice
barre de distributionsbarra omnibus
barre de mise à la terrebarra di messa a terra
barre de neutresbarre di neutro
barre de transfertsbarre di traslazione
barre de transfertsbarre ausiliarie
barre omnibus de mise à la terrebarra universale di messa a terra
barres de Ioffésbarre di Ioffé
bras d'électrode de four à arcbraccio porta-elettrodo di un forno ad arco
bras de contacteurramo di contattore
bras de convertisseurramo di convertitore
bras de convertisseur contrôléramo controllabile del convertitore
bras de lecturebraccio
bras de lecturebraccio di riproduzione
bras de pick upbraccio del riproduttore acustico
bras de pick upbraccio del pick up
bras de pylônetraversa
bras de pylônemensola
bras de rappelbraccio di poligonazione
bras de retenuebraccio di poligonazione
bras de retourramo di ricupero
bras de roue libreramo di ricircolo
bras de réactanceadattatore
bras de shuntageramo di passaggio
bras de valveramo
cathode de jonction p-ncatodo a giunzione p-n
cathode de surfacecatodo a piano
centre communautaire de l'énergiecentro comunitario dell'energia
Centre d'étude des ions lourdsLaboratorio di ricerche sugli ioni pesanti
centre de commande d'un satellitecentro di un comando di un satellite
centre de commutationcentrale di commutazione
centre de commutationcentro di telecomando
centre de commutation de paquetscentrale a commutazione di pacchetto
centre de commutation du réseaucentro di commutazione rete
centre de commutation du réseaucentro di commutazione di rete
centre de commutation et d'essaiscentro di commutazione e controllo
centre de commutation numériquecentrale di comunicazione numerica
centre de conduiteripartitore di carico
centre de conduitecentro di telecomando
centre de gravité de la chargecentro di gravità del carico
centre de la bandecentro della banda
centre de la gainecentro della guaina
centre de la gainecentro del mantello
centre de la gaine optiquecentro della guaina
centre de la surface de référencecentro della superficie di riferimento
centre de la zone de Brillouincentro della zona di Brillouin
centre de piègeagecentro d'intrappolamento
centre de promotion énergétiquecentro di promozione energetica
centre de rayonnement d'une antennecentro di radiazione di un'antenna
Centre de recherches nucléaires JülichCentro di ricerca nucleare Jülich
centre de répartitioncentro di ripartizione
centre de télécommandecentro di telecomando
centre distributeur de modulationsala di regia
centre international de maintenancecentro internazionale di manutenzione
centre international de maintenance de la commutationcentro internazionale di manutenzione della commutazione
Centre interuniversitaire de microélectroniqueCentro interuniversitario di microelettronica
centre nucléaire de traitement et de conditionnementCentro nucleare di trattamento e di condizionamento
centre piège des trouscentro di cattura delle buche
Centre pour l'énergie de l'ANASECentro per l'energia dell'ASEAN
centre technique de crisecentro tecnico di crisi
collecteur de circuit NON-OUcollettore NOR
composition de tonalitésgenerazione di segnali acustici
composé au silicone pour radiateur de températurecomposto al silicone per dissipatore di calore
condition de charge capacitivecondizione di carico capacitivo
condition de commutationcondizione di commutazione
condition de continuitécondizione di continuita
condition de gain en courant maximumcondizione di massimo guadagno di corrente
condition de pincementcondizione di pinch-off
condition de propagation défavorablecondizione di propagazione sfavorevole
condition de remplacementcondizioni di ripristino
condition de sortiestato di uscita
condition de sortiecondizione di uscita
condition de stabilitécondizione di stabilita
condition où la mobilité suit la loi de la racine carréecondizione di mobilità a radice quadrata
conditions de courant constantcondizioni a corrente costante
conditions de fonctionnementcondizioni di funzionamento
conditions de fonctionnement du récepteurcondizione di funzionamento del ricevitore
conditions de raccordementcondizione di raccordo
