Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing tissu | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
med.ablation des tumeurs bénignes des tissus mousудаление доброкачественных опухолей мягких тканей (wiencko)
tech.acidification du tissuкисловка ткани
med.appareil à une agrafe pour la suture des tissus mousодноскобочный аппарат для сшивания мягких тканей
med.automate de déshydratation de tissusавтоматический гистологический процессор (TaniaTs)
weav.broderie sur tissuвышивка на ткани (Alex_Odeychuk)
weav.broderie sur tissuузор на ткани (Alex_Odeychuk)
biol.capacité de diffusion de l'oxygène dans un tissuдиффузионная способность кислорода в ткани (DtO2 vleonilh)
радиоакт.chambre d'ionisation à paroi équivalente aux tissusионизационная камера с тканеэквивалентными стенками
радиоакт.chambrion à paroi équivalente aux tissusионизационная камера с тканеэквивалентными стенками
радиоакт.chambrion équivalente au tissuтканеэквивалентная ионизационная камера
construct.cloison en tissuтканевая перегородка
tech.collage de tissuнаклейка ткани (в процессе набивки шаблонами)
tech.collage de tissuприклеивание ткани (в процессе набивки шаблонами)
med.couche de tissuслой ткани
construct.couture de tissuтканевый шов
construct.couture de tissu colléeклеёный тканевый шов
construct.couture de tissu cousueчистошитый тканевый шов
construct.couture de tissu cousue et colléeклеешитый тканевый шов
tech.cuisson de tissusотварка тканей
dye.cuisson de tissusзаварка тканей
dye.cuisson de tissusкрабование
biol.culture de tissuтканевая культура
med.culture de tissusкультура ткани
gen.culture des tissusкультура тканей
gen.densité du tissu osseuxплотность костной ткани (ROGER YOUNG)
med.diffusion d'urine dans les tissus prévésicauxразлитие скопление мочи в околопузырной клетчатке
med.différenciation des tissusтканевая дифференциация
med.don de tissusпередача тканей (I. Havkin)
дозим.dose au tissuтканевая доза
pack.double de tissuкэшированный тканью
tech.décomposition du tissuанализ образца ткани
радиоакт.détecteur équivalent au tissuтканеэквивалентный детектор
biol.eau liée au tissuсвязанная в ткани вода
tech.endroit de tissuлицо ткани
busin.fabrique de tissusткацкая фабрика (vleonilh)
tech.face d'endroit du tissuлицевая сторона ткани
construct.filtre en tissuтканевый фильтр
construct.filtre en tissuматерчатый фильтр
construct.filtre à air à tissu fibreuxволокнистый воздушный фильтр
tech.filtre à tissuтканевый фильтр
tech.flambage du tissuопалка ткани
tech.flambage du tissuопаливание ткани
tech.fond du tissuгрунт ткани
tech.fond du tissuзеркало ткани
tech.fond du tissuсередина ткани
tech.fond du tissuфон ткани
tech.foulardage de tissuплюсование ткани
gen.gommage des tissusпрорезинивание
gen.gommage des tissusпроклеивание
tech.grain de tissuузелок на ткани
tech.grain de tissuвид тиснения
tech.grain de tissuхарактер поверхности ткани
gen.greffe des tissusпересадка тканей
gen.greffe des tissusподсадка ткани
med.greffe du tissu prélevé sur cadavreтрансплантат из трупных тканей
tech.guidage du tissuнаправление ткани
dye.impression sur tissusситцепечатание
dye.impression sur tissusнабивка
dye.impression sur tissusпечать по тканям
agric.inflammation du tissu musculaireвоспаление мускульной ткани (Miositis)
agric.inflammation du tissu musculaireмиозит
