DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Automated equipment containing tore | all forms | exact matches only
FrenchRussian
basculement de toreперемагничивание кольцевого сердечника
bobinage d'un toreобмотка тороидального сердечника
calculatrice à mémoire à tores en ferriteвычислительная машина с памятью на ферритовых сердечниках
calculatrice à tores magnétiquesвычислительная машина на тороидальных магнитных сердечниках
champ coercitif du toreкоэрцитивное поле кольцевого сердечника
circuit tore-diodeферрит-диодная схема
circuit à tore unique par bitсхема запоминания с одним сердечником на разряд
circuit à tores magnétiquesсхема на магнитных кольцевых сердечниках
configuration de toreконфигурация магнитного сердечника
diamètre externe de toreвнешний диаметр тороидального сердечника
diamètre interne de toreвнутренний диаметр тороидального сердечника
ensemble des toresсистема тороидальных сердечников
fil conducteur à l'intérieur du toreшина с пропуском через кольцо тороида
fil traversant le toreпровод, пронизывающий тор
lecture du tore magnétiqueопрос магнитного тороидального сердечника
lecture du tore magnétiqueсчитывание магнитного тороидального сердечника
liaison de tore à toreсвязь кольцевых сердечников
liaison de tore à toreсвязь торов
lire le toreопрашивать магнитный сердечник
lire le toreсчитывать магнитный сердечник
logique à tores magnétiquesлогика на магнитных сердечниках
logique à tores magnétiquesлогические элементы на магнитных сердечниках
machine à mémoire à tores en ferriteвычислительная машина с памятью на ферритовых тороидальных сердечниках
machine à mémoire à tores magnétiquesвычислительная машина с памятью на магнитных тороидальных сердечниках
matrice de sélection en toresматричный переключатель на сердечниках
matrice de tores en ferriteматрица на ферритовых сердечниках
matrice en tores magnétiquesматрица на тороидальных сердечниках
matrice en tores magnétiquesматрица на магнитных тороидах
mémoire à deux tores par bitмагнитное запоминающее устройство с двумя сердечниками на разряд
mémoire à tore unique par bitзапоминающее устройство с одним тороидальным сердечником на разряд
mémoire à tores de ferriteзапоминающее устройство на ферритовых тороидальных сердечниках
registre à toresрегистр на магнитных кольцевых сердечниках
schéma de la sélection à tore-diodeферрит-диодная схема выборки
signal de déclenchement de lecture des toresсигнал начала считывания кольцевых сердечников
stockage à tores de ferriteзапоминание на ферритовых тороидальных сердечниках
tore aggloméréпорошковый сердечник
tore amontпредыдущий тор
tore avalпоследующий тор
tore basculéперемагниченный сердечник
tore basculéсердечник, переброшенный в другое магнитное состояние
tore bloquéзапертый кольцевой сердечник
tore bloquéблокированный кольцевой сердечник
tore bobinéкольцевой сердечник с обмоткой
tore choisiвыбранный магнитный сердечник
tore choisi partiellementполувыбранный сердечник
tore de bandeленточный сердечник
tore de commutationпереключающий сердечник
tore de la colonneмагнитный сердечник колонки (матрицы памяти)
tore de la ligneмагнитный сердечник строки (матрицы памяти)
tore de mémoireзапоминающий сердечник
tore de mémoireсердечник запоминающего устройства
tore de têteсердечник записывающей головки
tore en ferriteферритовый тороид
tore en ferrite à plusieurs trousмногодырочный ферритовый сердечник
tore ETферритовый сердечник И (для осуществления логической функции И магнитными средствами)
tore intermédiaireпромежуточный кольцевой сердечник
tore logiqueсердечник для логических схем
tore logiqueлогический магнитный сердечник
tore NONферритовый сердечник НЕ (для осуществления логической функции НЕ магнитными средствами)
tore non choisiневыбранный сердечник
tore OUферритовый сердечник ИЛИ (для осуществления логической функции ИЛИ магнитными средствами)
tore rectangulaireсердечник с прямоугольной петлёй гистерезиса
tore récepteurнагрузочный сердечник
tore récepteurприёмный сердечник
tore saturéнасыщенный кольцевой сердечник
tore sélectéвыбранный сердечник
tore traverséкольцевой сердечник, пронизанный проводом
tore traverséкольцевой сердечник, прошитый проводом
tore à cycles d'hystérésis rectangulaireсердечник с прямоугольной петлёй гистерезиса
tore à excitation par transformateurмагнитный сердечник с трансформаторным возбуждением
tore à plusieurs trousмногодырочный сердечник
tore à trois trousтрёхдырочный сердечник
transfert d'information d'un tore à l'autreперенос информации от одного сердечника к другому
transformateur à tore en ferriteтрансформатор с ферритовым сердечником
unité de mémoire à tores magnétiquesзапоминающее устройство на магнитных кольцевых сердечниках
état du toreмагнитное состояние тора