conditions de référence des grandeurs et des facteurs d'influencecondizioni di riferimento delle grandezze e dei fattori d'influenza
conditions de réponse en signaux carréscondizioni di risposta a onda quadra
conditions de signalisation sur la voie de donnéescondizioni di segnalazione sul canale dati
conditions de tension constantecondizioni a tensione costante
conditions de veillecondizioni di riserva
conditions physiques de l'alignement des détecteursallineamento fisico dei sensori
connecteur de baie et tiroirconnettore semplice
connecteur de baie et tiroirconnettore per cassetti
connecteur de sortieconnettore d'uscita
connecteur enfichable de type Aconnettore su circuito stampato
connecteur à force de désaccouplement définieconnettore a disaccoppiamiento calibrato
connecteur à force de désaccouplement définieconnettore con forza di disinserzione definita
connecteur à microplaquettes de siliciumconnettore a chip di silicio
connexion agissante sur la pente de la courbe de réponse en fréquenceterminale di roll-off
connexion de drainadduttore di pozzo
connexion de rail à railconnessione longitudinale
connexion de rail à railconnessione di continuità
connexion de sortie de la sourceterminale di sorgente
connexion liée de deux bornesconnessione legata a due terminali
connexion par commutation de circuitcollegamento commutato
connexion électrique de railsconnessione elettrica del binario
connexions doubles de massecollegamenti doppi a massa
contamination de la voie de transmission d'une porteuse piloteinterferenza di un canale di trasmissione di una portante pilota
controleur de pentecontrollo della pendenza
controleur électronique de chauffagecontrollo elettronico del riscaldo
contrôleur de disquescontrollore di dischi
contrôleur de distorsion télégraphiqueapparato di controllo della distorsione telegrafica
contrôleur de démarragecombinatore di avviamento
contrôleur de démarragecommutatore di avviamento
contrôleur de paritéunita di controllo di parita
contrôleur de phasecomparatore di fase
contrôleur de selfcontrollore di induttanze
diode de blocagediodo di blocco
diode de bruitdiodo di disturbo
diode de bruitdiodo di rumore
diode de Burrusdiodo di Burrus
diode de collecteurdiodo di collettore
diode de commutationdiodo di commutazione
diode de commutation p-i-ndiodo di commutazione p-i-n
diode de commutation pour noyau magnétiquediodo di commutazione per nuclei magnetici
diode de compensation de sortiediodo di bilanciamento di uscita
diode de décalage de tensiondiodo di sbilanciamento
diode de fil d'ordiodo con saldatura in oro
diode de limitationdiodo limitatore
diode de limitation de surchargediodo di limitazione di sovraccarico istantaneo
diode de limitation d'entréediodo limitatore d'ingresso
diode de limitation en sériediodo limitatore in serie
diode de limitation parallèlediodo limitatore in parallelo
diode de mesurediodo di misura
diode de protection de grillediodo di protezione di porta
diode de redressement à semiconducteursdiodo raddrizzatore a semiconduttore
diode de reference de tensiondiodo a tensione di riferimento
diode de récupérationdiodo di recupero
diode de référence alliéediodo di riferimento a lega
diode de Schottkydiodo a barriera di Schottky
diode de signaldiodo per segnale
diode de signaldiodo di segnalazione
diode de soufflediodo di disturbo
diode de sourcediodo di sorgente
diode de tension de referencediodo a tensione di riferimento
diode de tension de référencediodo stabilizzatore di tensione
diode double de limitation en oppositiondiodo limitatore bidirezionale
diode génératrice de bruitdiodo generatore di rumore
diode idéale de bruitdiodo ideale di rumore
diode luminescente au phosphure et arséniure de galliumlampada al fosfuro-arseniuro di gallio
diode redresseuse de puissancediodo naddrizzatore di potenza
diode régulatrice de tensiondiodo regolatore di tensione
diode Schottky de puissancediodo di potenza di Schottky
diode tunnel à l'arséniure de galliumdiodo tunnel all'arseniuro di gallio