med.ingénierie du tissu osseuxкостная тканевая инженерия (Sergei Aprelikov)
tech.introduction de tissuввод ткани
med.liquide de tissuтканевая жидкость
biol.liquide équivalent au tissuтканеэквивалентная жидкость
biol.lésion du tissuпоражение ткани
biol.lésion latente du tissuскрытое поражение ткани
med.maladies du tissu conjonctifколлагенозы
med.maladies du tissu conjonctifболезни соединительной ткани
construct.matériau isolant à base de tissus de verreстеклоизол
med.microtriturateur de tissusмикроразмельчитель тканей
med.mort de cellules ou de tissuомертвение клеток или тканей (kopeika)
med.mort de tissusомертвение тканей (kopeika)
biol.mélange de gaz équivalent au tissuтканеэквивалентная газовая смесь
med.nécrose disséminée du tissu adipeuxдиссеминированный жировой некроз
med.ostéoblastoclastome malin des tissus mollesзлокачественная остеобластокластома мягких тканей
med., obs.ouate à tissu cellulaireдревесная вата
med.panier pour les tissusкорзиночка для тканей
med.parasite des tissusтканевой паразит
med.pinces pour la séparation des tissusщипцы для разделения тканей
tech.pinces pour le prélèvement des fragments de tissusщипцы для взятия участков ткани
biol.plastique équivalent au tissuтканеэквивалентная пластика
biol.plastique équivalent au tissuтканеэквивалентная пластическая масса
biol.plastique équivalent au tissuтканеэквивалентная пластмасса
biol.plastique équivalent-tissuтканеэквивалентная пластика
biol.plastique équivalent-tissuтканеэквивалентная пластическая масса
biol.plastique équivalent-tissuтканеэквивалентная пластмасса
tech.pliage des tissusукладка ткани (укладчиком)
tech.pliage des tissusскладывание ткани (укладчиком)
tech.poil du tissuворсистость ткани
tech.poil du tissuворс ткани
gen.poupée en tissuтряпичная кукла (Morning93)
gen.prélèvement de tissuвзятие ткани
med.radiosensibilité des tissus néoplasiquesрадиочувствительность опухолевых тканей
дозим.rapport tissu-airотношение поглощённой дозы в ткани к дозе в воздухе
дозим.rapport tissu-airотношение ткань-воздух
дозим.rapport tissu/airотношение ткань-воздух
дозим.rapport tissu/airотношение поглощённой дозы в ткани к дозе в воздухе
tech.rentrage du tissuусадка ткани по толщине
dye.rentrée de tissuусадка ткани
tech.rouleau de tissuтоварный валик
tech.rouleau de tissuрулон ткани
pack.ruban adhésif renforcé de tissuгуммированная лента, армированная тканью
pack.ruban adhésif renforcé de tissuклеящая лента, армированная тканью
construct.ruban en tissu de verreстеклолента
chem.ruban tissu de verre micaстекломикалента
construct.rubéroïde à base de tissu de verreстеклорубероид
construct.rubéroïde à base de tissu de verre de poids élevéутяжелённый стеклорубероид
tech.régulateur du tissuрегулятор подачи ткани
tech.rétrécissement du tissuусадка ткани
tech.sac de tissu filtrantмешочный фильтр
med.sarcome des tissus mousсаркома мягких тканей (Morning93)
tech.souplesse du tissuмягкость ткани на ощупь
tech.souplesse du tissuупругость ткани
tech.souplesse du tissuгибкость ткани
math.sous-tissuподткань
construct.stratifié tissuтекстолит
pack.stratifié à base de tissuтекстолит
pack.stratifié à base de tissuпропитанная ткань
chem.stratifié à base de tissuтекстолит
chem.stratifié à base de tissu de verreстеклотекстолит
construct.stratifié à tissu de verreстеклотекстолит
