DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Textile industry containing trous | all forms | exact matches only
FrenchRussian
aiguille à trouигла с глазком (для выработки ажурных тканей)
alignement exact des trousточная просечка отверстий по линии
barrette avec rangée de trousпланка-подвеска с рядом отверстий
lamelle à trouламель с глазком
perçage des trous de pédonnesпробивка просечка отверстий для шипов
piquage des trousпробивание отверстий
planche d'arcades à trous en lignes droitesкассейная доска с прямыми рядами отверстий
planche d'arcades à trous en lignes obliquesкассейная доска с косорасположенными отверстиями
planche d'arcades à trous en quinconceкассейная доска с отверстиями, расположенными в шахматном порядке
planche d'envergeure à une rangée de trousсновальная дощечка с одним рядом отверстий (ручная сновка)
planche à collets à doubles trousрамная доска с удвоенным количеством отверстий
planche à trousкассейная доска
rebroussage de trousнадёвка прорывов полотна (на круглых трикотажных машинах с крючковыми иглами)
trou avec entailleкруглое отверстие с выемкой
trou dans le cartonпросечённое место в карте
trou de la planche d'arcadesотверстие в кассейной доске
trou de laçageвязочное отверстие (в карте)
trou de pédonneотверстие в карте для шипа
trou de sortieвыходное отверстие
trou de sortieвыпускное отверстие
trou d'huileсмазочное отверстие
trou-guideнаправляющее отверстие
trou-guide de l'ailetteглазок рогульки
trou à dessinотверстие в карте для рисунка
trous dans la planche à cordonsотверстия в рамной доске
trous de filièreотверстия фильеры
écartement des trousрасстояние между центрами отверстий