diode à barrière de Schottkydiodo a barriera di Schottky
diode à barrière de Schottkydiodo Schottky
diode à barrière de Schottkydiodo a barriera Schottky
diode à coefficient de température ajustablediodo a coefficiente di temperatura regolabile
diode à court temps de récupérationdiodo a tempo di recupero breve
diode à effet de champdiodo a effetto di campo
diode à emmagasinage de chargediodo ad immagazzinamento di carica
diode à jonction p-n dépendante de la températurediodo a giunzione p-n a funzionamento dipendente dalla temperatura
diode à petite surface de jonctiondiodo a base stretta
diode à semiconducteurs pour multiplication de fréquencediodo per moltiplicazione di frequenza
diode à tension de rupture bidirectionnellediodo a scarica disruptiva bidirezionale
diode à écran de Faradaydiodo a schermo di Faraday
diode à émission de lumièrefotodiodo emettitore
diode à émission de lumièrediodo a emissione luminosa
diode à émission de lumièrediodo luminoso
diode à émission de lumièrediodo emettitore di luce
diode à émission de lumièrediodo elettroluminescente
diode à émission de lumièrediodo a emissione di luce
diode émettrice de lumièrediodo a emissione luminosa
diode émettrice de lumièrediodo luminoso
diode émettrice de lumièrediodo elettroluminescente
diode émettrice de lumièrefotodiodo emettitore
diodes de protection contre les transitoiresdiodi di protezione contro i transitori
discontinuité de l'indice de réfraction atmosphériquediscontinuita'dell'indice di rifrazione atmosferica
dispositif automatique de manoeuvredispositivo automatico di manovra
dispositif automatique de reprise de chargedispositivo automatico di ripresa del carico
dispositif automatique de reprise du servicedispositivo automatico di riaccensione
dispositif automatique de reprise du servicedispositivo automatico di ripresa del servizio
dispositif automatique de réenclenchementdispositivo automatico di richiusura
dispositif d'affichage à décharge de gazindicadore di scaricamento di gas
dispositif d’alarme de températuredispositivo di allarme della temperatura
dispositif d'alimentation de clôture électriquedispositivo d'alimentazione di recinti elettrici
dispositif d'alimentation de clôture électriquealimentatore per recinti elettrici
dispositif d'insertion de bitsdisposizione di inserzione di bits
dispositif d'insertion de bitsdispositivo di inserzione di cifra
dispositif de basculementdispositivo per l'azionamento
dispositif de blocagebloccaggio
dispositif de blocagedispositivo di blocco
dispositif de blocagedispositivo di chiusura
dispositif de blocagedispositivo di chiusura con chiavistello
dispositif de blocage d'une potence d'électrodedispositivo di bloccaggio del montante dell'elettrodo
dispositif de blocage sur surintensité de courantdispositivo di blocco per massima corrente
dispositif de commande automatique de gain à la réceptiondispositivo di controllo automatico di volume del ricevitore
dispositif de commande automatique des récepteursdispositivo di controllo automatico del ricevitore
dispositif de commande de marche en parallèledispositivo di marcia in parallelo
dispositif de commutationdispositivo di commutazione
dispositif de commutation commandé par la voixdispositivo di commutazione azionato dalla voce
dispositif de comparaison de phasecircuito comparatore di fase
dispositif de comparaison de tempscircuito comparatore di fase
dispositif de compression d’un presse-étoupedispositivo di compressione di un pressacavo
dispositif de contactunità di contatto
dispositif de contact de fermeturecontatto di lavoro
dispositif de contact de fermeture avant rupturecontatto trascinato
dispositif de contact de rupturecontatto di riposo
dispositif de contact à chevauchementcontatto trascinato
dispositif de contrôleelemento di controllo
dispositif de contrôledispositivo di comando
dispositif de contrôle de températuredispositivo di controllo della temperatura
dispositif de corrélationricevitore a correlazione
dispositif de corrélationcorrelatore
dispositif de couplagedispositivo di interconnessione incrociata di canali