construct.stratifié à tissu de verreслоистый стеклопластик
construct.structures en tissuтканевые конструкции
tech.substance du tissu conjonctifколлаген
tech.substance du tissu conjonctifсоединительнотканное вещество
med.suc de tissuтканевой сок
math.surface de tissuповерхность ткани
tech.table de vérification des tissusбраковочный стол
tech.table de vérification des tissusбраковочная машина
math.4-tissu4-ткань
math.3-tissu3-ткань
math.3-tissuтри-ткань
math.4-tissuчетыре-ткань
chem.tissu absorbantвпитывающая ткань
med.tissu adipeuxтуловищный жир
gen.tissu adipeuxжировая ткань
gen.tissu adipeux rétrobulbaireретробульбарная клетчатка (ich_bin)
med.tissu adipeux sous-cutanéподкожно-жировая клетчатка (ROGER YOUNG)
med.tissu adénoïdeлимфоидная ткань
med.tissu adénoïdeлимфаденоидная ткань
math.tissu algébriqueалгебраическая ткань
math.tissu algébrisableалгебраизуемая ткань
tech.tissu angolaполушерстяная ткань
med.tissu aponévrotiqueволокнистая соединительная ткань апоневрозов
tech.tissu apprêtéаппретированная ткань
tech.tissu apprêtéотделанная ткань
gen.tissu armuréткань мелкоузорчатого переплетения (http://www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/008/075/335.htm Yanick)
med.tissu aréolaireрыхлая соединительная ткань
tech.tissu autocollantсамосклеивающаяся ткань
tech.tissu autorégénérateurсамовосстанавливающаяся ткань
tech.tissu bakéliséтекстолит
avia.tissu biaisдиагонально дублированная оболочка (аэростата)
tech.tissu blanchiотбелённая ткань
tech.tissu blanchiбелёная ткань
tech.tissu boucléпетельная ткань
tech.tissu boucléплюшевый трикотаж с неразрезными петлями
tech.tissu boucléузелковая ткань
tech.tissu boucléбукле
tech.tissu brochéпрошивная ткань
tech.tissu brochéткань броше
tech.tissu brutсуровая ткань
tech.tissu brutсуровый товар
tech.tissu brutсуровьё
chem.tissu caoutchoutéпрорезиненная ткань
dye.tissu caoutchoutéобрезиненная ткань
pack.tissu caoutchoutéпрорезиненный материал
med.tissu cartilagineuxхрящевая ткань
med.tissu caverneuxпещеристая ткань
biol.tissu cellulaireсоединительная ткань (T.C. vleonilh)
agric.tissu cellulaireсоединительная ткань
biol.tissu cellulaireткань организма
gen.tissu cellulaireклетчатка
dye.tissu chargéутяжелённая ткань
tech.tissu-chenilleткань из синельной пряжи
tech.tissu-chiffonхлопчатобумажный тонкий бельевой товар
tech.tissu-chiffonшифон
tech.tissu-chintzяркий глянцевый ситец
med.tissu chondroïdeхондроидная ткань
med.tissu chromaffineхромаффинная ткань
med.tissu cicatricielзубцовая ткань
gen.tissu clairсветлая тень (ROGER YOUNG)
tech.tissu clairткань редкого переплётения
gen.tissu clairредкая ткань
gen.tissu clairпрозрачная ткань
med.tissu collagèneколлагеновая ткань
construct.tissu commercialтоварная арматурная сетка
med.tissu compactкомпактная ткань
gen.tissu conducteurпроводящая ткань (ROGER YOUNG)
med.tissu congeléзамороженная ткань
gen.tissu conjonctifсоединительная ткань
anat., obs.tissu conjonctif du bassinтазовая клетчатка
med.tissu conjonctif lâcheрыхлая соединительная ткань
gen.tissu connectifсоединительная ткань
tech.tissu cordeкордная ткань
tech.tissu cordeкорд
tech.tissu-couleurцветная ткань
gen.tissu creuxредкая ткань
gen.tissu cribleuxклетчатка
med.tissu cribriformeрыхлая ткань
tech.tissu crêpéкреповая ткань
tech.tissu d'acierсварная арматурная сетка
tech.tissu d'ameublementмебельная ткань
