DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Trucks/Lorries containing verrouillage | all forms | exact matches only
FrenchRussian
alvéole pour bille de verrouillageлунка под шарик фиксатора
anneau de verrouillageзапорное кольцо
anneau de verrouillageзамковое кольцо
anneau de verrouillage de la janteзамковое кольцо обода
bille de verrouillageзапорный шарик
bille de verrouillage du manche de clé à douilleстопор ручки торцового гаечного ключа
bille de verrouillage du synchroniseurфиксирующий шарик синхронизатора
bonhomme de verrouillageблокировочный сухарь
bonhomme du dispositif de verrouillage du synchroniseurсухарь блокирующего устройства синхронизатора
bouton de verrouillageкнопка блокирующего устройства
bouton de verrouillage de sécurité de la glace orientable de porteпредохранительная кнопка поворотного стекла двери
bouton de verrouillage intérieur de la serrureкнопка запирания замка изнутри
bouton de verrouillage intérieur de serrureкнопка выключения замка
broche de verrouillage du vérin d'appuiзапорный штырь установочного домкрата
came de verrouillageзапорный кулак
came de verrouillage des mâchoires de la sellette d'attelageзапорный кулак захватов замка седельного устройства
cercle de verrouillage de la janteзамковое кольцо обода
chute de la bille de verrouillageвыпадание шарика фиксатора
clavette du dispositif de verrouillage du synchroniseurсухарь блокирующего устройства синхронизатора
cliquet de la came de verrouillageзащёлка запорного кулака
cliquet de verrouillage du coffre à bagagesзащёлка замка багажника
cliquet des mâchoires de verrouillage de la sellette d'attelageзащёлка захватов замка седельного устройства
cliquet du mécanisme d'accrochage et de verrouillage de la sellette d'attelageзащёлка запорного механизма седельного устройства
commande du dispositif de verrouillage de serrureпривод выключения замка
compas à verrouillageскладывающийся упор со стопором
crampon d'agrafage de l'anneau de verrouillage de la janteстопорная булавка замкового кольца обода
crampon d'anneau de verrouillage de la janteстопор замочного кольца обода
crochet de verrouillage de la cabine basculanteзапорный крюк откидывающейся кабины
câble de verrouillage du joint d'étanchéité de la glace de pare-briseзамочный вкладыш уплотнения ветрового стекла
différentiel à verrouillage automatiqueсамоблокирующийся дифференциал
dispositif attelage à verrouillage automatiqueсцепное устройство с автоматическим замком
dispositif d'accrochage et de verrouillage de la sellette d'attelageзамок седельного устройства
dispositif d'attelage à verrouillage automatiqueсцепное устройство с автоматическим замком
dispositif de verrouillageфиксатор
dispositif de verrouillageсистема блокировки
dispositif de verrouillageблокировка
dispositif de verrouillage de la directionблокирующее устройство рулевого управления
dispositif de verrouillage de la marche arrièreфиксатор заднего хода
dispositif de verrouillage de la porteзапорное устройство двери
dispositif de verrouillage du baladeur de synchroniseurфиксатор каретки синхронизатора
dispositif de verrouillage du boggie orientable de la remorqueстопорное устройство поворотной тележки прицепа
dispositif de verrouillage du bogie orientable de la remorqueстопорное устройство поворотной тележки прицепа
distributeur à verrouillage automatiqueраспределитель с автоматической блокировкой
encoche de la bille de verrouillageканавка шарика фиксатора
engagement de l'anneau de verrouillageзаправка замочного кольца
engrênement du crochet de verrouillageзацепление запорного крюка
glace pivotante de déflecteur avec verrouillageповоротное стекло с запором
gorge de verrouillage de la janteзамочная канавка обода
goujon de verrouillage de serrure du capotзапорный штырь замка капота
goupille de verrouillageстопорный шплинт
goupille flottante du verrouillage des coulisseauxплавающий штифт замка ползунов
gâche de verrouillageзапорная личинка
introduction de l'anneau de verrouillageзаправка замочного кольца
levier de verrouillageфиксирующий рычаг
levier de verrouillage de serrure de porteзапирающий рычаг замка двери
manette de verrouillage du déflecteurзапорная ручка поворотного стекла
mâchoire de verrouillage de la sellette d'attelageзахват замка седельного устройства
mâchoire du mécanisme d'accrochage et de verrouillage de la sellette d'attelageзахват запорного механизма седельного устройства
mécanisme de verrouillage de la cabine basculanteзапорный механизм опрокидывающейся кабины