dispositif de coupuredispositivo di sdoppiamento
dispositif de coupuredispositivo di ramificazione
dispositif de coupure enfermé "nC"dispositivo di interruzione chiuso "nC
dispositif de diagnosticdispositivo per diagnostica
dispositif de drainagedispositivo di drenaggio
dispositif de déclenchementdispositivo di apertura
dispositif de déclenchement d'urgencedispositivo di disinserzione di emergenza
dispositif de déflexiondispositivo di diflessione
dispositif de désexcitationcomplesso di diseccitazione
dispositif de filtrage des fréquencesdispositivo di filtrazione delle frequenze
dispositif de fixationdispositivo di fissaggio
dispositif de fixation électromagnétiquedispositivo di fissazione elettromagnetica
dispositif de focalisationdispositivo di focalizzazione
dispositif de limitation de la modulation d'amplitudelimitatore della modulazione d'ampiezza
dispositif de limitation de la températuredispositivo di limitazione della temperatura
dispositif de manoeuvreMeccanismo attuatore
dispositif de mesuredispositivo di misura
dispositif de mesure de la vitesse et de la position par effet Dopplerposizione e velocità Doppler
dispositif de mesure de la vitesse et de la position par effet Dopplerdispositivo di misura della velocità e della posizione per effetto Doppler
dispositif de mesure sélectifdispositivo di misura selettivo
dispositif de mise à la terre d'un four à arcdispositivo di messa a terra di un forno ad arco
dispositif de mise à la terre et en court-circuitdispositivi di messa a terra e corto circuito
dispositif de numérotationdispositivo di numerazione
dispositif de numérotationdispositivo di formazione del numero
dispositif de poursuiteciclo di inseguimento
dispositif de protectionrele di protezione
dispositif de protectionprotezione
dispositif de protection automatiquedispositivo di commutazione automatico
dispositif de protection du circuitprotezione di circuito
dispositif de protection d'un condensateur contre les surtensionsdispositivo di protezione contro le sovratensioni di un condensatore
dispositif de raccordement de l'émetteurdispositivo di connessione dell'emettitore
dispositif de remise à niveau de l'électrolytedispositivo di rabbocco livello liquido
dispositif de respirationdispositivo di respirazione
dispositif de réceptioninstallazione ricevente
dispositif de réchauffage à spirale incandescentedispositivo di riscaldamento a spirale incandescente
dispositif de réenclenchement automatique rapidedispositivo di richiusura automatica rapida
dispositif de réformage du méthanolreformer per il metanolo
dispositif de réglage aux grands débits d'un compteurdispositivo di regolazione per il pienocarico
dispositif de réglage de la fréquence d'entréecontrollo della frequenza variabile d'ingresso
dispositif de réglage du volumedispositivo di regolazione del volume
dispositif de régulation électronique d'une source lumineusedispositivo elettronico di controllo della sorgente luminosa
dispositif de rétention du contactdispositivo di ritegno del contatto
dispositif de secourssistema di protezione
dispositif de secretdispositivo di segretezza
dispositif de secretdispositivo a chiave
dispositif de secret à découpage en cinq bandesdispositivo di segretezza a cinque bande
dispositif de secret à dédoublement de bandedivisione di banda
dispositif de secret à dédoublement de bandedispositivo segreto per divisione di banda
dispositif de secret à inversion de bandedispositivo di segretezza ad inversione di frequenza
dispositif de signalisation à message variablepannello a messaggio variabile
dispositif de suppression d'arcdispositivo di soppressione d'arco
dispositif de suppression d'arcdispositivo di spegnimento d'arco
dispositif de suppression du bruit actionné par la porteusedispositivo antirumore azionato dalla portante
dispositif de surveillance de la pressiondispositivo di controllo della pressione
dispositif de sécurité de fonctionnementaccorgimenti di sicurezza
dispositif de séparation des bandesdispositivo di separazione di bande
