DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing tirer sur | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchRussian
plans tirés sur la comèteпрожектёрство
plans tirés sur la comèteхимерические планы
tirer au fusil sur les canardsстрелять в уток из ружья (Iricha)
tirer la porte sur soiзакрыть за собой дверь
tirer le rideau sur qchне говорить больше (о чём-л.)
tirer le rideau sur qchподвести черту
tirer le rideau sur qchобойти молчанием
tirer le rideau sur qchне упоминать
tirer surнатягивать
tirer surприближаться к (о возрасте; ...)
tirer surзатянуться (сигаретой, трубкой marimarina)
tirer sur qnотстреливаться (Morning93)
tirer sur la couleurотдавать в цвет (о волосах, шерсти ... Silina)
tirer surстрелять в (marimarina)
tirer surодёргивать
tirer surтянуть
tirer surстрелять по (...)
tirer sur la cigaretteзатянуться папиросой
tirer sur la cinquantaineприближаться к пятидесяти годам
tirer sur la cordeзаходить слишком далеко
tirer sur la cordeпотереть чувство меры
tirer sur la cordeпотерять чувство меры (kee46)
tirer sur la ficelleпреувеличивать
tirer sur la ficelleперегибать
tirer sur la ficelleнажимать
tirer sur le bleuотливать синим
tirer sur son giletодёргивать жилет
tirer sur une cibleстрелять по мишени (Morning93)
tirer un chèque sur...видать чек на (...)
tirer un trait sur...отказаться (от чего-л.)
tirer un trait sur...перечеркнуть (что-л.)
tirer une lettre de change sur qnперевести вексель (на кого-л.)