DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Rail transport containing train | all forms | exact matches only
FrenchRussian
conducteur de trainsмашинист (z484z)
dans les trainsв поездах (Alex_Odeychuk)
espacement des trainsинтервал попутного следования (railwayman)
les horaires des trainsрасписание поездов (Alex_Odeychuk)
les horaires des trains pour Parisрасписание поездов на Париж (Alex_Odeychuk)
personnel du trainпоездной персонал (I. Havkin)
prendre le trainсовершить посадку на поезд (Le Monde Alex_Odeychuk)
tenter de prendre le trainпытаться совершить посадку на поезд (Le Monde Alex_Odeychuk)
tenter de prendre le trainпытаться сесть на поезд (Le Monde Alex_Odeychuk)
train croiseurвстречный состав (поезд la_tramontana)
train de banlieue électriqueэлектричка (I. Havkin)
train de travauxпутевая машина (maximik)
train pendulaireнаклоняемый подвижной состав (maximik)
train pendulaireпоезд с принудительным наклоном кузова (maximik)
train staff-systèmeжезловая система
train à grande vitesseвысокоскоростной поезд (Sergei Aprelikov)
train à hydrogèneводородный поезд (Viktor N.)
trains pour Parisпоезда на Париж (les horaires des trains pour Paris – расписание поездов на Париж Alex_Odeychuk)