dispositif de séparation à couplage optiqueisolatore ad accoppiamento ottico
dispositif de temps de propagation variabledispositivo di ritardo variabile
dispositif de tensiontenditore
dispositif de tensiondispositivo per la regolazione del tiro
dispositif de verrouillagebloccaggio
dispositif de verrouillagedispositivo di chiusura
dispositif de verrouillagedispositivo di chiusura con chiavistello
dispositif de verrouillage de tramedispositivo di allineamento di trama
dispositif de viséeallineamento
dispositif dédoubleur de faisceausdoppiatore di fascio
dispositif dédoubleur de faisceauseparatore di fasci
dispositif dédoubleur de faisceaufiltro dicroico
dispositif non reversible à effet de champdispositivo non reciproco ad effetto di campo
dispositif à effet de champdispositivo a effetto di campo
dispositif à effet de champdispositivo ad effetto di campo
dispositif à effet de champ à résistance négativedispositivo a effetto di campo a resistenza negativa
Dispositif à Foyers de Plasma DenseDispositivo a Focalizzazione di Plasma Denso
dispositif à ondes acoustiques de surfacedispositivo ad onde acustiche di superficie
dispositif à ondes acoustiques de surfacedispositivo SAW
dispositif à sauts de fréquencedispositivo a salti di frequenza
dispositif à temps de propagation variabledispositivo di ritardo variabile
dispositifs de manoeuvredispositivi di manovra
disposition de l'isolantcombinazione di contatti
disposition de l'isolantdisposizione dei contatti
disposition des canauxdisposizione dei canali
disposition des interconnexionsdisposizione dei collegamenti
disposition des sortiesschema di principio della disposizione dei terminali
disposition des voiesallocazione dei canali
disposition des élémentsdislocazione del dispositivo
distortion des signaux de télévisiondistorsione dei segnali televisivi
Déclaration sur la dénucléarisation de l'AfriqueDichiarazione sulla denuclearizzazione dell'Africa
fil de bobinage émailléfilo smaltato per avvolgimento
fil de collecteuradduttore del collettore
fil de conduitefilo di guida
fil de drainadduttore di pozzo
fil de gardefune di guardia
fil de gardecorda di guardi
fil de liaison provisoirecavo di connessione provvisorio
fil de sortiepiedino
fil de sortieadduttore d'uscita
fil de sortieadduttore
fil de sortieconnettore
fil de sortieconnettore d'uscita
fil de sortiefilo
fil de sourceadduttore della sorgente
fil de terrefune di guardia
fils de sortie enfichablesadduttori a spina
fils de sortie enfichablesadduttori a barba
force de remise à zéroforza di ripristino
force de traction d'un conducteurforza di strappo di un conduttore
force électromotrice de bruit d'un monoporteforza elettromotrice di rumore di un elemento a una porta
freinage par courants de Foucaultfrenatura a correnti di Foucault
information codée de dateinformazione di dati codificati
information d'adressage de formulaireinformazione di indirizzamento di formulario
information de modulationinformazione di modulazione
information de serviceinformazione di gestione
information de signalisationinformazioni per la segnalazione
information de signalisationinformazione di segnalazione
information de synchronisation de trameinformazione di sincronizzazione di trama
information de sélectioninformazione di selezione
information de temps codéeinformazione oraria codificata
information de trameinformazione di trama
information de verrouillage de trameinformazione di sincronizzazione di trama
information de verrouillage de trame dans un système multiplex MICinformazione di sincronizzazione di trama in un sistema multiplex PCM
information sur l'amplitude des signaux vocauxinformazione dell'ampiezza dei segnali vocali
informations de joncteurinformazione di segnalazione
informations de joncteurinformazioni per la segnalazione
isolants au ferrite pour station de base desservant des radios mobiles avec charges adaptéessezionatori di ferrite e carichi accoppiati per radiostazione mobile
isolateur de baseisolatore di base
isolateur de traverséeisolatore passante
isolateur équipé de cornes de protectionisolatore provvristo di cornetti di protezione
