Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
for subject
Radio
containing
tube à
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
French
Russian
affichage à tube cathodique
воспроизведение информации на экране электронно-лучевой трубки
affichage à tube cathodique
отображение информации на экране электронно-лучевой трубки
affichage à tube cathodique
индикация на электронно-лучевых трубках
amplificateur à tubes électroniques
ламповый усилитель
autonomie à tube électronique
ламповый автогенератор
basculeur à tubes
ламповый триггер
caméra à trois tubes
трёхтрубочная передающая камера
clé à tube
замок цоколя лампы
compteur à tube dékatron
счётчик на лампе декатрон
dégazage de
tubes à
vide
обезгаживание электронных ламп
enveloppe de
tube à
vide
колба электронной лампы
mesurages de
tubes à
vide
метрика электровакуумных приборов
modulateur de
tube à
réactance
частотный модулятор с реактивной лампой
modulateur de
tube à
vide poussé
модулятор на вакуумных лампах
mémoire à tubes cathodiques
электронно-лучевое запоминающее устройство
oscillateur à
tube à
gaz
генератор на газонаполненной лампе
oscillateur à
tube à
gaz
генератор на ионной лампе
paramètres caractéristiques de
tube à
vide
параметры электронной лампы
pompage à vide des tubes
откачка электронных ламп
récepteur à tube photomultiplicateur
приёмник
оптического излучения
с фотоэлектронным умножителем
récepteur à tubes électroniques
ламповый радиоприёмник
terminal alpha-numérique à tube cathodique
алфавитно-цифровой дисплей
terminal à
tube à
mémoire
терминал с запоминающей электронно-лучевой трубкой
tube amplificateur à émission secondaire
электронный умножитель
tube analyseur à photoconductivité
передающая трубка с фотопроводящей мишенью
(типа видикон)
tube cathodique multicolore à pénétration
цветной кинескоп типа пенетрон
tube cathodique à accumulation des charges
электроннолучевая трубка с накоплением зарядов
tube cathodique à amplification de déviation
электронно-лучевая трубка с усилением отклонения
tube cathodique à balayage monoligne
однострочная электронно-лучевая трубка
tube cathodique à ballon en métal
электронно-лучевая трубка с металлической колбой
tube cathodique à col court
электронно-лучевая трубка с короткой горловиной
tube cathodique à conductibilité induite
электронно-лучевая трубка с возбуждённой проводимостью
tube cathodique à déviation radiale
электронно-лучевая трубка с радиальным отклонением
tube cathodique à déviation électrostatique
электронно-лучевая трубка с электростатическим отклонением
tube cathodique à effacement retardé
электронно-лучевая трубка с длительным послесвечением экрана
tube cathodique à effacement sélectif
электронно-лучевая трубка с селективным стиранием
tube cathodique à fenêtre optique arrière
электроннолучевая трубка с задним оптическим окном
tube cathodique à fond rectangulaire plat
электронно-лучевая трубка с плоским прямоугольным экраном
tube cathodique à grand angle de déviation
электронно-лучевая трубка с большим углом отклонения
tube cathodique à grande rémanence
электронно-лучевая трубка с длительным послесвечением экрана
tube cathodique à grande résolution
электронно-лучевая трубка с высокой разрешающей способностью
tube cathodique à microcanaux
электронно-лучевая трубка с микроканальным электронным умножителем
tube cathodique à postaccélération
электронно-лучевая трубка с послеускорением
tube cathodique à pénétration de faisceau
цветной кинескоп типа пенетрон
tube cathodique à rémanence
электронно-лучевая трубка с послесвечением
tube cathodique à sélection chromatique
электронно-лучевая трубка с управлением цветом свечения
tube cathodique à trace circulaire
электронно-лучевая трубка с кольцевой развёрткой
