French | Russian |
conception d'un projet | основные характеристики проекта (Alex_Odeychuk) |
lancer un projet de ferme autonome | запускать проект создания автономной фермы (автономная ферма - ферма под управлением системы искусственного интеллекта // Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk) |
l'implémentation d'un nouveau projet | реализация нового проекта (Alex_Odeychuk) |
lors de l'implémentation d'un nouveau projet | при реализации нового проекта (Alex_Odeychuk) |
penser un projet | проанализировать проект (penser un projet à la fois d’un point de vue sécuritaire et du point de vue du patrimoine - проанализировать проект как с точки зрения безопасности, так и с точки сохранения исторического наследия // Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk) |
penser un projet | анализировать проект (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk) |
penser un projet à la fois d'un point de vue sécuritaire et du point de vue du patrimoine | проанализировать проект как с точки зрения безопасности, так и с точки зрения сохранения исторического наследия (Le Parisien, 2018) |
penser un projet à la fois d'un point de vue sécuritaire et du point de vue du patrimoine | проанализировать проект как с точки зрения безопасности, так и с точки сохранения зрения исторического наследия |
réussir à penser un projet | начать анализировать проект (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk) |
réussir à penser un projet | начать обдумывать проект (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk) |
s'avérer un succès | оказаться успешным (Alex_Odeychuk) |
un accès large | доступ широкой публики (à ... - к ... // Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk) |
un nouveau projet | новый проект (Alex_Odeychuk) |
un plan à moyen terme | среднесрочный план (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk) |