une autre – phrases

Terms for subject Law containing une autre | all forms | exact matches only | in specified order only

French	Russian
adaptation sous une autre forme artistique	переделка в другую художественную форму (vleonilh)
commuer une peine par une autre	заменять одно наказание другим
d'une autre manière	в ином порядке (ROGER YOUNG)
disposer d'un bien tant individuellement que conjointement avec d'autres personnes	распоряжаться имуществом как единолично так и совместно с другими лицами (vleonilh)
garanti par une hypothèque ou une autre sûreté comparable	обеспеченный ипотекой или другим аналогичным видом обеспечения (Alex_Odeychuk)
transfert sur un autre territoire	выбытие на другую территорию (NaNa*)
une autre sûreté	другой вид обеспечения (Alex_Odeychuk)
une autre sûreté comparable	другой аналогичный вид обеспечения (Alex_Odeychuk)
une hypothèque ou une autre sûreté comparable	ипотека или другой аналогичный вид обеспечения (Alex_Odeychuk)
être rattrapé pour une autre affaire	привлекаться к юридической ответственности по другому делу (Alex_Odeychuk)