mallette de mesure de câblescassetta di misura di cavi
mallette de mesure pour fréquences vocalescassa di misura per frequenze vocali
marge de protection contre les évanouissementsmargine di attenuazione
microrupteur de fin de coursemicrocommutatore di fine corsa
nombre d'erreurs non détectées par unité de tempsnumero di errori non rivelati per unità di tempo
observation des ressources terrestresosservazione delle risorse della Terra
observatoire de radioastronomieosservatorio radioastronomico
radiobalise de détresseradiofaro di soccorso
radiobalise de détressesegnale di soccorso
rendement de collecteurefficienza di raccolta dei portatori
rendement de collecteurefficienza di raccolta
rendement de collecteurrendimento di collettore
rendement de comptagerendimento di conteggio
rendement de couplageefficienza di accoppiamento
rendement de coupure en base communeinterdizione in base comune
rendement de la mise en parallèlerendimento del collegamento in parallelo
rendement de la transmissionrendimento della trasmissione
rendement de la transmissionapparato elettro-meccanico
rendement de recombinaison radiativeefficienza della ricombinazione irradiata
rendement de redressementrendimento di raddrizzamento
rendement de redressementrendimento del raddrizzamento
rendement de référence d'un compteurrendimento di riferimento di un contatore
rendement de surfacerendimento d'apertura
rendement de surfacerendimento d'apertura d'antenna
rendement de transmission du faisceau électroniquerendimento di trasmissione del fascio elettronico
rendement du cycle d'un réservoir de centrale à accumulation par pompageresa di ciclo del serbatoio in una centrale ad accumulazione con pompaggio
rendement du cycle de Carnotrendimento del ciclo di Carnot
retour de la tensionritorno della tensione
retour de masseparte a massa
saturation de l'orbite des satellites géostationnairessaturazione dell'orbita geostazionaria
saturation de transistor à couche mincesaturazione dei transistori a film sottile
scellement de jonctionbarriera di ermeticità
scellement de jonctionsigillatura di giunzione
senseur de lumièresensore di luce
senseur de lumièrerivelatore di luce
senseur de pressionsensore di pressione
symétrie de rotationsimmetria di rivoluzione
symétrie de révolutionsimmetria di rivoluzione
symétrie de révolution autour de l'axe focalsimmetria di rivoluzione intorno all'asse focale
tableau de commandebanco di manovra
tableau de conduitequadro di comando
tableau de contrôletavolo di controllo
tableau de contrôle optiquequadro luminoso
tableau de distributionquadro di distribuzione
tableau de distribution des services auxiliairesquadro di distribuzione dei servizi ausiliari
tableau de protection électriquepannello di protezione elettrica
tableau des appareils de mesure de la puissance totalequadro d'erogazione
tableau des coupe-circuitstavolo di fusibili di distribuzione
tableau géographique de commande et de contrôlequadro schematico
tableau à fusibles de distributionquadro elettrico
tableau à fusibles de distributiontavolo di fusibili di distribuzione
tableau à fusibles de distributionquadro delle valvole di sicurezza
tellurure de bismuthtellururo di bismuto
temps de basculementtempo di transito
temps de basculementtempo di scambio
temps de base minimaltempo del primo gradino
temps de blocagetempo di interdizione
temps de blocage des réenclencheurstempo di blocco della richiusura
temps de conductiontempo di conduzione
temps de conversiondurata della conversione
temps de conversion totaldurata della conversione
temps de coupuredurata dell'interdizione
temps de croissancetempo di salita
temps de déclintempo di decadimento
temps de décorrélationtempo di decorrelazione
temps de décroissancetempo di discesa
temps de dégagementdurata di disimpegno
temps de gardetempo di guardia
temps de garde entre les salves de signauxtempo di guardia tra sequenze di impulsi
temps de maintientempo di tenuta
temps de maintientempo di persistenza
temps de maintien pour la suppressiontempo di persistenza per la soppressione