tube cathodique à trace sombre
скиатрон
tube cathodique à trace sombre
электронно-лучевая трубка с темновой записью
tube cathodique à écran absorbant
скиатрон
tube cathodique à écran absorbant
электронно-лучевая трубка с темновой записью
tube cathodique à écran rectangulaire
электронно-лучевая трубка с прямоугольным экраном
tube cathodique à écran à sodalite
электронно-лучевая трубка с содалитным экраном
tube compteur à rayons cathodiques
счётная электронно-лучевая трубка
tube de prise de vues à oxyde de plomb
плюмбикон
tube de télévision à bas niveau de lumière
передающая трубка для низкоуровневого телевидения
tube de télévision à bas niveau de lumière
передающая трубка для низких уровней освещённостей
tube double à cathodes séparées
двойная электронная лампа с отдельными катодами
tube image en couleur à canons en delta
цветной кинескоп с дельтовидным расположением прожекторов
tube image en couleur à canons en ligne
цветной кинескоп с линейным расположением прожекторов
tube image à canons alignés
цветной кинескоп с линейным расположением прожекторов
tube image à mémoire
запоминающая электронно-лучевая трубка с видимым изображением
tube image à retour de faisceau
кинескоп с отражённым лучом
tube indicateur à néon
неоновая индикаторная лампа
tube intensificateur d'images à microcanaux
микроканальный усилитель яркости изображения
tube intensificateur d'images à renversement
усилитель яркости с поворотом изображения
(на 180ш)
tube oscillographique à mémoire
запоминающая осциллографическая трубка
tube oscillographique à propagation d'onde
осциллографическая трубка бегущей волны
tube polychrome à pénétration
цветной кинескоп типа пенетрон
tube redresseur à gaz rare
выпрямительная лампа с инертным газом
tube relais à cathode froide
тиратрон с холодным катодом
tube sensible à l'infrarouge
электронно-лучевая трубка, чувствительная к инфракрасному излучению
tube trichrome à masque
масочный цветной кинескоп
tube trichrome à trois canons
трёхпрожекторный цветной кинескоп
tube tricolore à canon unique
однопрожекторный цветной кинескоп
tube vidicon à cible mosaïque de diodes sur silicium
кремникон
tube vidicon à cible mosaïque de diodes sur silicium
видикон с мишенью из кремниевых диодов
tube vidicon à mosaïque silicium
кремникон
tube vidicon à mosaïque silicium
видикон с мишенью из кремниевых диодов
tube vidicon à oxyde de plomb
плюмбикон
tube à
accumulation des charges
электроннолучевая трубка с накоплением зарядов
tube à
accumulation d'images
запоминающая электронно-лучевая трубка с видимым изображением
tube à
anode extérieure
электронная лампа с наружным анодом
tube à
autofocalisation
электроннолучевая трубка с автоматической фокусировкой
tube à
balayage à spot mobile
просветная электронно-лучевая трубка
tube à
balayage à spot mobile
электронно-лучевая трубка с развёрткой бегущим пятном
tube à
cache perforée
масочный кинескоп
tube à
cathode chaude
лампа с накаливаемым катодом
tube à
cathode froide
лампа с холодным катодом
tube à
cathode incandescente
лампа с подогревным катодом
tube à
champ de freinage
электронная лампа с тормозящим полем
tube à
champ retardateur
электронная лампа с тормозящим полем
tube à
champs croisés
электронная лампа со скрещёнными полями
tube à
charge accumulée
электроннолучевая трубка с накоплением зарядов
tube à
chauffage direct
электронная лампа с прямонакальным катодом
tube à
chauffage indirect
электронная лампа с косвенным накалом
tube à
chauffage par batterie
батарейная электронная лампа
tube à
coins carrés
электронно-лучевая трубка со спрямлёнными углами экрана
tube à
commande de grille
электронная лампа с сеточным управлением
tube à
commande d'ionisation
тригатрон
tube à
comptage