construct.tissu d'amianteасбестовая ткань
construct.tissu deстеклоткань
tech.tissu de chanvreпеньковая ткань
med.tissu de connexionсоединительная ткань
gen.tissu de contradictionsнагромождение несообразностей
tech.tissu de cotonхлопчатобумажная ткань
obs.tissu de couleur purpurineбагрец (Nelia)
tech.tissu de criblageсетка для сит
tech.tissu de criblageситовая ткань
construct.tissu de fibre de verreткань из стекловолокна
tech.tissu de fibre de verreстеклоткань
construct.tissu de fibre verre/bambouткань из стеклянных и бамбуковых волокон
construct.tissu de fibres de verreстеклянная ткань
med.tissu de granulationгрануляционная ткань
tech.tissu de laine cardéeткань аппаратного прядения
tech.tissu de laine cardéeгрубошёрстная ткань
tech.tissu de laine peignéeткань гребенного прядения
tech.tissu de laine peignéeкамвольная ткань
tech.tissu de linльняная ткань
pack.tissu de linхолст
pack.tissu de linполотно
gen.tissu de mensongesсплошное враньё
tech.tissu de rayonneискусственный шёлк
tech.tissu de rayonneвискозная ткань
tech.tissu de renfortармирующая ткань (I. Havkin)
med.tissu de revêtementпокровная ткань
med.tissu de régénérationрегенерационная ткань
gen.tissu de soieшёлковая ткань
med.tissu de soutienопорная ткань
med.tissu de soutènement des centres nerveuxнейроглия
chem.tissu de verranneштапельная стеклоткань
gen.tissu de verranneштапельная ткань (ROGER YOUNG)
tech.tissu de verreстеклоткань
pack.tissu de verreстеклянная ткань
avia.tissu de verre de protectionтеплозащитное покрытие из стеклоткани
avia.tissu de verre de protectionзащитное покрытие из стеклоткани
chem.tissu de verre haut moduleвысокомодульная стеклоткань
chem.tissu de verre imprégnéстеклолакоткань
construct.tissu de verre imprégné de bitumeстеклорубероид
chem.tissu de verre préimprégnéпредварительно пропитанная стеклоткань
pack.tissu de verre stratifiéстеклотекстолит
pack.tissu de verre stratifiéслоистый стеклопластик
chem.tissu de verre verniстеклолакоткань
med.tissu denseплотная ткань
tech.tissu d'enversгрунтовая ткань
tech.tissu d'enversкоренная ткань
tech.tissu dermiqueкориум
tech.tissu dermiqueдерма
construct.tissu d'habitationсетка распределения жилых зданий
tech.tissu doubleдвухслойная ткань
tech.tissu doubleдвойная ткань
tech.tissu double-faceдвусторонняя ткань
pack.tissu doubléкэшированная ткань
pack.tissu doubléкашированная ткань
tech.tissu doubléдублированная ткань (с одно- или двусторонней промазкой резиной)
pack.tissu doubléткань с покрытием
tech.tissu douxмягкая ткань
tech.tissu du cribleсетка для сит
tech.tissu du cribleситовая ткань
tech.tissu durжёсткая ткань
med.tissu embryonnaireэмбриональная ткань
med.tissu embryonnaireзародышевая ткань
tech.tissu en caoutchoucпрорезиненная ткань
chem.tissu en caoutchoucобрезиненная ткань
tech.tissu en caoutchoucпрорезинка
tech.tissu en caoutchoucрезиновая ткань
tech.tissu en caoutchouc solutionnéклеепромазанная ткань
busin.tissu en cotonхлопчатобумажная ткань
tech.tissu en crinткань из конского волоса
tech.tissu en crinбортовка
gen.tissu en damierткань в клетку
chem.tissu en fibres chimiquesткань из химических волокон
tech.tissu en piècesкусковой товар
med.tissu en proliférationпролиферат (ROGER YOUNG)
chem.tissu encolléпроклеенная ткань
med.tissu endothélialэндотелий
pack.tissu enduitкэшированная ткань