temps de maintien pour le blocagetempo di persistenza per la soppressione
temps de parcourstempo di propagazione
temps de perte de l'énergietempo di vita dell'energia del plasma
temps de phasetempo di fase
temps de propagationtempo di trasmissione
temps de propagationritardo
temps de propagationtempo di propagazione
temps de propagation aller et retourtempo di trasmissione di andata e ritorno
temps de propagation aller et retourtempo di propagazione di andata e ritorno
temps de propagation dans l'ionosphèreritardi ionosferici
temps de propagation de grouperitardo di gruppo
temps de propagation de la retenuetempo di propagazione del riporto
temps de propagation de l'échotempo di propagazione dell'eco
temps de propagation de signaltempo di propagazione dell'inviluppo
temps de propagation d'enveloppetempo di propagazione dell'inviluppo
temps de propagation d'enveloppetempo di propagazione del segnale
temps de propagation des cyclestempo di propagazione dei cicli
temps de propagation des impulsionstempo di propagazione impulsivo
temps de propagation différentielritardo differenziale di propagazione
temps de propagation en boucletempo di propagazione in circolo
temps de propagation nultempo di propagazione nullo
temps de propagation sur le réseautempo di attraversamento della rete
temps de propagation totaltempo di propagazione totale
temps de rebondissementdurata di rimbalzo
temps de recuperation directtempo di commutazione diretto
temps de recuperation inversetempo di recupero inverso
temps de retombéetempo di ripristino
temps de retourtempo di ripristino
temps de retourdurata di ritorno
temps de retour au repostempo di ritorno a riposo
temps de retour au repostempo di recupero
temps de récupérationtempo di commutazione
temps de récupérationdurata per il ricupero
temps de récupération instantanéetempo di recupero istantaneo
temps de réglagetempo di regolazione
temps de stockagetempo di immagazzinamento
temps de transfert dans un centraltempo di trasferimento in un ufficio
temps de transfert dans un centretempo di trasferimento in un ufficio
temps de transfert des signaux dans un centretempo di attraversamento dei segnali in una centrale
temps de transfert globaltempo di transito totale
temps de transfert totaltempo totale di trasferimento
temps de vie de l'énergietempo di vita dell'energia del plasma
temps inverse de recouvrementtempo di recupero inverso
temps maximal de mémoiremassimo tempo di memoria
temps maximal de revenuedurata massima di ritorno
temps maximum de montée assurant le basculementtempo per la commutazione
temps maximum de prédominancetempo massimo dominante
temps mort de mesuretempo morto di misura
temps moyen de propagation dans un seul senstempo medio di propagazione in un unico verso
temps relatif d'établissement des impulsionstempo di assestamento relativo degli impulsi
temps total de chargementtempo di caricamento
testeur de composants électroniquesdispositivo di controllo di componenti elettronici
zone d'empreinte de faisceauimpronta aerea del fascio
zone de contrôle globalezona di controllo globale di una protezione di sbarre
zone de convergencezona di convergenza
zone de dangerzona di lavoro sotto tensione
zone de discriminationzona di discriminazione di una protezione di sbarra
zone de préhensionzona di impugnatura
zone de travailposto di lavoro
zone de travail sous tensionzona di lavoro sotto tensione
zone de voisinagezona prossima
zone présentant de petits échelonszona a scalini
zones d'une protection à sélectivité relative de sectionzone di una protezione a selettività relativa
échange bidirectionnel d'impulsions de lasercambiamento bidirezionale degli impulsi laser
échange de charge résonnantscambio di carica di risonanza
échange de drapeauxscambio di bandiera
échange des chargesscambio di carica
échange international de signauxscambio internazionale di segnali
électrode de déviationelettrodo di deflessione
électrode de mise à la terreimpianto di terra
étau de terremorsetto di terra
Showing first 500 phrases