DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Радиоактивное излучение containing temps | all forms | exact matches only
FrenchRussian
analyseur de temps multicanalмногоканальный временной анализатор
analyseur d'intervalles de tempsанализатор интервалов времени
circuit de mesure de tempsхронирующая цепь
comptage en temps préaffichéсчёт в течение заранее установленного промежутка времени
comptage en temps préaffichéсчёт в течение заранее заданного промежутка времени
constante de temps de différentiationпостоянная времени дифференцирования
constante de temps de décroissance d'une impulsionпостоянная времени затухания импульса
constante de temps de décroissance exponentielleэкспоненциальная постоянная времени затухания
constante de temps de décroissance minimale pouvant être compenséeминимальная компенсируемая постоянная времени затухания
constante de temps de décroissance pouvant être compenséeкомпенсируемая постоянная времени затухания
constante de temps de l'écrêteurпостоянная времени ограничивающей схемы
constante de temps d'intégrationпостоянная времени интегрирования
convertisseur amplitude-tempsамплитудно-временной преобразователь
convertisseur de tempsконвертор времени
convertisseur de tempsпреобразователь времени
convertisseur de tempsвременной конвертор
convertisseur de tempsвременной преобразователь
convertisseur de temps à diodesпреобразователь времени на полупроводниковых диодах
convertisseur numérique de tempsпреобразователь интервала времени в цифровой код
convertisseur temps-amplitudeвремя-амплитудный конвертор
convertisseur temps-amplitudeвремя-амплитудный преобразователь
convertisseur temps-amplitude à vernierверньерный время-амплитудный преобразователь
convertisseur tension-tempsпреобразователь напряжения во время
convertisseur tension-tempsпреобразователь напряжение-время
correction de temps de résolutionпоправка на время разрешения
correction de temps mortпоправка на мёртвое время
correction de temps mortпоправка на время разрешения
différence de temps de transit d'une photocathodeразность времени пролёта фотокатода
discriminateur de temps de descenteдискриминатор импульсов по времени спада
discriminateur de temps de montéeдискриминатор импульсов по времени нарастания
distorsion en tempsвременное искажение
distorsion en tempsискажение во времени
facteur de correction de temps de résolutionкоэффициент поправки на мёртвое время
facteur de correction de temps de résolutionкоэффициент поправки на время разрешения
facteur de correction de temps mortкоэффициент поправки на мёртвое время
facteur de correction de temps mortкоэффициент поправки на время разрешения
facteur de tempsкоэффициент фракционирования
fluctuation du temps de transitразброс времени пролёта
fluctuation du temps de transitразброс по времени пролёта (электронов)
impulsion d'un générateur déterminant le temps zéroимпульс генератора, определяющий начало отсчёта времени
marque du tempsметка времени
marque du tempsотметка времени
mesure en temps préaffichéсчёт в течение заранее установленного промежутка времени
mesure en temps préaffichéсчёт в течение заранее заданного промежутка времени
perte due au temps mortпотеря на мёртвое время
perte due au temps mortпотеря за счёт мёртвого времени
perte par le temps mortпотеря на мёртвое время
perte par le temps mortпотеря за счёт мёртвого времени
pouvoir de résolution dans le tempsразрешение по времени
pouvoir de résolution dans le tempsразрешающая способность по времени
pouvoir de résolution dans le tempsвременное разрешение
présélecteur de tempsзадатчик времени
résolution dans le tempsразрешение по времени
résolution dans le tempsразрешающая способность по времени
résolution dans le tempsвременное разрешение
résolution en tempsразрешающая способность по времени
résolution en tempsразрешение по времени
résolution en temps au dixième de la hauteurвременное разрешение при десятой части пика
résolution en temps pour électrons uniquesразрешение по времени для одиночных электронов
résolution en temps à la mi-hauteurвременное разрешение при половине пика
résolution intrinsèque en tempsсобственное временное разрешение
temps actifактивное время
temps d'attaqueпродолжительность травления (chimique)
temps d'atteinte de crêteвремя обострения импульса
temps d'atteinte de crêteвремя прохождения через пик
temps de balayageвремя сканирования
temps de collection des chargesвремя собирания зарядов
temps de collection ioniqueвремя собирания ионов
temps de collection électroniqueвремя собирания электронов
temps de comptageпродолжительность счёта
temps de comptageсчётный интервал
temps de comptageинтервал счёта
temps de comptageвремя счёта
temps de comptage du bruit de fondфоновое время счёта
temps de comptage du mouvement propreфоновое время счёта