tech.tissu enduitпрорезиненная ткань
tech.tissu enduitпластифицированная ткань
chem.tissu enduitткань с покрытием
pack.tissu enduitкашированная ткань
construct.tissu enduit plastiqueпластифицированная ткань
tech.tissu façonnéузорчатая ткань
tech.tissu façonnéфасонная ткань
tech.tissu fibreuxволокнистая ткань
med.tissu fibreuxфиброзная ткань
med.tissu fibrocartilagineuxволокнистый хрящ
med.tissu fibro-élastiqueфиброэластическая ткань
construct.tissu filtrantтканевый фильтр
construct.tissu filtrantфильтровальная ткань
construct.tissu filtrantматерчатый фильтр
gen.tissu foncéтемная ткань (ROGER YOUNG)
med.tissu fondamentalосновная ткань
tech.tissu fouléваляная ткань
tech.tissu gaufréгофрированная ткань
med.tissu glandulaireжелезистая ткань
med.tissu glialнейроглия
chem.tissu gomméпрорезиненная ткань
gen.tissu graisseuxжировая ткань
med.tissu graisseux sous-cutanéподкожно-жировая клетчатка (ROGER YOUNG)
math.tissu grassmannienграссманова ткань
math.tissu grassmannisableграссманизуемая ткань
tech.tissu grattéткань с начёсом
tech.tissu grattéворсованная ткань
tech.tissu grossierгрубая ткань
math.tissu hexagonalшестиугольная ткань
med.tissu homologueгомологическая ткань
tech.tissu hydrofugeводоотталкивающая ткань
tech.tissu hydrofugeводонепроницаемая ткань
med.tissu hypodermiqueподкожная ткань
med.tissu hématopoïétiqueкроветворная ткань
med.tissu hémopoïétiqueкроветворная ткань
med.tissu hétérologueгетерологическая ткань
tech.tissu ignifugéогнеупорная ткань
gen.tissu ikatéикат (Yanick)
tech.tissu imperméableводонепроницаемая ткань
tech.tissu imperméableводоупорная ткань
tech.tissu imperméableводоотталкивающая ткань
tech.tissu imperméableнепромокаемая ткань
tech.tissu impriméнабивная ткань
tech.tissu imprégnéпропитанная ткань
busin.tissu industrielпроизводственная база (elenajouja)
gen.tissu industrielразмещение промышленных предприятий
gen.tissu inextensibleнерастяжимая ткань
med.tissu inodulaireрубцовая фиброзная ткань
med.tissu interstitielмежуточная ткань
med.tissu interstitielинтерстиций
med.tissu interstitielинтерстициальная ткань
med.tissu intertubulaireплотный дентин, окружающий дентинные канальцы
med.tissu irien proprement ditстрома радужки
biol.tissu irradié in vitroоблучённая в склянке ткань
biol.tissu irradié in vitroоблучённая in vitro ткань
tech.tissu laineворсованная ткань
tech.tissu laine-cotonполушерстяная ткань (шерсть с хлопком)
med.tissu lamelleuxпластинчатая ткань
gen.tissu lamé d'orматериал с золотой ниткой (Maeldune)
construct.tissu laquéлакоткань
geol.tissu lignitifiéлигнитифизированная растительная ткань
med.tissu lymphoïdeлимфоидная ткань
med.tissu lymphoïdeлимфаденоидная ткань
med.tissu lâcheрыхлая ткань
gen.tissu lâcheредкое тканьё
construct.tissu lâche d'habitationредкая сетка распределения жилых зданий
tech.tissu maigreткань редкого переплётения
tech.tissu maigreредкая ткань
med.tissu maladeбольная ткань (Sergei Aprelikov)
tech.tissu merceriséмерсеризованная ткань
tech.tissu mi-finiчастично отделанная ткань (полуфабрикат)
tech.tissu moiréткань муаровой отделки
tech.tissu moiréмуаровая ткань
tech.tissu mouмягкая ткань
med.tissu mouмягкая ткань (SvetlanaC)
chem.tissu mousseткань на пенопластовой основе
med.tissu mucoïdeмукоидная ткань
tech.tissu multicoloreмногоцветная ткань