счётная лампа
tube à
concentration électronique
лучевая электронная лампа
tube à
concentration électrostatique
электронно-лучевая трубка с электростатической фокусировкой
tube à
conductibilité induite
электронно-лучевая трубка с возбуждённой проводимостью
tube à
conductibilité induite
электронно-лучевая трубка с наведённой проводимостью
tube à
coordonnées polaires
осциллографическая электронно-лучевая трубка с радиально-кольцевой развёрткой
tube à
cornes
электронная лампа с выводами электродов на баллон
tube à
deux faisceaux
электронно-лучевая трубка с двумя пучками
tube à
deux faisceaux
двухлучевая электронная лампа
tube à
deux grilles de commande
электронная лампа с двумя управляющими сетками
tube à
disques scellés
электронная лампа с дисковыми выводами
tube à
double commande
электронная лампа с двойным управлением
tube à
double faisceau
электронно-лучевая трубка с двумя пучками
tube à
double faisceau
двухлучевая электронная лампа
tube à
décades
декатрон
tube à
décades
декадная счётная лампа
tube à
décharge
газоразрядная трубка
tube à
décharge
газоразрядная лампа
tube à
décharge en arc
лампа дугового разряда
tube à
décharge en couronne
трубка с коронным разрядом
tube à
décharge instantanée
лампа-вспышка
tube à
décharge instantanée
импульсная лампа
tube à
décharge laser
лазерная
разрядная
трубка
tube à
décharge lumineuse
люминесцентная газоразрядная трубка
tube à
effet de proximité
электронно-оптический преобразователь с фокусировкой равномерным электрическим полем
tube à
entretien d'image
запоминающая электроннолучевая трубка с видимым изображением
tube à
entretien d'image
запоминающая электронно-лучевая трубка с видимым изображением
tube à
entretien d'image
трубка с длительным послесвечением экрана
tube à
entretien d'image
электронно-лучевая трубка с длительным послесвечением экрана
tube à
enveloppe en verre
стеклянная лампа
tube à
enveloppe métallique
металлическая лампа
tube à
faible bruit
малошумящая электронная лампа
tube à
faisceau atomique
атомнолучевая трубка
tube à
faisceau axial
электронная лампа с продольным пучком
tube à
faisceau axial
электронная лампа с осевым пучком
tube à
faisceau d'entretien
запоминающая электронно-лучевая трубка с поддерживающим пучком
tube à
faisceau injecté
лампа с инжектированным пучком
tube à
faisceau radial
радиально-лучевая лампа
tube à
faisceau rentrant
лампа с замкнутым электронным пучком
tube à
faisceau électronique
электронно-лучевая трубка
tube à
faisceaux électroniques dirigés
лучевая лампа
tube à
fenêtre arrière
электроннолучевая трубка с задним оптическим окном
tube à
fibres optiques
электроннолучевая трубка с волоконнооптическим экраном
tube à
fluorescence persistante
электронно-лучевая трубка с послесвечением
tube à
focalisation de proximité
электронно-оптический преобразователь с фокусировкой равномерным электрическим полем
tube à
fond plat
электронно-лучевая трубка с плоским экраном
tube à
forte pente
электронная лампа с высокой крутизной характеристики
tube à
freinage
электронная лампа с тормозящим полем
tube à
galette de microcanaux
электронно-лучевая трубка с микроканальной пластиной
tube à
gaz
газоразрядный прибор
tube à
gaz
ионный прибор
tube à
gaz à cathode froide
газонаполненная лампа с холодным катодом
tube à
glissement
клистрон
tube à
grand angle de déviation
электронно-лучевая трубка с большим углом отклонения
tube à
grille d'arrêt
электронно-лучевая трубка с барьерной сеткой
tube à
grille de barrage
электронно-лучевая трубка с барьерной сеткой
tube à
grille de charge d'espace
электронная лампа с катодной сеткой
tube à
grille-cadre
электронная лампа с рамочной сеткой
tube à
grilles alignées
электронная лампа с выравненными сетками
tube à
grille-écran