temps de conversionвремя конверсии
temps de coupageвремя гашения
temps de descenteвремя спада (импульса, d'une impulsion)
temps de descenteспад (импульса, d'une impulsion)
temps de descenteвремя спадания (импульса, d'une impulsion)
temps de descenteактивная длительность среза (импульса, d'une impulsion)
temps de descente de la partie décroissanteвремя спадания заднего фронта (импульса)
temps de descente de la partie décroissanteвремя спада заднего фронта (импульса)
temps de descente de la partie décroissanteдлительность заднего фронта
temps de descente d'une scintillationвремя спадания сцинтилляции
temps de descente d'une scintillationвремя спада сцинтилляции
temps de décroissance d'une impulsionвремя затухания импульса
temps de décroissance d'une scintillationвремя спадания сцинтилляции
temps de décroissance d'une scintillationвремя высвечивания
temps de latenceвремя запаздывания
temps de mise en formeвремя формирования сигналов
temps de mise en formeвремя формирования импульсов
temps de mise en formeвремя формирования
temps de mise en forme des impulsionsвремя формирования сигналов
temps de mise en forme des impulsionsвремя формирования импульсов
temps de mise en forme des impulsionsвремя формирования
temps de mise en forme des signauxвремя формирования импульсов
temps de mise en forme des signauxвремя формирования сигналов
temps de mise en forme des signauxвремя формирования
temps de montéeпередний фронт (импульса, d'une impulsion)
temps de montéeвремя нарастания (импульса, d'une impulsion)
temps de montéeактивная длительность фронта (d'une impulsion)
temps de montée de la partie croissanteдлительность переднего фронта
temps de montée de la partie croissanteвремя нарастания переднего фронта (импульса)
temps de montée de l'impulsion réfléchieвремя нарастания отражённого импульса
temps de montée du flanc avantдлительность переднего фронта
temps de montée du flanc avantвремя нарастания переднего фронта (импульса)
temps de montée d'un tube photomultiplicateurвремя нарастания фотоэлектронного умножителя
temps de montée d'une scintillationвремя нарастания сцинтилляции
temps de montée à électrons uniquesвремя нарастания для одиночных электронов
temps de montée électriqueэлектрическое время возрастания (полупроводникового детектора, d'un semicteur)
temps de paralysieвремя нечувствительности
temps de paralysieмёртвое время
temps de passage au picвремя обострения импульса
temps de passage au picвремя прохождения через пик
temps de propagation de groupeвремя группового пробега
temps de propagation de groupeгрупповая выдержка
temps de propagation de phaseвремя фазового распространения
temps de propagation de phaseфазовая задержка
temps de restitution du gainвремя восстановления усилителя (d'un amplificateur)
temps de restitution du gainвремя восстановления усиления (d'un amplificateur)
temps de restitution à 50%время восстановления половины амплитуды
temps de retard de groupeвремя группового пробега
temps de retard de groupeгрупповая выдержка
temps de retard de groupeгрупповое время распространения
temps de résolution de coïncidenceразрешающее время схемы совпадений
temps de résolution de coïncidenceразрешающее время совпадений
temps de résolution du montage à coïncidencesразрешающее время схемы совпадений
temps de résolution du montage à coïncidencesразрешающее время совпадений
temps de résolution d'un tube photomultiplicateurвремя разрешения фотоэлектронного умножителя
temps de résolution d'un tube photomultiplicateurразрешающее время фотоэлектронного умножителя
temps de sensibilitéвремя чувствительности
temps de transit de groupeвремя группового пробега
temps de transit de groupeгрупповая выдержка
temps de transit du montage de sortieвремя пролёта выходной схемы
temps de transit d'un multiplicateur d'électronsвремя пролёта электронного умножителя
temps de transit d'un tube photomultiplicateurвремя пролёта фотоэлектронного умножителя
temps de transit d'une photocathodeвремя пролёта фотокатода
temps de transit photocathode-première dynodeвремя пролёта фотокатод - первый динод
temps de volвремя полёта (d'une particule)
temps de volвремя пролёта (частицы, d'une particule)
temps du balayageвремя сканирования
temps mortвремя нечувствительности
temps mortмёртвое время (счётчика)
temps mort d'un tube compteurмёртвое время (счётчика)
temps mort non paralysableнеблокируемое мёртвое время
temps mort paralysableпродлённое мёртвое время
temps mort pour un canalпоканальное мёртвое время
temps préaffichéзаранее установленный промежуток времени
temps préaffichéзаранее заданный промежуток времени
temps relatif de vieзначение ft
temps relatif de vieприведённый период полураспада
temps relatif de vieотносительное время жизни
tube compteur à temps mort variableсчётчик с переменным мёртвым временем