vehicules – phrases

Terms for subject Construction containing vehicules | all forms

French	Russian
avertisseur d'inclinaison de véhicules	сигнализатор крена машин
bande de stationnement des véhicules	полоса для автостоянки
bande de stoppage des véhicules	остановочная полоса
coefficient de probabilité de simultanéité d'apparition des convois de véhicules	коэффициент многополосности (sur bandes de la chaussée différentes)
densité de véhicules	плотность экипажей
empattement du véhicule	база машины
ensemble de l'équipement monté sur un véhicule	бортоснастка
parcours des véhicules	перегон машин
pente douce à véhicule	проездной пандус
stabilité des véhicules	устойчивость транспортных машин (de transport)
surcharge par véhicule-type à chenilles	гусеничная нагрузка
surcharge roulante exercée par véhicule-type	колёсная нагрузка
surface de parking par véhicule	площадь стоянки на экипаж
tunnel pour véhicules	автодорожный туннель
véhicule de calcul	автомобиль приведённый (условный тип автомобиля, применяемый для расчёта пропускной способности автомобильных дорог в зависимости от грузоподъёмности или вместимости транспортного средства Источник: http://www.znaytovar.ru/gost/2/Terminologicheskij_slovar_po_s.html ROGER YOUNG)
véhicule de calcul	автомобиль приведённый (ROGER YOUNG)
véhicule de détection	вагон-дефектоскоп
véhicule de traction	автотягач
véhicule de traction	автомобиль-тягач (ROGER YOUNG)
véhicule gras	масляное связующее
véhicule oléorésineux	масляно-смоляное связующее
véhicule pour transport de dalles	плитовоз
véhicule pour transport des dalles	плитовоз
véhicule remorqueur	автомобильный тягач
véhicule résineux	смоляное связующее
véhicule tous-terrains	вездеход
véhicule urbi	экипаж
véhicule à base de résines	смоляное связующее
véhicule à base d'huiles	масляное связующее
véhicule à selle	седельный автомобиль
véhiculer opportunement vers le chantier les matériaux à utiliser	своевременно завезти материалы на стройплощадку (vleonilh)
véhicules industriels	промышленный транспорт
zone de chargement des véhicules de transport	зона транспортной загрузки
équipement de graissage des véhicules	смазочное оборудование
équipement de lavage des véhicules	оборудование для мойки машин

Get short URL