tech.tissu multipleмногослойная ткань
med.tissu muqueuxслизистая ткань
gen.tissu musculaireмышечная ткань
med.tissu musculaire lisseгладкая мышечная ткань
med.tissu musculaire striéпоперечно-полосатая мышечная ткань
gen.tissu musculaire striéисполосованная мышечная ткань (ROGER YOUNG)
med.tissu myéloïdeмиелоидная ткань
gen.tissu mécaniqueмеханическая ткань (ROGER YOUNG)
med.tissu mésenchymateuxмезенхима
tech.tissu métalliqueметаллическая сетка
pack.tissu métallique grillageпроволочная сетка
pack.tissu métallique grillageметаллическая ткань
gen.tissu métisполушерстяная ткань
med.tissu nerveuxнервная ткань
biol.tissu non léséинтактная ткань
biol.tissu non léséнеповреждённая ткань
med.tissu non ordonnéнеоформленная ткань
biol.tissu nécrotiqueомертвевшая ткань
med.tissu néo-forméновообразование
med.tissu néphrogèneнефрогенная ткань
tech.tissu onduléискусственный мех
tech.tissu onduléткань с завитой поверхностью
biol.tissu organiqueткань организма
gen.tissu osseuxкостная ткань
med.tissu ostéogèneостеогенная ткань
med.tissu ostéoïdeостеоидная ткань
tech.tissu ouvréкамчатная ткань
avia.tissu parallèleпараллельно дублированная оболочка (аэростата)
med.tissu parenchymateuxпаренхима
tech.tissu peu couvertголая ткань
tech.tissu peu couvertголый товар
med.tissu pigmentaireпигментная ткань
construct.tissu plastiqueпластифицированная ткань
tech.tissu pour chaussuresобувная ткань (приклад для обуви)
tech.tissu pour chaussuresбашмачная ткань (приклад для обуви)
construct.tissu pour drainageткань для обезвоживания
construct.tissu pour emplois industrielsтехническая ткань
math.tissu presque algébrisableпочти алгебраизуемая ткань
math.tissu presque grassmannisableпочти грассманизуемая ткань
med.tissu proliférantпролиферат (ROGER YOUNG)
tech.tissu préimprégnéпредварительно пропитанная ткань
gen.tissu pure laineчистошерстяная ткань (Maeldune)
tech.tissu rasгладкая ткань
tech.tissu rayéрубчатая ткань
tech.tissu rayéполосатая ткань
tech.tissu revêtu en caoutchoucобрезиненная ткань
tech.tissu rustiqueгрубошёрстная ткань
tech.tissu réfractaireогнеупорная ткань (I. Havkin)
chem.tissu résistant aux acidesкислотоустойчивая ткань
chem.tissu résistant aux acidesкислотоупорная ткань
chem.tissu résistant à la chaleurтермостойкая ткань
anat.tissu réticulaireретикулярная ткань
med.tissu réticuléретикулярная ткань
tech.tissu sanitaireподкладная клеёнка
tech.tissu sans enversдвухлицевая ткань
gen.tissu secткань с чётким рисунком плетения
gen.tissu serréплотная ткань
tech.tissu serréтяжёлая ткань
gen.tissu serréплотное тканьё
gen.tissu socialструктура общества (Vera Fluhr)
gen.tissu socialобщественный строй (Vera Fluhr)
tech.tissu solideтяжёлая ткань
tech.tissu solideплотная ткань
gen.tissu solideпрочная ткань
med.tissu sous-cutanéподкожная ткань
gen.tissu sous-cutanéподкожная клетчатка
anat.tissu sous-pleuralподплевральная ткань (Koshka na okoshke)
gen.tissu sphacéléомертвелая ткань
med.tissu spongieuxгубчатая ткань
med.tissu squelettogèneскелетогенная ткань
gen.tissu suédeискусственная замша
gen.tissu suédeткань, отделанная под замшу
med.tissu symplastiqueсинцитий
construct.tissu synthétique pour drainageсинтетическая ткань для обезвоживания
tech.tissu teintкрашеная ткань
med.tissu tendineuxсухожильная ткань
math.tissu transversalement géodésiqueтрансверсально геодезическая ткань
