DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing voilé | all forms
FrenchRussian
Association du Vol à Voile FrançaiseФранцузская ассоциация планёрного спорта
couche de voileслой ватки (чесального аппарата)
couche de voileваточный холст
diviseur de voileразделяющий вал
hélice voiléeвоздушный винт с отгибом лопастей
image voiléeвуалированное изображение
navire à voilesпарусник
navire à voilesпарусное судно
nuages en voileвуалеобразные облака
nuages en voileперисто-слоистые облака
négatif voiléвуалированный негатив
Organisation Scientifique et Technique Internationale du Vol à VoileМеждународная научнотехническая организация планёрного спорта
planeur de vol à voileпланёр-паритель
pouvoir voilantвуалирующая способность
roue à voile ajouréколесо с облегчённым за счёт отверстий диском
ruban de voileватка прочёса
rupture de voileобрыв ватки прочёса
rupture de voileобрыв прочёса
se voilerискривляться
se voilerгнуться
se voilerкоробиться
structure en voileсвод-оболочка
structure en voileконструкция типа оболочки
terrain de vol à voileпланеродром
toile à voilesпарусина для парусов
voile atmosphériqueвоздушная дымка
voile atmosphériqueатмосферная дымка
voile au largeзавеса примыкания
voile au largeгидр
voile chimiqueфотографическая вуаль
voile d'amerrissageпосадочный тент (гидросамолёта)
voile de cotonчесальная ватка хлопка
voile de cotonпрочёс хлопка
voile de renfortармирующая ткань (traductrice-russe.com)
voile de serrageуплотняющая завеса
voile de soieшёлковая вуаль
voile dichroïqueдихроичная фотографическая вуаль
voile d'injectionцементационная завеса
voile d'oxydation aérienneвоздушная фотографическая вуаль
voile d'usureслой износа (ississ06)
voile d'étanchéitéпротивофильтрационная завеса
voile d'étanchéitéгерметичная перегородка
voile d'étanchéitéводонепроницаемая завеса
voile en bétonбетонная диафрагма
voile en résille de câbles prétendusоболочка с предварительно напряжённой арматурной сеткой
voile minceоболочка
voile minceсвод-оболочка
voile mince cylindrique autoportantцилиндрическая самонесущая оболочка
voile mince de révolutionсвод-оболочка
voile mince de révolutionкупол
voile nuageuxоблачная вуаль
voile nuageuxоблачная пелена
voile ondulé voûtéволнистая оболочка
voile à lestбрезент
vol à voileполёт на планёре
vol à voileпарящий полёт