DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing triomphe | all forms | exact matches only
FrenchRussian
arc de triompheтриумфальная арка
associer à son triompheприобщить к своему торжеству
en triompheторжественно
il a remporté un vrai triompheему устроили овацию
Il y aura notre tour de triompher.будет и на нашей улице праздник (ROGER YOUNG)
porter qn en triompheвоздать кому-л. высшие почести
porter qn en triompheнести кого-л. на руках (в знак почёта)
recevoir en triompheторжественно встретить
triompher de la résistance de qnпреодолеть чьё-л. сопротивление
triompher de ses passionsподавить свои страсти
triompher de toutes les épreuvesвыдержать все испытания
triompher des difficultésсправиться с трудностями
triompher d'un adversaireпобедить противника
triompher d'une difficultéблестяще справиться с трудностью
voir ton triomphe et notre gloireувидеть твой триумф и нашу славу (Alex_Odeychuk)
à vaincre sans péril on triomphe sans gloireГде нет опасности, не может быть и славы (kopeika)