mécanisme de verrouillage de la porteзапорный механизм двери
ouverture des mâchoires de verrouillage de la sellette d'attelageзев захватов замка седельного устройства
plaquette de verrouillage du synchroniseurпластинчатый сухарь синхронизатора
plaquette du dispositif de verrouillage du synchroniseurсухарь блокирующего устройства синхронизатора
poignée de blocage du mécanisme de verrouillage de la cabineрукоятка фиксации запорного механизма кабины
poignée de came de verrouillage des mâchoires de la sellette d'attelageрукоятка запорного кулака захватов седельного устройства
poignée de verrouillage du déflecteurзапорная ручка поворотного стекла
poussoir de verrouillage intérieur de la serrureкнопка запирания замка изнутри
poussoir de verrouillage intérieur de serrureкнопка выключения замка
projection du cercle de verrouillage de la janteвыскакивание замочного кольца обода
relais de tige de verrouillage de la serrureпромежуточный кулачок тяги выключения замка
ressort de verrouillageфиксаторная пружина
ressort de verrouillageстопорная пружина
ressort de verrouillage du synchroniseurпружина стопора синхронизатора
serrure à verrouillage automatiqueзамок с автоматической защёлкой
système d'accrochage et de verrouillageзапорно-сцепное устройство
système d'accrochage et de verrouillage de la sellette d'attelageзамок седельного устройства
système de verrouillage de la petite vitesseблокирующее устройство включения низшей передачи
taquet de verrouillageблокировочный сухарь
tige de verrouillageстопорная тяга
tige de verrouillage intérieur de serrure de la porteтяга внутреннего запирания замка двери
tige flottante du verrouillage des coulisseauxплавающий штифт замка ползунов
lampe témoin de verrouillage de la cabine basculanteконтрольная лампа запирания опрокидывающейся кабины
verrouillage antivol de directionпротивоугонный замок рулевого управления
verrouillage automatiqueавтофиксация
verrouillage de blocage des vitessesзамок коробки передач
verrouillage de la janteзамок обода
verrouillage de la serrure par bouton-poussoirзапирание замка внутренней кнопкой
verrouillage de la serrure par la cléзапирание замка ключом
verrouillage de poignée de commande des volets du radiateurфиксатор рукоятки управления жалюзи радиатора
verrouillage de roue libreблокировка механизма свободного хода
verrouillage de sécuritéпредохранительная фиксация
verrouillage de sécurité de marche arrièreзамок заднего хода
verrouillage de sélection de vitessesзамок штоков коробки передач
verrouillage de sélection des vitessesзамок коробки передач
verrouillage de tige de commande des vitessesфиксатор стержня переключения передач
verrouillage des axes de fourchettes de commande de vitessesзамок стержней вилок переключения передач
verrouillage des tiges de la boîte de vitessesзамок штоков коробки передач
verrouillage des vitessesфиксация передач
verrouillage du coffre à bagagesзапирание багажника
verrouillage du coulisseauзапирание ползуна коробки передач
verrouillage du coulisseau de commande des vitessesфиксация ползуна переключения передач
verrouillage du dossier de siègeблокировка спинки сиденья
verrouillage du levier de changement de vitesseфиксация рычага переключения передач
verrouillage du siège réglableзамок регулируемого сиденья
verrouillage forcéпринудительное запирание
verrouillage forcéпринудительная блокировка
verrouillage intérieur de la serrure de porteзапирание замка двери изнутри
verrouillage intérieur de la serrure de porteзакрытие замка двери изнутри
verrouillage intérieure de la serrure de porteзапирание замка двери изнутри
verrouillage intérieure de la serrure de porteзакрытие замка двери изнутри
verrouillage mécaniqueмеханическая фиксация
verrouillage positifпринудительное запирание
verrouillage positifпринудительная блокировка
verrouillage réciproque des pédales de freinsвзаимная блокировка педалей тормозов (pour la marche sur route du tracteur)
verrouillage à billeшариковый замок
verrouillage à billesшариковый замок
verrouillage à bonhommesштифтовой замок
verrouillage à bonhommes de la boîte de vitessesштифтовой замок коробки передач
verrouillage à plongeurплунжерный замок
verrouillage à plongeursплунжерный замок
vis de verrouillageблокирующий винт
vis de verrouillageстопорный болт
écrou de verrouillageстопорная гайка
épingle d'agrafage de l'anneau de verrouillage de la janteстопорная булавка замкового кольца обода
étrier de verrouillage de la pédale de pompe du laveglaceскоба запора педали насоса опрыскивателя