traverser – phrases

Terms for subject Technology containing traverser | all forms | exact matches only

French	Russian
autoclave pour créosotage des traverses	котёл для пропитки шпал креозотом
autoclave pour créosotage des traverses	автоклав для пропитки шпал креозотом
bourrage du ballast sous les traverses	подбивка балласта под шпалами
clapet traversé	затвор (вентиляционного шахтного ствола)
cordon traversé	шов, получившийся нз оборотной стороне листов
empilage des traverses	укладка шпал в штабеля
entaille des traverses	зарубка шпал
faire traverser qch par qch	пропускать что-л. через что-л. (Mirer un œuf consiste à le faire traverser par un faisceau lumineux. I. Havkin)
fléchissement des traverses	оседание шпал
gabarit d'entaillage des traverses	шаблон для зарубки шпал
joindre à trois traverses	стык на трёх шпалах
joindre à trois traverses	стык на трёх поперечинах
parc à traverses	склад шпал
perceuse de traverses	станок для сверления отверстий в шпалах
perceuse de traverses	машина для сверления отверстий в шпалах
perçage des traverses	сверление дыр в шпалах
perçage traversant	сквозное отверстие (Nadiya07)
plan de pose des traverses	схема размещения шпал
pourriture des traverses	гниение шпал
préparation de traverses	пропитка шпал
préparation de traverses	заготовка шпал
recouvrement de traverses	покрытие шпал (балластом)
sabotage de traverses	зарубка шпал
sabotage de traverses	затёска шпал
sectionneur à traversées rotatives	поворотный разъединитель
tarière pour traverses	бурав для шпал
tirefondage des traverses	заделка пробок в шпалы
traverses danseuses	поперечные балки вагонной рамы или шасси, опирающиеся на спаренные спиральные рессоры
écartement des traverses	распределение шпал (на звене рельсов)
écartement des traverses	расстояние между шпалами

Get short URL