электронная лампа с экранной сеткой
tube à
haute fréquence
высокочастотная электронная лампа
tube à
hyperfréquence
сверхвысокочастотная электронная лампа
tube à
indexation de faisceau
индексный кинескоп
tube à
indication numérique
электронно-лучевая трубка с цифровой индикацией
tube à
interaction transversale
лампа с электронным потоком, взаимодействующим с поперечным электрическим полем
tube à
ionisation
ионный электровакуумный прибор
tube à
ionisation
газоразрядный электровакуумный прибор
tube à
ionisation
ионная лампа
tube à
large bande
широкополосная лампа
tube à
large bande
электронная лампа с широкой полосой усиления
tube à
lignes de couleur
хроматрон
tube à
lignes de couleur
цветной кинескоп со штриховым экраном
tube à
longévité élevée
долговечная лампа
tube à
longévité élevée
высоконадёжная лампа
tube à
masque
масочный кинескоп
tube à
masque d'ombre
кинескоп с теневой маской
tube à
masque à canons en triangle
масочный кинескоп с дельтовидным расположением прожекторов
tube à
matrice de caractères
знакопечатающая электронно-лучевая трубка матричного типа
tube à
matrice de diodes en silicium
кремникон
tube à
matrice de diodes en silicium
видикон с мишенью из кремниевых диодов
tube à
matrice de points
знакоиндикаторная лампа с точечной матрицей
tube à
modulation de vitesse
клистрон
tube à
mur résistant
лампа с резистивными стенками
tube à
mémoire
потенциалоскоп
tube à
mémoire
запоминающая электронно-лучевая трубка
tube à
mémoire bistable
бистабильная запоминающая электронно-лучевая трубка
tube à
mémoire dans écran
запоминающая электронно-лучевая трубка с экраном длительного послесвечения
tube à
mémoire de signal
запоминающая трубка, выдающая сигнал
tube à
mémoire de signal
запоминающая трубка, преобразующая сигнал в сигнал
tube à
mémoire demi-teinte
полутоновая запоминающая электронно-лучевая трубка
tube à
mémoire à enregistrement bistable
бистабильная запоминающая электронно-лучевая трубка
tube à
mémoire à fonctionnement bistable
бистабильная запоминающая электронно-лучевая трубка
tube à
mémoire à grille-barrière
запоминающая электроннолучевая трубка с барьерной сеткой
tube à
mémoire à persistance variable
полутоновая запоминающая электронно-лучевая трубка
tube à
mémoire à transfert d'image
запоминающая электроннолучевая трубка с переносом изображения
tube à
mémoire à vision directe
запоминающая электронно-лучевая трубка с видимым изображением
tube à
mémoire électrostatique
электростатическая запоминающая электронно-лучевая трубка
tube à
onde progressive
лампа бегущей волны
(ЛБВ)
tube à
onde progressive avec cathode photo-émissive
лампа бегущей волны с фотокатодом
tube à
onde progressive
à effet
magnétron
лампа бегущей волны магнетронного типа
tube à
onde progressive transversale
лампа бегущей волны с поперечной волной
tube à
onde progressive à champ magnétique
лампа бегущей волны с магнитной фокусировкой
tube à
onde progressive à champ transversal
лампа бегущей волны с поперечным полем
tube à
onde progressive à structure périodique à deux dimensions
лампа бегущей волны с двумерной периодической
замедляющей
структурой
tube à
onde régressive
лампа обратной волны
(ЛОВ)
tube à
onde rétrograde
лампа обратной волны
(ЛОВ)
tube à
onde rétrograde
ЛОВ
tube à
onde rétrograde à champ longitudinal
лампа обратной волны с продольным полем
tube à
parcours électroniques dirigés
лучевая лампа
tube à
pente fixe
электронная лампа с постоянной крутизной характеристики
tube à
pente raide
электронная лампа с высокой крутизной характеристики
tube à
pente variable
электронная лампа с переменной крутизной характеристики
tube à
plasma
газоразрядная трубка
(лазера)
tube à
plasma
плазменная лампа
tube à
plusieurs grilles
