DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Patents containing tenue | all forms | exact matches only
FrenchRussian
communiquer une invention tenue secrète à qnсообщать кому-л. о секретном изобретении
demande tenue secrèteсекретная заявка
détriment économique de l'employé à cause d'avoir tenu l'invention d'employé secrèteматериальный ущерб для работника вследствие засекречивания служебного изобретения
il ne peut être tenu compte de l'abrégé pour définir les droitsкраткое содержание не может быть принято во внимание для определения объёма прав
invention tenue secrèteсекретный патент
le demandeur sera tenu d'indiquer le numéro du dépôtзаявитель должен указать номер заявки
les demandes de brevet seront tenues en confidenceзаявки на патенты рассматриваются конфиденциально
les pays de l'Union ne sont pas tenus d'appliquer les dispositionsстраны-участницы Конвенции не обязаны применять положения
les pays de l'Union ne sont pas tenus d'appliquer les dispositionsстраны-участницы Союза не обязаны применять положения
l'invention doit être tenue secrèteизобретение должно быть сохранено в тайне
tenir des livresвести книги
tenir des livresвести бухгалтерию
tenir le secretсохранить тайну
tenir le secretсохранять тайну
tenir secretсохранять в тайне
tenir une audienceслушать дело
tenu aux instructionsсвязанный инструкцией
tenue du registreведение реестра
tenue du registre des marquesорганизация реестра товарных знаков
tenue d'un registreведение реестра