tech.tissu tubulaireрукавная ткань
tech.tissu tubulaireтрубчатая ткань
tech.tissu uniодноцветная ткань
tech.tissu uniткань миткалевого переплетения
tech.tissu uniгладкокрашеная ткань
tech.tissu uniткань полотняного переплётения
construct.tissu urbainгородская сетка
construct.tissu urbainгородская ткань (NaNa*)
gen.tissu urbainструктура города
gen.tissu urbainгородская застройка (webtradservices)
gen.tissu urbainсеть городских поселений
tech.tissu verniлакоткань
pack.tissu vernisлакированная ткань
pack.tissu vernisлакоткань
construct.tissu vernisséлакоткань
biol.tissu végétalткань растений
geol.tissu végétal gélifiéгелифицированная растительная ткань
tech.tissu à corps pleinплотная ткань
tech.tissu à effet de trameткань с рисунком по утку
tech.tissu à jourткань перевивочного переплётения
tech.tissu à jourажурная ткань
tech.tissu à maillesситовая ткань с отверстиями
tech.tissu à maillesтрикотажное полотно
pack.tissu à mailles métalliquesпроволочная сетка
pack.tissu à mailles métalliquesпроволочная ткань
avia.tissu à multiples épaisseursмногослойная оболочка (аэростата)
tech.tissu à pas simpleткань основного переплётения
gen.tissu à pastillesткань в горошек
gen.tissu à raiesткань в полоску
tech.tissu à rayures en chaîneткань с продольными полосами
gen.tissu écossaisшотландка (ткань)
tech.tissu écruсуровый товар
tech.tissu écruсуровая ткань
tech.tissu écruсуровьё
med.tissu élastiqueэластическая соединительная ткань
tech.tissu épaisплотная ткань
med.tissu épiscléralрыхлая соединительная ткань между склерой и конъюнктивой глаза
med.tissu épithélialэпителий
med.tissu épithélialэпителиальная ткань
tech.tissu-épongeткань эпонж
gen.tissu-épongeмахровая ткань
construct.tissus agglomérésнетканые материалы
med.tissus avoisinantsокружающие ткани (Afanasyeva)
pack.tissus encollésпрорезиненные ткани
pack.tissus engommésпрорезиненные ткани
pack.tissus gommésпрорезиненные ткани
med.tissus humainsткани человеческого организма (I. Havkin)
gen.tissus imperméablesнепромокаемые ткани
construct.tissus sans liageнетканые материалы
med.tissus à proliférationпролиферат (ROGER YOUNG)
med.transfert microvasculaire de tissusпересадка тканей с применением микрохирургических методик
math.tri-tissuтри-ткань
math.tri-tissu de droitesпрямолинейная триткань
радиоакт.tube compteur proportionnel équivalent au tissuтканеэквивалентный пропорциональный счётчик (по Росси)
радиоакт.tube compteur proportionnel équivalent au tissuсчётчик Росси
gen.une épaisseur de tissuплотная ткань (La main doit être protégée avec des gants, un sac plastique ou à défaut une épaisseur de tissu propre. I. Havkin)
gen.une épaisseur de tissuплотная ткань (La main doit être protégée avec des gants, un sac plastique ou я défaut une épaisseur de tissu propre. I. Havkin)
med.urétroplastie en un temps par l'utilisation du tissu urétral lui-mêmeодномоментная уретропластика тканью мочеиспускательного канала
construct.voile cousu de tissuшитая оболочка
construct.voile de tissuтканевая оболочка
tech.élargissage du tissuрасправка ткани (в ширину)
дозим.équivalence au tissuтканеэквивалентность
дозим.équivalence en tissuтканеэквивалентность
med.éviction du tissu carieuxудаление тканей зуба, поражённых кариесом
med.œdème du tissu érectileотёк эректильной ткани
Showing first 500 phrases

Get short URL