многосеточная электронная лампа
tube à
plusieurs sections
комбинированная электронная лампа
tube à
plusieurs spots
многопрожекторная электроннолучевая трубка
tube à
plusieurs systèmes d'électrodes
комбинированная электронная лампа
tube à
plusieurs électrodes
многоэлектродная электронная лампа
tube à
points de couleur
электронно-лучевая трубка с точечным цветным экраном
tube à
postaccélération
электронно-лучевая трубка с послеускорением
tube à
potentiel de cathode stabilisée
передающая телевизионная трубка с катодной стабилизацией
(потенциала мишени)
tube à
progression d'onde
лампа бегущей волны
(ЛБВ)
tube à
projection de télévision
проекционный кинескоп
tube à
propagation d'onde
ЛБВ
tube à
propagation d'onde
лампа бегущей волны
(ЛБВ)
tube à
propagation d'onde magnétron
лампа бегущей волны магнетронного типа
tube à
protection intégrée
взрывобезопасный кинескоп
tube à
pénétration de faisceau électronique
цветной кинескоп типа пенетрон
tube à
rayon électronique
электронно-световой индикатор
tube à
rayons cathodiques
кинескоп
tube à
rayons cathodiques
электронно-лучевая трубка
tube à
rayons X mous
рентгеновская трубка с мягкими лучами
tube à
rayons X à gaz
газовая рентгеновская трубка
tube à
refroidissement d'anode
лампа с охлаждаемым анодом
tube à
refroidissement naturel
лампа с естественным охлаждением
tube à
refroidissement par air
лампа с воздушным охлаждением
tube à
refroidissement par eau
лампа с водяным охлаждением
tube à
refroidissement par hélium
лампа с гелиевым охлаждением
tube à
renversement d'image
усилитель яркости с поворотом изображения
(на 180ш)
tube à
réactance
реактивная электронная лампа
tube à
réactance variable
электронная лампа с переменной реактивностью
tube à
réseau de diodes en silicium
кремникон
tube à
réseau de diodes en silicium
видикон с мишенью из кремниевых диодов
tube à
seuil
ограничительная лампа
tube à
souffle réduit
малошумящая электронная лампа
tube à
spot mobile
просветная электронно-лучевая трубка
tube à
spot mobile
электронно-лучевая трубка с развёрткой бегущим пятном
tube à
stockage de charge
электроннолучевая трубка с накоплением зарядов
tube à
surfaces de couleur
электронно-лучевая трубка со штриховым цветным экраном
tube à
temps de transit
пролётный клистрон
tube à
vapeur de mercure
ртутный вентиль
tube à
vapeur métallique
вентиль с парами металла
tube à
vapeur métallique
лампа с наполнением парами металла
tube à
vide
электронный электровакуумный прибор
tube à
vide entretenu
откачиваемая электронная лампа
tube à
vide imparfait
натекающая лампа
tube à
vide imparfait
мягкая лампа
tube à
vide photo-émissif
вакуумный фотоэлемент
tube à
éclats lumineux
лампа-вспышка
tube à
éclats lumineux
импульсная лампа
tube à
écran complexe polychrome
цветной кинескоп со сложным экраном
tube à
écran d'ombre
скиатрон
tube à
écran d'ombre
электронно-лучевая трубка с темновой записью
tube à
écran modulateur de lumière
светоклапанная электроннолучевая трубка
tube à
écran métallisé
электроннолучевая трубка с металлизированным экраном
tube à
électrodes multiples
многоэлектродная электронная лампа
tube à
émission dirigée
лучевая электронная лампа
tube à
émission secondaire
трубка с эмиссией вторичных электронов
tube à
émission secondaire
электронный умножитель
tube électronique à ondes
электронно-волновая лампа
unité de visualisation à tube cathodique
дисплей
unité de visualisation à tube cathodique
устройство отображения информации на электроннолучевой трубке
voltmètre à tubes électroniques
ламповый вольтметр
wattmètre à tube électronique
ламповый ваттметр
électronique des
tubes à
vide
ламповая электроника
électronique des
tubes à
vide
вакуумная электроника
étage à tube électronique
ламповый каскад
Get short URL