violation – phrases

Terms for subject General containing violation | all forms | exact matches only

French	Russian
dommage résultant d'une violation	ущерб от нарушения (Alex_Odeychuk)
en violation de la loi	в нарушение закона
en violation des principes établis	вопреки установленным принципам
les violations des règles	отказ от нечестных методов борьбы (Voledemar)
lever les violations	устранить нарушения (vleonilh)
violation de sépulture	осквернение могилы
violation des droits	нарушение прав
violation des droits d'auteur	нарушении авторских прав (ROGER YOUNG)
violation des frontières	нарушение границ
violation des modalités de paiement	нарушение порядка уплаты (NaNa*)
violation des territoires	нарушение территориальной неприкосновенности
violation d'obligations contractuelles	нарушение договорных обязательств (Hiema)
violation gravissime	грубейшее нарушение
violation gravissime du Droit international	грубейшее нарушение норм международного права
violation persistante	систематическое нарушение (Schell23)